Translation of "bird's nest" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Nest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It passed the architectural features of the 2008 Olympics, including the Beijing National Stadium and Beijing National Aquatics Center (known colloquially as the Bird's Nest and the Water Cube). | وأظهرت دورة الألعاب الأولمبية عام 2008 بملامح المعماريه،بمافى ذلك ملعب بكين الوطني ومركز السباحة الوطني بكين (المعروف بالعامية باسم عش الطائر ومكعب الماء). |
| Typically, the female chooses the nest site and builds the nest. | عادة تختار الأنثى موقع التعشيش، وتتول ى بناء العش بنفسها. |
| Andrew Bird's one man orchestra of the imagination | اندرو بيرد و اوركيستراه الفردية للخيال |
| If a bird's nest chance to be before you in the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the hen sitting on the young, or on the eggs, you shall not take the hen with the young | اذا اتفق قدامك عش طائر في الطريق في شجرة ما او على الارض فيه فراخ او بيض والام حاضنة الفراخ او البيض فلا تأخذ الام مع الاولاد. |
| In Bird's own words from the blog's About page | فيما يلي بعض من كلمات ستيفن بيرد التي كتبها على صفحة نبذة عنا الخاصة بالمدونة |
| But if more nest maintenance work is needed for example, if I put out a bunch of toothpicks then nobody will ever switch back to nest maintenance, they have to get nest maintenance workers from inside the nest. | ولكن إذا استدعت الضرورة لأعمال الصيانة على سبيل المثال،إذا وضعت أنا مجموعة من المساوك لا أحد سيرجع أبدا لصيانة العش، لذلك يتوجب عليهم جلب عاملات صيانة من داخل العش |
| If a bird's nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young | اذا اتفق قدامك عش طائر في الطريق في شجرة ما او على الارض فيه فراخ او بيض والام حاضنة الفراخ او البيض فلا تأخذ الام مع الاولاد. |
| Like sheltered eggs in a nest . | كأنهن في اللون بيض للنعام مكنون مستور بريشه لا يصل إليه غبار ، ولونه وهو البياض في صفرة ، أحسن ألوان النساء . |
| Like sheltered eggs in a nest . | وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي . |
| At the finished nest, a pair gives displays similar to those of the group ceremonies and mates, often on top of the nest. | وفي العش المصن ع، يقوم الأزواج بعمل عروض مماثلة لتلك التي كانت مع مجموعة الأسراب والأقران، وغالب ا ما تحدث على قمة العش. |
| Some simply fight their way into the nest. | بعض ببساطة يشقون طريقهم بصعوبة إلى العش. |
| This bird's song is particularly harsh, especially when these birds, in a flock, are calling. | تغريد هذه الطيور بالذات أجش م زعج، وبالأخص حينما تكون مجموعة منها م تجمهرة في سرب. |
| Nevertheless, the vital force continued to be invoked to explain organic chemistry in Bird's time. | Nevertheles ، واصلت القوة الحيوية لطلبه لشرح الكيمياء العضوية في الوقت الغولدنغ بيرد . |
| In most species the female alone constructs the nest. | وتقوم الأنثى وحدها ببناء العش في معظم الأنواع. |
| Bird's 1841 paper in Guy's Hospital Reports contained an impressively long list of successful case studies. | 1841 ورقة غولدنغ بيرد في مستشفى جاي تقارير الواردة على قائمة طويلة لافت من دراسات الحالة الناجحة . |
| Bird's experiments sometimes get him credit for being the founder of the industrial field of electrometallurgy. | تجارب غولدنغ بيرد في بعض الأحيان الحصول على الائتمان له لكونه مؤسس مجال التعدين الكهربائي الصناعي. |
| The fourth edition was edited by Charles Brooke, a friend of Bird's, after the latter's death. | تم تحرير الطبعة الرابعة من قبل تشارلز بروك ، وهو صديق ل بيرد، بعد وفاة هذا الأخير . |
| One or two broods are reared, usually in the same nest. | وتربى واحد أو اثنين عادة في عش واحد. |
| Similar forms of nest construction are seen in some species of Polyrhachis . | أشكال مماثلة من بناء عش ينظر إليها في بعض الأنواع من Polyrhachis. |
| Around 1839, recognising Bird's abilities in chemistry, Astley Cooper asked him to contribute to his book on breast disease. | حول عام 1839، وإدراكا قدرات غولدن في الكيمياء ، آستلي كوبر طلب منه المساهمة في كتابه عن مرض سرطان الثدي. |
| They enlarge the nest, forage for food, and care for the other eggs. | انهم تكبير العش، يبحثون عن الطعام والرعاية الصحية للبيض غيرها. |
| They integrate this information to find the shortest route back to their nest. | أنها تدمج هذه المعلومات لإيجاد أقصر طريق العودة إلى العش. |
