Translation of "buffer salts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Seven different salts.
سبعة اشكال من الملح.
And what it was was oral rehydration salts.
وما كانت سوى إعادة الترطيب بالأملاح عبر الفم .
Molten salts have been used to good effect.
وقد استخدمت الأملاح المنصهرة للحصول على تأثير جيد.
Stocks of oral re hydration salts must be constantly replenished.
ولابد من تجديد المخزون من أملاح معالجة الجفاف الفموية باستمرار.
The main nitrates are ammonium, sodium, potassium, and calcium salts.
النترات الرئيسية هي الأمونيا و نترات الصوديوم و نترات البوتاسيوم و نترات الكالسيوم .
Solar energy can be stored at high temperatures using molten salts.
يمكن تخزين الطاقة الشمسية بدرجات حرارة عالية جد ا باستخدام الأملاح المذابة.
They are not effective at removing minerals, salts, and dissolved inorganic compounds.
ولكنها ليست فعالة في إزالة المعادن، الأملاح، والمركبات غير العضوية الذائبة.
This function requires a fixed buffer.
وهذه الوظيفة تتطلب فواصل ثابتة.
InGaAs covers to about 1.8 µm the less sensitive lead salts cover this region.
InGaAs يغطي حوالي 1.8 ميكرومتر، وأقل حساسية أملاح الرصاص تغطي هذه المنطقة.
Because of the nature of the separating mechanism, pH, buffer type, buffer concentration, and temperature all play important roles in controlling the separation.
وبسبب طبيعة آلية الفصل هذه، تلعب كل من درجة الحرارة وتركيز الصاد ونوعه و درجة pH أدوارا مهمة في التحكم بالفصل.
When the mines were exhausted, the emphasis turned to other products such as coffee, salts and textiles.
وعندما استنزفت المناجم، انتقل التركيز إلى منتجات أخرى مثل القهوة والملح والمنسوجات.
A substance is anhydrous if it contains no water, for example, salts lacking their water of crystallisation.
على سبيل المثال، إن الأملاح اللامائية، هي الأملاح التي لا تحوي على ماء التبلور ضمن بنيتها البلورية.
Welcoming all demining activity in the buffer zone, including the agreement to begin the clearing of Turkish Forces minefields in Nicosia and surrounding areas within the buffer zone,
وإذ يرحب بجميع أنشطة إزالة الألغام المبذولة في المنطقة العازلة، بما في ذلك الاتفاق على إزالة حقول ألغام القوات التركية في نيقوسيا والمناطق المحيطة الواقعة داخل المنطقة العازلة،
In 1818, Gmelin was the first to observe that lithium salts give a bright red color in flame.
في عام 1818، كان غميلين أول من اكتشف أن أملاح الليثيوم تعطي لهب أحمر زاهي في اللهب.
The related conjugate base is well known in the form of several salts such as potassium acid tellurite, KHTeO3.
ومن المعروف جيدا أن القاعدة المقترنة ذات الصلة في شكل أملاح عد ة مثل تيلوريت حمض البوتاسيوم ، KHTeO3 .
The EPA has officially removed saccharin and its salts from their list of hazardous constituents and commercial chemical products.
وقد أزالت وكالة حماية البيئة (EPA) الساكرين وأملاحه رسميا من قائمة المكونات الخطرة والمنتجات الكيميائية التجارية.
The clearing of mines in the buffer zone continued during the reporting period.
13 واستمرت إزالة الألغام من المنطقة العازلة أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
UNICEF rapidly flew in relief supplies, including water storage tanks and purification tablets, vaccines, oral rehydration salts (ORS) and vitamin supplements.
وقد أرسلت اليونيسيف على وجه السرعة، بطريق الجو، إمدادات الإغاثة، بما في ذلك صهاريج تخزين المياه وأقراص التطهير، واللقاحات، وأملاح الإماهة الفموية ومكم لات الفيتامينات.
We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity.
ويمكننا ان نستخدم التبخير ويمكننا ان نستخدم نفس مقاربة الحل في البيوت الزجاجية البحرية وان نمتص الاملاح وان نحولها الى مواد .. وان نفتح فرص كبيرة امامنا ..
These large foreign exchange reserves are no longer held to buffer temporary trade imbalances.
لم تعد هذه الاحتياطيات الضخمة من العملات الأجنبية تستخدم كأداة لتغطية أي خلل مؤقت في التوازن.
However, a buffer may be used when moving data between processes within a computer.
غير أنه يمكن أستخدامها أثناء نقل البيانات بين العمليات التي تجرى داخل الحاسوب.
For these implementations, the buffer is often sized according to the POSIX macro LINE_MAX.
في هذه التطبيقات يكون قياس هذا الفاصل تابع ل POSIX macro LINE_MAX.
Average crude oil composition is 84 carbon, 14 hydrogen, 1 3 sulphur, and less than 1 each of nitrogen, oxygen, metals and salts.
ويحتوي النفط الخام في المتوسط على 84 من الكربون و 14 هيدروجين و 1 3 كبريت وأقل من 1 من كل من الأكسجين والنيتروجين وفلزات وأملاح.
We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.
لدينا منشآت في الجوار. ولديكم أيضا منطقة عازلة وتلك 17 كيلومترا مربعا .
One suggested approach is to leave an uninhabited buffer zone extending shoreward from the water.
