Translation of "bolted" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Bolted fittings
انبوب التركيبات
Trains sealed and bolted.
قطارات م وص دة، غ ل قت أبوابها.
His machine homemade, bolted, rusty, comical.
أداته مصنوعة منزليا، مركب ة، يشوبها الصدأ، مضحكة.
She grabbed her things and bolted.
جمعت اغراضها وذهبت.
In other words, Mr. Fogg has bolted.
بمعنى آخر, السيد فوج فر
The minute he bolted that door I got panicky.
اللحظة التى اغلق فيها الباب بالمزلاج صرت مذعورة
Had not the stranger stood between me and the door, I would have bolted out of it quicker than ever I bolted a dinner.
لم الغريب وقفت بيني وبين الباب ، لكان قد انسحب خرجت منه أسرع من أي وقت مضى انسحب لي العشاء.
It's the framework onto which the other parts are bolted.
فهو الإطار الم ثبته عليه بقية الأجزاء.
My boys took one look and bolted into the forest.
القى اولادي نظرة سريعة وانسحبو للغابة
If you know it was bolted, you must've tried it.
ما دام عرفت بأنه مقفلا اذن فأنت حاولت الدخول
And if you tried it, you know why it was bolted.
ولابد انك عرفت لماذا انا قفلته
Those lips of his are bolted up tight as a house.
أن شفتاه مطبقتان تماما ، كباب منزل مغلق
You would lock the stable door after the horse has bolted?
! أتغلق باب الأسطبل بعد أن أنطلق الحصان
It must be securely bolted either to the floor or the wall behind.
وينبغي أن يثبت المرمى بالملعب أو بالحائط من الخلف.
We dressed a cowboy as Johnny Cash and bolted the mannequin to the rocket.
لقد ألبسنا راعي بقر مثل جوني كاش (مغن وممثل أمريكي)
I bolted horrified all that night I observed the cannibals at their ghastly entertainment.
اني مرعوب بشدة كل تلك الليالي كنت اراقبهم في بيئتهم المخيفة
Hardly was he inside his room when the door was pushed shut very quickly, bolted fast, and barred.
وكان بالكاد انه داخل غرفته عندما دفعت أغلقت الباب بسرعة ، وانسحب بسرعة ، ومنعت.
When you realized you'd actually killed her you panicked, bolted through the garden and left the loot behind.
عندما تدرك أنك ... قتلتها بالفعل ستخاف أنت وتركض للخارج وتترك الذي سرقته خلفك
She was killed when, for no apparent reason... the horses bolted, crashing her carriage against a big tree.
قتلت بلا سبب ظاهر الخيول انفصلت عن العربة و حطمت عربتها في شجرة كبيرة
The need for a political steering wheel in the hands of elected politicians was highlighted in 1993, when two major political figures bolted from the LDP with their followers.
لقد ظهر جليا اهمية وضع مقود القيادة السياسي في ايدي السياسيين المنتخبين في سنة 1993 ، عندما خرج اثنين من اهم الشخصيات السياسية من الحزب الليبرالي الديمقراطي مع اتباعهم .
She had a garment of various colors on her for with such robes were the king's daughters who were virgins dressed. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.
وكان عليها ثوب ملون لان بنات الملك العذارى كن يلبسن جب ات مثل هذه. فاخرجها خادمه الى الخارج واقفل الباب وراءها.
And she had a garment of divers colours upon her for with such robes were the king's daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her.
وكان عليها ثوب ملون لان بنات الملك العذارى كن يلبسن جب ات مثل هذه. فاخرجها خادمه الى الخارج واقفل الباب وراءها.
The calves were bulky blocks of metal with pipes bolted together for the ankles and a yellow rubber foot with the raised rubber line from the toe to the ankle to look like a vein.
الس م انتين كانتا كتلتين ضخمتين من المعدن. موصلتين بأنابيب من أجل الكاحل. و قدم صفراء مطاطية،
After extensive research, the engineering team developed a 4 1 16 ratio pulley system where each of the 4 corners of the span was connected to two 25 ton winches (bolted to the pavement of the deck).
وبعد أبحاث مكثفة، صمم الفريق الهندسي نظام بكرات نسبي 4 1 16 حيث تم ربط كل من الأركان الأربعة للكتلة الرئيسية من الكسر بونشين حمولة كل منهما 25 طن ا (مثبتة إلى سطح الرصيف).
At this point Gregor did not take one step into the room, but leaned his body from the inside against the firmly bolted wing of the door, so that only half his body was visible, as well as his head, tilted sideways, with which he peeped over at the others.
عند هذه النقطة لم غريغور لم تتخذ خطوة واحدة الى الغرفة ، ولكن انحنى جسده من داخل الجناح ضد اندفع بقوة من الباب ، بحيث فقط نصف جسمه كان مرئية ، فضلا عن رأسه ومال
A protégé of former Prime Minister Kakuei Tanaka, an infamous LDP kingpin, Ozawa s political methods epitomized the worst aspects of the LDP s old factional plutocracy. But in 1993, having failed to gain control of the party, he bolted, along with 45 other Diet members to create the Shinsei Party, supposedly to press for electoral reform.
ولكن في عام 1993، وبعد فشله في السيطرة على الحزب، انسحب أوزاوا، ومعه خمسة وأربعين من أعضاء مجلس النواب الياباني، لتأسيس حزب شينسي، بهدف الضغط من أجل إصلاح النظام الانتخابي.

 

Related searches : Bolted Together - Bolted Joint - Bolted Connection - Bolted Down - Bolted Flange - Bolted Steel - Bolted Construction - Bolted With - Horse Bolted - Bolted Bonnet - Bolted Cover - Bolted Fault - Bolted Assembly - Bolted Doors