| At this point, or perhaps after another year, the animal left the nest. | وفي هذا الوقت أو ربما ب عد سنة أخرى منه ي ترك الطفل العش. |
| In some regions, people state that other birds help it build its nest. | وفي بعض المناطق، يصرح الناس أن باقي الطيور تساعده في بناء عشه. |
| The birds of the sky nest by them. They sing among the branches. | فوقها طيور السماء تسكن. من بين الاغصان تسمع صوتا . |
| This arrangement is an example of a single cell Daniell cell, and Bird's invention was the first of this kind. | هذا الترتيب هو مثال من خلية دانييل وحيدة الخلية ، و كان اختراع الغولدنغ بيرد الأول من هذا النوع. |
| A variety of methods are employed to enter the nest of the host ant. | مجموعة متنوعة من الأساليب المستخدمة لدخول عش النمل المضيفة. |
| Adult males do not participate in nest maintenance, foraging, or caretaking of the larvae. | لا يشارك البالغون من الذكور في صيانة العش ،ولا البحث عن الطعام، ولا الاهتمام باليرقات. |
| Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high? | او بأمرك يحل ق النسر ويعل ي وكره. |
| What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data. | ما نفعله هو الناس يحبون هذا كثيرا ـ هذه صور التحليق التي نعمل بها. إنها هذه البيانات عالية الدقة |
| Bird's cell was the basis for the later development of the porous pot cell, invented in 1839 by John Dancer.Morus, pp. | كان خلية غولدنغ بيرد الأساس ل تطور لاحق للخلية وعاء يسهل اختراقها، اخترع في عام 1839 من قبل جون راقصة . |
| Below, like some latticed popover, is the Herzog de Meuron designed birds nest Olympic Stadium. | ففي الأسفل سنرى الإستاد الأوليمبي مثل الجديلة المتشابكة على هيئة عش الطيور ، من تصميم شركة هيرتزوغ وميورون. |
| This was a common complaint among the working classes in Bird's time, and hospitals could not admit the majority of cases for treatment. | كان هذا شكوى شائعة بين الطبقات العاملة في الوقت الغولدنغ بيرد ، والمستشفيات لا يمكن قبول الغالبية العظمى من الحالات لتلقي العلاج. |
| Nests may be protected from physical threats such as flooding and overheating by elaborate nest architecture. | الأعشاش قد تكون محمية من التهديدات الجسدية مثل الفيضانات والحرارة الزائدة من العمارة وضع العش. |
| The caterpillar is then taken into the ant nest where it feeds on the ant larvae. | الدودة ثم يتم أخذها بعين النمل 'عش حيث تتغذى على يرقات النمل. |
| Is it at your command that the eagle mounts up, and makes his nest on high? | او بأمرك يحل ق النسر ويعل ي وكره. |
| As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home. | مثل العصفور التائه من عشه هكذا الرجل التائه من مكانه. |
| As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place. | مثل العصفور التائه من عشه هكذا الرجل التائه من مكانه. |
| An opportunist uses the slack to feather his own nest rather than help the leader or the public. | أما الانتهازي فيستغل الفراغ لتحقيق مصالحه الشخصية بدلا من مساعدة القائد أو جمهور الناس. |
| Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand. | فقلت اني في وكري اسلم الروح ومثل السمندل اكثر اياما. |
| Prout had said (in 1819) that the pink sediment in urine was due to the presence of ammonium purpurate, but Bird's tests failed to verify this. | قد براوت قال ( في عام 1819 ) وكان ذلك الرواسب وردي في البول بسبب وجود purpurate الأمونيوم ، ولكن فشلت في اختبارات غولدن للتحقق من ذلك . |
| But if instead I start to meet a higher number of nest maintenance workers, I'm less likely to forage. | ولكن في حال مقابلتي بعدد كبير من عاملات صيانة العش، أنا أقل عرضة للظن بأنهم نمل باحثون عن الطعام. |
| Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest. | في الواقع إذا أخذت أي جسم وطليته بعصير التين سوف ينقله النمل الى العش. |
| Black ants collect and store these and other seeds in their nest, where humans can gather them en masse . | النمل الأسود جمع وتخزين هذه البذور، والأخرى في العش، حيث يمكن للإنسان ان تجمعهم بشكل جماعي. |
| The nest is a shallow depressions on the ground, often in cover, with a scanty lining of plant material. | ويكون العش في مكان منخفض ضحل على سطح الأرض، وم غطى غالب ا، مع وجود بطانة ضئيلة من المواد النباتية. |
Related searches : Bird's-nest Fungus - Bird's Nest Fern - Climbing Bird's Nest Fern - Bird's Foot - Bird's Eye - Bird's-eye - Sleeper Nest - Crow's Nest - Cuckoo's Nest - Love Nest - Bees Nest - Nest Swing - Nest Site