Translation of "bodyguard" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bodyguard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your bodyguard? Really? | حارستك الشخصية، حقا |
| Alert my bodyguard. | انذر حراسى |
| My personal bodyguard. | انهم حرسى الخاص |
| My own bodyguard? | و حراسى الشخصيين |
| Bodyguard gets body blow. | الحـراس يتـحـطمـون |
| I know, she's my bodyguard. | أعرف، انها حارستى الشخصية |
| I don't need no bodyguard. | لا أحتاج إلى حارس . |
| I can stop being her bodyguard. | سوف أستطيع تركها |
| Samurai, want to be a bodyguard? | ساموراي، أتريد أن تكون حارسا |
| Are you saying you'll be my bodyguard? | هل أنت تقول بإنك سوف تكون حارسي الشخصي |
| So, he said he'll be my bodyguard. | لذا ...... لذلك أخبرني انه سيصبح حارسي الشخصي |
| When you do, I'll become your bodyguard. | . و بعدها سأحميك |
| The camels are part of Pharaoh's bodyguard. | الجمال جزء من الحراسة الشخصية لفرعون. |
| Without the protection of his personal bodyguard, | بدون حماية حرسه الشخصي |
| What is this? This is my bodyguard. | من هؤلاء |
| Not only that, he's also her personal bodyguard. | إنهم لا يذهبوا للمنزل فقط معا .......... لكن يأتون للعمل معا أيضا . و قال بإنها سيكون حارسها الشخصي |
| Danielold Me That You Slept With Your Bodyguard. | اخبرني دانييل انك خنتيني مع حارسك الشخصي |
| My bodyguard is not subject to the council. | ان حراسى الشخصيين ليس امرهم بيد المجلس |
| If I'm to ask you to be my bodyguard... | أذا طلبت أن تحميني |
| I did once. Actually went shopping without a bodyguard. | ذات مرة ذهبت لأتبضع دون أن يكون بصحبتى حارس |
| I have in my bodyguard a remarkable young man. | لدى شاب رائع فى حرسى الخاص |
| Want to be a personal bodyguard... for an international star? | ألا ترغب في أن تصبح حارس لـ نجمة دولية |
| I was hired as a bodyguard and bungled the job. | لقد استأجرنى كحارس له, ولكنى افسدت المهمة |
| Ah, he's um... well, you could say he's like a bodyguard. | انه....انه حارسي الشخصي اظن |
| Do you think that you're Tae Gong Shil's bodyguard or something? | هل أنت حارس شخصي لـ تاي جونج شيل نعم |
| Anastacia married her bodyguard Wayne Newton in Huatulco, Mexico on April 21, 2007. | وتزوجت حارسها الشخصي واين نيوتن في المكسيك يوم 21 أبريل 2007. |
| My own personal bodyguard. I call him Rolf. That's probably his name too. | أنظر هناك مخبر ادعوه |
| If you come with me and have some beer, you can become a bodyguard. | ان اتيت معي و شربت بعض الشراب ستصبح حارسي الشخصي |
| He's been sort of a bodyguard, governess and a very bad valet ever since. | لقد كان حارس شخصى و مربية و خادم سئ جدا منذ أتى |
| A FRAPH leader apos s bodyguard then struck a journalist from Radio Caraïbes in the face. | ومن ثم، قام حارس خاص لمسؤول في الجبهة بصفع صحفي في إذاعة Caraïbes. |
| Then put a bodyguard in front of the door lt Br gt or lock the door. | اذن ضع حارسا امام الباب او اقفل الباب |
| Aspamistres or Mithridates (5th century BCE) bodyguard of Xerxes I of Persia, and (with Artabanus) his murderer. | Aspamistres أو Mithridates (5th القرن قبل الميلاد) حارس شخصي لزركسيس أنا من بلاد فارس، و(مع Artabanus) قاتله. |
| Information gathered at this time indicated that a former bodyguard of Benjamin Yeaten had been in charge. | مارك ومواطن إيفواري. وتفيد معلومات تم جمعها حاليا أن المسؤول كان حارسا شخصيا سابقا لبنجامين ييتن. |
| The alert order has gone to my bodyguard, who are not subject to decisions of the council. | لقد ارسلت تنبيها الى حراسى الشخصيين التى ليس تقريرها عائدا الى المجلس |
