Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.

But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

He said to me, This room, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the duty of the house

And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.

and the room whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the duty of the altar these are the sons of Zadok, who from among the sons of Levi come near to Yahweh to minister to him.

And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister unto him.

It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus.

And it was found written, that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's chamberlains, the keepers of the door, who sought to lay hand on the king Ahasuerus.

5.2 On 28 November 2003, the author's complaint against the two prison guards was taken up in the Colombo Chief Magistrate's court, and the author was present.

5.4 The author adds that, on 4 December 2003, he received information to the effect that the two prison guards who had been cited in the fundamental rights petition filed by the author as well as in the case filed in the Colombo Magistrate's court, had been reinstated one of them was transferred to the New Magazine prison and the other remains at the Welikade prison.