ومن بين الأساليب المقترحة ترك منطقة عازلة غير مأهولة تمتد باتجاه الشاطئ من المياه.
Tibet ceased to be a political buffer when China annexed it nearly six decades ago.
لقد توقفت التبت عن العمل كحاجز سياسي حين ضمتها الصين قبل ما يقرب من ستة عقود من الزمان.
To provide support as required for the prevention of civil disorder within the buffer zone
)ب( توفير الدعم عند اﻻقتضاء، من أجل منع حدوث اضطراب مدني داخل المنطقة العازلة
The worm spread itself using a common type of vulnerability known as a buffer overflow.
نشرت الدودة نفسها باستخدام نوع مشهور من العيوب المعروف باسم فيض الدارئ (Buffer Overflow).
After the Indian rebellion of 1857, successive British governments saw Afghanistan as a buffer state.
بعد الثورة الهندية سنة 1857، رأت حكومات بريطانية متتابعة على أن أفغانستان دولة حاجزة.
UNFICYP supported civilian projects in the buffer zone, in particular farming activities and infrastructure improvements.
19 وقامت القوة بدعم مشاريع مدنية في المنطقة العازلة، لاسيما الأنشطة الزراعية والتحسينات في البنية الأساسية.
Moreover, investments in bonds issued by their home governments require no buffer, regardless of the rating.
فضلا عن ذلك فإن الاستثمار في السندات الصادرة عن الحكومات الوطنية للبنوك، أيا كان تصنيفها، لا يتطلب مخففات للصدمات.
Protecting urban areas that are located near the ocean, but lack buffer beaches, requires a different approach.
وتتطلب حماية المناطق الحضرية الواقعة بالقرب من المحيط، ولكنها تفتقر إلى شواطئ عازلة، اتباع نهج مختلف في التعامل معها.
The core zone of this national park covers 857.54 km2 and a buffer zone of 1,954 km2.
المنطقة المركزية في هذه الحديقة الوطنية تغطي 857.54 كيلومتر مربع ومنطقة عازلة من 1954 كيلومتر مربع.
Generally speaking, the religious order stood as a buffer between the political order and the common people.
بصفة عامة، والنظام الديني وقفت حاجزا بين النظام السياسي والناس العاديين.
Having lost Poland as a buffer, Russia now had to share borders with both Prussia and Austria.
بعد أن خسرت بولندا كمنطقة عازلة، روسيا الآن لها حدود مشتركة مع كل من بروسيا والنمسا.
The British had previously controlled the city and maintained a buffer between the Jewish and Arab populations.
وكان البريطانيون في السابق سيطر على المدينة والحفاظ على منطقة عازلة بين السكان اليهود والعرب.
A robust third party force is a buffer between the parties and, also, between combatants and civilians.
ووجود قوة قوية ثالثة يشكل حاجزا بين الأطراف وكذلك بين المقاتلين والمدنيين.
Farm water may include water used in the irrigation of crops, water used to leach harmful salts from agricultural fields and water used for environmental management.
قد تشمل مياه المزارع المياه المستخدمة في ري المحاصيل، والمياه المستخدمة لتسريب الأملاح الضارة من الحقول الزراعية والمياه المستخدمة للإدارة البيئية.
Dialog frontend will not work on a dumb terminal, an emacs shell buffer, or without a controlling terminal.
لن يعمل dialog على طرفي ة وهمية، أو مخزن صدفة emacs، أو بدون طرفي ة تحك م.
But they should be combined with shoreward buffer zones, where homes, schools, and hospitals would not be permitted.
ولكنها لابد أن تقترن بإقامة مناطق عازلة على الشواطئ، حيث لا ي سم ح ببناء المساكن والمدارس والمستشفيات.
The Brazilian treasury s massive funding of the National Development Bank also acted as a buffer against declining investment.
كما عمل تمويل الخزانة البرازيلية القوي لبنك التنمية الوطني كوقاء ضد تراجع الاستثمار.
But, if more risk builds up through continued expansion of shadow credit, this risk buffer may become inadequate.
ولكن إذا تراكم المزيد من المخاطر بسبب التوسع في ائتمان الظل، فإن احتياطي المخاطر هذا قد يصبح غير كاف.
The events in Louroujina began in mid August when Turkish Forces placed construction materials inside the buffer zone.
10 وبدأت الأحداث في لورويينا منتصف آب أغسطس عندما وضعت القوات التركية مواد بناء داخل المنطقة العازلة.
Turkish Forces nevertheless placed a sign inside the buffer zone and proceeded with the construction of the checkpoint.
وعلى الرغم من ذلك، وضعت القوات التركية علامة داخل المنطقة العازلة ومضت في بناء نقطة التفتيش.
Moreover, Kenya s desire to carve out a buffer state conflicts with the Somali government s goal of uniting the country.
وعلاوة على ذلك فإن رغبة كينيا في اقتطاع دولة عازلة تتعارض مع هدف الحكومة الصومالية المتمثل في توحيد البلاد.

 

Related searches : Mineral Salts - Epsom Salts - Bath Salts - Chromium Salts - Soluble Salts - Dissolved Salts - Rehydration Salts - Rochelle Salts - Glauber's Salts - Smelling Salts - Bitter Salts - Tissue Salts - Blood Salts