Translation of "brig" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

For that, you throw three kids on a oneday pass in the brig?
من أجل هذا ألقيت بثلاثة فتية في السجن يوم راحتهم
When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world.
وعندما جاء 11 9 كنت قد اصبحت جنرالا و كان العالم قد تغير بصورة تامة
The head of the West Bank Civil Administration, Brig. Gen. Gadi Zohar, had authorized the construction a week earlier. (Jerusalem Post, 30 August 1993)
وكان رئيس اﻹدارة المدنية للضفة الغربية، العميد غاري زوهار قد أذن ببنائه قبل ذلك بأسبوع. )جروسالم بوست، ٣٠ آب أغسطس ١٩٩٣(
According to Brig. Gen. Yom Tov Samia, 4,900 prisoners had been released since the 4 May accord. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 17 June 1994)
وطبقا لما ذكره الجنرال توم توف ساميا، فقد تم اﻻفراج عن ٩٠٠ ٤ سجين منذ اتفاق ٤ أيار مايو )هآرتس، جيروساليم بوست، ١٧ حزيران يونيه ١٩٩٤(
As Brig. General Robert Caslen, the Pentagon s deputy director for the war on terrorism, put it, We are not killing them faster than they are being created.
وطبقا لتعبير العميد روبرت كاسلين نائب مدير الحرب ضد الإرهاب لدى وزارة الدفاع الأميركية نحن عاجزون عن قتلهم بسرعة تفوق قدرتهم على التجدد .
In a letter addressed to Maj. Gen. Danny Rothschild, the IDF coordinator in the territories, and to the head of the Civil Administration, Brig. Gen. Dubi Gazit, the Association indicated that 120 patients were awaiting transfer to hospitals on the basis of recommendations by specialists.
وفي رسالة وجهتها إلى الميجور جنرال داني روتشيلد، منسق قوات الدفاع اﻹسرائيلية في اﻷراضي، وإلى رئيس اﻹدارة المدنية، البريغادير جنرال دوبي غازيت، أشارت الجمعية إلى أن ١٢٠ مريضا ينتظرون نقلهم إلى المستشفيات بناء على توصيات من اخصائيين.
It is not likely I would ever have heard, for I must tell you that Chester, after calling at some Australian port to patch up his brig rigged sea anachronism, steamed out into the Pacific with a crew of twenty two hands all told, and the only news having a possible bearing upon the mystery of his fate was the news of a hurricane which is supposed to have swept in its course over the Walpole shoals, a month or so afterwards.
ليس من المرجح أن سمعت من أي وقت مضى ، لأنني يجب أن أقول لكم أن تشيستر ، وبعد داعيا في بعض الموانئ الاسترالية لرأب الصدع الذي البريجادير مزورة البحر عفا عليه الزمن ، على البخار للخروج الى المحيط وعلى متنها طاقم من العشرين

 

Related searches : Hermaphrodite Brig