Translation of "breathtaking beauty" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beauty - translation :

Breathtaking - translation :

Keywords : الجمال جمال جمالك جمالها والجمال الأنفاس تخطف للقلوب لالتقاط الانفاس

Examples (External sources, not reviewed)

Obama s agenda is breathtaking.	الحقيقة أن أجندة أوباما مبهرة.
The IMF s resurgence over the past year is breathtaking.	كانت الطفرة التي حققها صندوق النقد الدولي في العام الماضي مبهرة.
However, there exists a breathtaking gap in our scientific knowledge of the resources of sea.	ولكن توجد فجوة هائلة في معرفتنا العلمية بموارد البحر.
American Presidential Beauty	الجمال الرئاسي الأميركي
Beauty beyond culture	الجمال فوق الث قافة
The Question of Beauty	مسألة الجمال
In Japan, solid economic performance remains elusive, while prime ministers succeed each other at a breathtaking pace.	وفي اليابان يظل الأداء الاقتصادي القوي بمثابة حلم بعيد المنال، في حين يتعاقب رؤساء الوزراء الواحد تلو الآخر بوتيرة مبهرة للأنفاس.
If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.	إذا كانوا يريدون الجمال، قلت، هذا هو الجمال الذي أنا مستعد لمنحكم إياه. كان مسيسا.
Richard Seymour How beauty feels	ريتشارد سيمور كيف نستشعر الجمال
Beauty is but skin deep.	الجمال جمال النفس .
God creates beauty from ashes.	يخلق الر ب الجمال من الر ماد.
The Beauty in Ugly Elections	الجمال في انتخابات قبيحة
But pain for beauty, right?	ولكن الألم للجمال، أليس كذلك
Marian Bantjes Intricate beauty by design	ماريان بانتجيس الجمال المعقد في التصميم
Mary was proud of her beauty.	ماري كانت فخورة بجمالها.
Exploitation of Women in Beauty Contests	استغلال المرأة في مسابقات الجمال
But Israel s breathtaking victory against three Arab armies in 1967 brought it not only grandeur, but also moral and political decay.	بيد أن الانتصار المبهر الذي أحرزته في حربها ضد ثلاثة جيوش عربية في العام 1967 لم يكسبها نوعا من الجلال فحسب، بل لقد جلب عليها أيضا الخراب الأخلاقي والسياسي.
Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination	لوي سشواتزبريغ الجمال الكامن في عملية التلقيح
David McCandless The beauty of data visualization	دفيد ماك كادليس ج م ال ع ر ض الب ي ان ات
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty	دنيس دوتون النظرية الداروينية في الجمال
Beauty in the West vs. Everywhere else.	الجمال في الغرب والجمال في مناظق أخرى.
French artistic beauty is second to none.	ولكن من قد يلومهم فالجمال الفني الفرنسي لا يعلى عليه.
That is the beauty of the internet.	فهذه هي جمالية الإنترنت.
Anyone who spends nine minutes watching the video presentation of the Arc will see that its potential is nothing short of breathtaking.	وكل من أمضى تسع دقائق في مشاهدة فيديو العرض لخطة القوس سوف يدرك أن الإمكانات المتصلة بها مبهرة في أقل تقدير.
We want beauty we don't just want function.	نريد الجمال , لا نريد الوظيفة فقط.
Eva Zeisel on the playful search for beauty	حديث إيفا زيسل في البحث المرح عن الجمال
There is no doubt as to her beauty.	لا شك بأنها جميلة.
Layla wants to participate in the beauty contest.	تريد ليلى أن تشارك في مسابقة الجمال.
And your beauty strikes me to the heart	قادما إليك يا أرضي الموعودة
( In beauty ) they are like rubies and coral .	كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
( In beauty ) they are like rubies and coral .	كأن هؤلاء الزوجات من الحور الياقوت والم ر جان في صفائهن وجمالهن .
So if you brush up against it, any place you brushed against it, you get this twinkling blue green light that's just breathtaking.	ان حركتها او استثرتها فان في المكان الذي تم استثارته فانها تصدر اضواء زرقاء خضراء وهي اضواء مبهرة جدا
I was thinking about what Moshe Safdie said yesterday about beauty because in his book, Hyde says that sometimes trickster can tip over into beauty.	كنت أفكر بما قاله موشيه صفيدي البارحة عن الجمال لانه في كتابه , هايدي قالت بعض المخادعون يمكن أن يعطوا نصائح في الجمال
It is part of my beliefs that beauty comes in different sizes, contrary to the media s uniform categorisation of what beauty is supposed to be.	هو جزء من إيماني بقضية أن الجمال يأتي بأحجام متعددة خارج التصنيف الإعلامي المو حد عن تعريف الجمال.
Murray Gell Mann on beauty and truth in physics	موراي جيل مانن حول الجمال والحقيقة في الفيزياء
Ideals of beauty are a part of every culture.	مثاليات الجمال هي جزء من كل ثقافة.
( In beauty ) like the jacynth and the coral stone .	كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty .	متكئين أي أزواجهم وإعرابه كما تقدم على رفرف خضر جمع رفرفة ، أي بسط أو وسائد وعبقري حسان جمع عبقرية ، أي طنافس .
( In beauty ) like the jacynth and the coral stone .	كأن هؤلاء الزوجات من الحور الياقوت والم ر جان في صفائهن وجمالهن .
Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty .	متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان .
Rather than recognizing the beauty of laws otherwise discovered, we use principles of beauty vast symmetry and a high ratio of output to input to enable discovery.	وبدلا من إدراك الجمال في القوانين المكتشفة خلافا لذلك، فنحن نستخدم مبادئ الجمال ــ التناسق الواسع ونسبة عالية من الناتج إلى المدخل ــ لتمكين الاكتشاف. وعندما ينجح هذا، فإننا نخرج بتفسير بشري لجمال القوانين. فلو لم تكن جميلة فما كنا لنجدها.
It is that beauty has no face, race, or colour.	وهي أن الجمال لا شكل له ولا عرق ولا لون
It would protect sites of extraordinary natural beauty and inspiration.	وسوف يحمي هذا العالم مواقع ملهمة وذات جمال طبيعي غير عادي.
But it will then loose its architectural identity and beauty.	لكنه سيفقد هويته المعمارية ومعها يفقد جماله.
Some faces , that Day , will beam ( in brightness and beauty )	وجوه يومئذ أي في يوم القيامة ناضرة حسنة مضيئة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية