Translation of "bill for services" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After prolonged lobbying by the financial services industry, US President Bill Clinton repealed Glass Steagall in 1999.
وبعد ضغوط دامت لفترات طويلة من جانب صناعة الخدمات المالية، ألغى الرئيس الأميركي ب ل كلينتون قانون جلاس ستيجال في عام 1999.
The Presidency of the Republic sent the Bill (Bill 3627 2004) to the National Congress for its approval.
وأرسلت رئاسة الجمهورية مشروع القانون هذا (مشروع القانون 3627 2004) إلى الكونغرس الوطني للموافقة عليه.
For America, the Sanders bill marks important progress.
إن مشروع قانون ساندرز يمثل بالنسبة لأمريكا تقدما هائلا.
This Bill will be forwarded for presidential sanction.
وسيحال مشروع القانون هذا لكي يصدق عليه الرئيس.
The first bill is an amendment to an electric vehicle bill that provides for the licensing and testing of autonomous vehicles.
مشروع القانون الأول هو تعديل لمشروع قانون السيارة الكهربائية التي تنص على منح التراخيص واختبار المركبات الذاتية.
The primary budget bill (Bill 363) allows for 544.1 million in expenditure on public schools, the police department and critical Government operations.
19 ويخصص مشروع قانون الميزانية الأول (القانون 363) 544.1 مليون دولار للإنفاق على المدارس العامة، وإدارة الشرطة والعمليات الحكومية البالغة الأهميـة.
Two senators have received copies of the bill for consideration.
تلقى اثنان من أعضاء البرلمان نسخة من القانون لدراستها.
The bill represented an input for the Working Group's discussions.
ومث ل مشروع القانون هذا مدخلا لمناقشات الفريق العامل.
The Legislature refused the proposal for an extension, overrode the Governor's veto on the primary spending bill and passed a new secondary spending bill (Bill 376), which was essentially the same as the earlier secondary spending bill but with the exclusion of some of the more controversial appropriations.
ورفضت الهيئة التشريعية اقتراح التمديد وأبطلت نقض الحاكم لمشروع قانون الإنفاق الأول، وأجازت مشروعا جديدا لقانون الإنفاق الثاني (القانون 376)، الذي شابه في جوهره مشروع قانون الإنفاق الثاني السابق، إلا أنه حذفت منه بعض الاعتمادات التي أثـارت أكثر الجـدل.
A new draft bill lays the groundwork for an autonomous RuNet.
مشروع قانون جديد يمه د لإطلاق شبكة إنترنت روسية مستقلة.
The secondary budget bill (Bill 376) provides 31 million in funding for the Governor's Office, the Legislature, the Public Auditor, mayors and other government operations.
أما مشروع قانون الميزانية الثاني (القانون 373) فيرصد 31 مليون دولار لتمويل مكتب الحاكم والهيئة التشريعية وم راجع الحسابات العامة ورؤسـاء البلديـات وغير ذلك من العمليات الحكومية.
Here's the bill.
تفضل الحساب
NASA Bill Ingalls.
بعدسة NASA Bill Ingalls.
These were the Equal Treatment Bill, Equal Treatment in Employment (Age Discrimination) Bill and the Equal Treatment of Disabled and Chronically Ill People Bill.
وهي مشروع قانون المساواة في المعاملة، ومشروع قانون المساواة في المعاملة في مجال العمالة (التمييز استنادا إلى عمر الشخص)، ومشروع قانون المساواة في معاملة المعوقين والمصابين بأمراض مزمنة.
Is Bill Gates here?
هل بيل غيتس موجود
I'll pay the bill.
سأدفع الفاتورة.
I'll pay the bill.
الحساب علي .
I'll pay the bill.
أنا سأدفع الحساب.
Here is the bill.
تفضل الحساب
What about Bill Clinton?
ما رأيكم في بل كلينتون
Bill was in Japan.
كان بيل في اليابان.
Bill has many friends.
لدى بيل الكثير من الأصدقاء.
For example, in India, the Companies (Amendment) Bill 2003 makes director training mandatory.
ففي الهند، على سبيل المثال، ينص مشروع قانون تعديل قانون الشركات لعام 2003 على تدريب المدراء كشرط إلزامي.
And I'm thinking, yeah, right, I'll go look for a lost pit bill for 20 bucks.
وأنا أفكر حسنا صحيح سأذهي وأبحث عن الكلب الضائع مقابل 20 دولار.
Bill Clinton on rebuilding Rwanda
بيل كلينتون حول إعادة إعمار رواندا
Bill Stone Exploring deep caves
بيل ستون يستكشف أعمق كهوف العالم
Bill Gross on new energy
يشاركنا بيل جرووس في بعض الأفكار العظيمة للعثور على طافة جديدة
The clinic sent another bill.
أرسلت العيادة فاتورة أخرى.
Give me the bill, please.
أعطني الحساب من فضلك.
Hi, Bill. How are you?
مرحبا بيل ، كيف حالك
Hi, Bill. How are you?
أهلا بيل ، كيف الأحوال
Bill will win, won't he?
سيفوز بيل، أليس كذلك
Bill is my best friend.
بيل صديقي المفضل.
Bill called me last night.
اتصل بي بيل ليلة أمس.
During the recent Lebanon war, she called for Bill Clinton s intervention an insufficient answer for many people.
وكانت أثناء حرب لبنان الأخيرة قد دعت بل كلينتون إلى التدخل ـ وهي إجابة غير شافية بالنسبة للعديد من الناس.
When that happens, the Riigikogu may reconsider and amend the bill according to remarks of the President, drop the matter, or pass the bill without any changes for a second time.
عندما يحدث ذلك، فإن ريجيكوغو قد تعيد النظر وتعديل مشروع القانون وفقا لتصريحات من الرئيس، إسقاط المسألة، أو تمرير مشروع القانون دون أي تغيير للمرة الثانية.
Google has not taken a public position on the bill but has shown previous support for it, and now says they support the idea but believe the bill needs some work.
لم تتخذ جوجل موقفا علنيا على الوثيقة ولكنها أظهرت الدعم سابقا، والآن تقول أنها تدعم الفكرة ولكنها تعتقد أن الوثيقة بحاجة إلى بعض العمل.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
تجدون هنا عرض ال الخاص ببل غيتس.
Bill has a lot of friends.
بيل لديه أصدقاء كثر.
Bill has a lot of friends.
لدى بيل الكثير من الأصحاب.
Tom forgot to pay the bill.
نسي( توم ) أن يدفع الفاتورة.
Let's split the bill four ways.
دعونا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
دعنا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
دعينا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Have you paid your phone bill?
هل سددت فاتورة هاتفك

 

Related searches : Bill Services - Services For - Bill For Collection - For Services Provided - Consultancy Services For - Arrange For Services - For Professional Services - Quotation For Services - For Any Services - Quote For Services - Liability For Services - Providing Services For - Invoice For Services