Translation of "bodies of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
executive bodies of local State authority and local self governing bodies | سلطات وأجهزة الإدارة المحلية المستقلة |
competent bodies (a) Cooperation with United Nations bodies and treaty bodies | )أ( التعاون مع هيئات اﻷمم المتحدة والهيئات التعاهدية |
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay. | خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين |
Ratification of treaty bodies | التصديق على مجموعات المعاهدات |
Membership of professional bodies | عضوية الهيئات المهنية |
Creation of new bodies. | (د) إنشاء هيئات جديدة |
Establishment of subsidiary bodies | ثالث عشر الهيئات الفرعية |
Establishment of subsidiary bodies | ثالث عشر الهيئات الفرعية |
bodies of other organizations | باء القرارات والمقررات التي اتخذتها هيئات ادارة المنظمات اﻷخرى |
The bodies of animals. | . ,أجساد الحيوانات |
Those bodies. Get those bodies down. | أنزلو تلك الجثث |
BODIES AND OTHER RELEVANT BODIES WITHIN THE | المراقبة الداخلية والخارجية وغيرها مـن الهيئـات |
Establishment of subsidiary bodies 78 | 26 اللغات الرسمية ولغات العمل 78 |
Establishment of subsidiary bodies 146 | ثالث عشر الهيئات الفرعية |
Establishment of subsidiary bodies 185 | ثالث عشر الهيئات الفرعية |
(a) Reports of coordination bodies | (16) المرجع نفسه، الفرع جيم. |
Chairs of the Working Bodies | جنوب أفريقيا |
Recommendations of the subsidiary bodies | ثالثا توصيات الهيئات الفرعية |
bodies of the General Assembly | ألف توفير محاضر تحريرية لجلسات الهيئات الفرعية التابعة للجمعية العامة |
Membership of other international bodies | عضوية الهيئات الدولية اﻷخرى |
A. Contributions of intergovernmental bodies | ألف مساهمات الهيئات الحكومية الدولية |
E. Establishment of sessional bodies | هاء انشاء هيئات الدورة |
bodies of the General Assembly | ألف توفير محاضر تحريرية لجلسات الهيئات الفرعية |
D. Establishment of sessional bodies | دال انشاء هيئات الدورة |
D. Establishment of sessional bodies | دال إنشاء هيئات الدورة |
OTHER BODIES OF THE UNITED | مسائل التنمية اﻻجتماعية |
Financing of the treaty bodies | تمويل الهيئات المنشأة بموجب صكوك حقوق اﻻنسان |
One of the bodies moved. | تم نقل واحدة من الجثث |
You stink of dead bodies. | رائحتك كريهة كالجثث الميتة |
PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER UNITED NATIONS BODIES, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER CONCERNED BODIES | حادي عاشر مشاركة الوكالات المتخصصة وسائر هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية و غيرها من الهيئات المعنية |
PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER UNITED NATIONS BODIES, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER CONCERNED BODIES | حادي عشر مشاركة الوكالات المتخصصة وسائر هيئات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية وغيرها من الهيئات المعنية |
IX.G Consideration of reports of intergovernmental bodies | النظر في تقارير الهيئات الحكومية الدولية |
Participation of other bodies or agencies | مشاركة الهيئات أو الوكالات الأخرى |
activities of its subsidiary bodies 4 | التقارير والأنشطة 4 |
The Composition of the subsidiary bodies | الرئاسة والأمانة |
1. Reports of the coordination bodies | ١ تقارير هيئات التنسيق |
Representation in meetings of governing bodies | )ي( التمثيل في اجتماعات مجالس اﻹدارة |
Thousands and thousands of burned bodies. | آلاف مؤلفة من الجثث المحترقة |
PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER UNITED NATIONS BODIES, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER CONCERNED BODIES 27 | 30 التقرير السنوي 27 |
To that end, secretariats of treaty bodies submit reports on technical assistance activities to those bodies. | ولهذه الغاية، تقدم أمانات هيئات المعاهدات تقارير عن أنشطة المساعدة إلى تلك الهيئات. |
(a) Documents of the Special Committee against Apartheid and its subsidiary bodies and other intergovernmental bodies | )أ( وثائق اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري وهيئاتها الفرعية وسائر هيئاتها الحكومية الدولية |
Regional bodies | ثالثا الهيئات الإقليمية |
Subsidiary bodies | عاشرا الهيئات الفرعية |
Related bodies | الأعضاء من 1 كانون الثاني يناير 2005 حتى 31 كانون الأول ديسمبر 2007 |
Working Bodies | المساعد إسرائيل |
Related searches : Bodies Of People - Bodies Of Code - Bodies Of Association - Bodies Of Authority - Bodies Of Knowledge - Bodies Of Work - Bodies Of Law - Bodies Of Persons - Bodies Of Literature - Eu Bodies - Car Bodies - External Bodies - Relevant Bodies