Translation of "but really" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
But it's actually really, really cool. | لكن هذا أمر رائع حقا ، يمكنك الاختيار بين الهواتف، |
But this one is really... she's really... | هل هو حقيقي هذا الشخص لا يمكنه ان يفهم هاه |
But I really... | ...ولكننى حقا |
But really, I'm | لكنني حقا آسفة فأنا.. |
But... No, really. | ... لكن لا ضرورة |
No, but really. | لا، ولكن صدقا. |
Or use a calculator, but this is a really, really, really, | او استخدم الآلة الحاسبة للقيام بهذا، لكن اؤكد لك ان الناتج |
It's really very simple, but really very complicated. | إنه أمر بسيط جدا ، ولكن معقد جدا أيضا . |
But we're really, really happy about who they are. | لكننا في الحقيقة سعداء حيال من يكونون. |
But really, really natural sovereignty was good for Japan. | لكن حقا ، حقا السيادة كانت جيدة بالنسبة لليابان. |
But are we really? | ولكن هل نحن حق ا كذلك |
But are they really? | ولكن هل هذا صحيح |
But I'm really hopeful. | ولكنني فعلا أامل خيرا |
But it's really neat. | لكنه سؤال ظريف |
But you really can't. | لكن انت ليس بمقدورك |
But is it really? | ولكن أهو كذلك حقا |
Really simple, but beautiful. | بسيط جدا ، لكن جميل. |
But, you really changed. | لكن انتى تغيرتى حقا |
But it's really tiny. | لكنه بالفعل صغير . |
But it's not, really. | لكنه ليس حقيقي |
But despite being so super important, it's actually a really really really simple idea. | وعلى الرغم من كونها فكرة مهمة جدا ، إلا أنها في الواقع بسيطة للغاية |
But you saw the nobility really, really, living it up. | كنت تري طبقة النبلاء يعشون بترف والنبلاء , فقط للمعلومة , هم ذو الالقاب المزخرفة |
But when they really get pushy, people really get pushy, | لكن عندما يكون بعض الأشخاص ملح ين جد ا، |
But is this really true? | ولكن هل هذا صحيح حقا |
But really, it makes me | ولكن حق ا ذلك يجعلني .. |
Well, sorta, but not really. | حسنا، نوعا ما، لكن ليس حقا. |
But they're really quite distinct. | لكنهما في الحقيقة مختلفان تماما . |
You're my son but really... | ...أنت ابني, لكنك حقا |
But that's really just algebra. | ولكن هذا هو حقا علم الجبر فقط. |
But is that really true? | ولكن هل حقا هذا صحيح |
But what really threatens humanity? | و لكن ما هو الخطر الحقيقي الذي يحدق بالإنسانية |
But that's not really right. | ولكن هذا ليس صحيحا حقا . |
But these are really delicious. | .ولكن تلك الأطباق شهية جد ا |
But they really deserve applause. | ولكنهم بالفعل يستحقون التصفيق |
But it isn't really, ma'am. | لكنها ليست الحقيقة . |
But does it really work? | لكن هل يعمل ذلك بالفعل |
But, she's really not coming. | ولكن...هي حقا لن تأتي |
But, Oppa, you're really cute. | ولكن أوبا,أنت حقا لطيف |
But one really struck me. | لكن ما صدمني فعلا |
But really, it's pretty robust. | و لكن بالفعل فهي ا منة للغاية |
But it was really brutal. | نعم لقد سحقهم حينها |
But really, it means excellence. | لكنها حقيقة تعني الامتياز. |
But that sounds really techie. | لكن هذا يبدو أمر تقني |
Yes. But it's really interesting! | نعم , لكن انه حقا ممتع |
But we don't really know. | و لكننا لسنا متأكدين. |
Related searches : But Not Really - Really Really - But But - But - Really Well - Really Fast - Really Like - Really Happy - Really Matter - Really Want - Really Important - Really Hard - Really Need