| Mr. Guerrero and his bodyguard were taken to the Medical Surgical Hospital, where Mr. Guerrero died the same day. | وقد أخذ السيد غيريرو وحارسه الخاص الى المستشفى الطبي للجراحة حيث توفي السيد غيريرو في نفس اليوم. |
| BLOOMINGTON, INDIANA Winston Churchill once said that, in wartime, truth was so precious that it needed to be surrounded by a bodyguard of lies. | بلومنغتون، إنديانا ـ ذات يوم قال ونستون تشرشل إن الحقيقة في وقت الحرب ثمينة إلى الحد الذي يجعلنا نحيطها بحرس من الأكاذيب . |
| In 1772, he began work in the Imperial Palace, assigned as an imperial bodyguard and was stationed at the gates to the Forbidden City. | عام 1772، بدأ العمل في القصر الإمبراطوري حيث ع ين كحارس شخصي له فكانت تنحصر وظيفته على حراسة بوابات المدينة المحرمة. |
| The story in Hong Kong is that he first came to the Orient as bodyguard to a gambler who'd had to leave the States. | القصة هى انه سافر اولا الى الشرق الأقصى, كحارس شخصى لمقامر, كان عليه مغادرة امريكا, |
| David said to Achish, Therefore you shall know what your servant will do. Achish said to David, Therefore will I make you my bodyguard for ever. | فقال داود لاخيش لذلك انت ستعلم ما يفعل عبدك. فقال اخيش لداود لذلك اجعلك حارسا لراسي كل الايام. |
| In April, the Emperor went to visit a temple of Luna near the spot of the battle of Carrhae, accompanied only by his personal bodyguard, which included Macrinus. | وفي أبريل من ذلك العام توجه الامبراطور لزيارة معبد لونا بالقرب من المكان الذي وقعت فيه معركة كاراي، برفقة حرسه الشخصي، وكان ماكرينوس من بينهم. |
| FMLN urban commandos machine gunned the vehicle in which Castellanos was travelling with his bodyguard, Rafael Quijada López, on the 43 Avenida Sur and Sexta Décima calle PONENTE. | وقد أطلق أفراد من فرقة الكوماندوز الحضرية التابعين لجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني نيران البنادق اﻵلية على السيارة التي كان يستقلها كاستيانوس هو وحارسه الخاص رفاييل كيخادا لوبيس، في ٤٣ الجادة الجنوبية وشارع ١٦ بونينته. |
| Princess Diana's bodyguard, after they were try to find out what actually happened in the accident, they hypnotized, the French police hypnotized the man so that he could remember. | حارس الأميرة دايانا، بعد ان حاولوا معرفة ماحدث بعد الحادثة، نوموه مغناطيسي ا، |
| They arrived with 22 young men who had graduated from a two month bodyguard course in Egypt. (Ha apos aretz, 23 and 24 November 1993 Jerusalem Post, 24 November 1993) | وقد وصلوا مع ٢٢ شابا تخرجوا من دورة تدريبية مدتهـا شهــران للحــراس. )هآرتس، ٢٣ و ٢٤ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ جروسالم بوست، ٢٤ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣( |
| 78. In the afternoon of 3 April 1994, the German journalist Lissy Schmidt and her Kurdish bodyguard, Aziz Qadir, were shot dead as they drove on the road between Said Sadiq and the city of Sulaymaniyah. | ٧٨ بعد ظهر يوم ٣ نيسان أبريل ١٩٩٤، ق تلت الصحفية اﻷلمانية ليسي شميت وحارسها الكردي، عزيز قدير، من جراء إطﻻق النار عليهما بينما كانا يتجهان بسيارتهما في الطريق بين سيد صادق ومدينة السليمانية. |
| a Al Battar is an alias of Sheikh Yousef Al Ayyiri, formerly an Al Qaida leader in Saudi Arabia and Osama bin Laden's personal bodyguard, who was killed in 2004 in a clash with Saudi Arabian security forces. | () البتار هو لقب للشيخ يوسف العييري الذي كان في السابق من زعماء تنظيم القاعدة في المملكة العربية السعودية والحارس الشخصي لأسامة بن لادن، وقد قتل في اشتباك في عام 2004 مع قوات الأمن العربية السعودية. |
