Translation of "beat the dough" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparation Malooga dough is made much like pizza dough with water, yeast, salt, and flour. | الاعداد يتم اعداد عجينة الملوجة مثل عجينة البيتزا مع الماء، الخميرة، الملح، والدقيق. |
| It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many. | تكون مازلت العجين .. عجينا .. ولا احد يأكل عجين الخبز ربما البعض يفعل ذلك .. ولكن ليس الكثير |
| But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point. | ان العجين هي التي نعمل بها وهي التي يتم أخذها الى الفرن وعندما تدخل الى الفرن .. وعندما تتجاوز الحرارة الداخلية للعجين مستوى 140 درجة مئوية تقطع ما نسمية الحرارة المميتة |
| Beat it. | أغرب عن وجهي |
| You see, the baker, in this moment, has become, in a sense, sort of, the God of his dough, you know, and his dough, well, while it's not an intelligent life form, is now alive. | كما ترون في هذه الحالة الخباز قد اصبح على نحو ما كخالق لعجينته .. كما تعلمون .. انها عجينته رغم انها ليست صورة متقدمة من الحياة .. ولكنها حياة |
| Can China Beat Deflation? | هل تتغلب الصين على الانكماش |
| I know that beat. | أعرف ان الضرب |
| Bitches get beat daily. | ان بائعات الهوى يضربن كل يوم |
| Fadil beat Dania again. | ضرب فاضل دانية مر ة أخرى. |
| Sami beat Layla bloody. | ضرب سامي ليلى بدموي ة. |
| China s New Latin Beat | الصين والإيقاع اللاتيني الجديد |
| The yeast, whose mission it has been up till now to raise the dough, to enliven it, to vivify it, in order to complete its mission, which is also to turn this dough into bread, has to give up its life. | مثل الخمائر والتي كانت تدفع العجين الى النمو والى التطور .. وهي التي اعادة الحياة اليها ولكي تكمل مهمتها والتي هي تحويل العجين الى خبز عليها ان تضحي بحياتها ! |
| How to Beat Childhood Cancer | كيف نتغلب على سرطان الأطفال |
| The dough is kneaded for a few minutes, then set aside to rise for a few hours. | ويعجن العجين لبضعة دقائق، ثم توضع جانبا لبضع ساعات حتى تنتفخ. |
| Of the first of your dough you shall give to Yahweh a wave offering throughout your generations. | من اول عجينكم تعطون للرب رفيعة في اجيالكم |
| The rioters beat many policemen to death. | قام المتظاهرون بضرب العديد من رجال الشرطة حتى الموت. |
| The Right Way to Beat Chinese Inflation | كيف تتغلب الصين على التضخم |
| China's Green Beat gives us the skinny | مدونة China's Green Beat تكتب عن القصة |
| Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations. | من اول عجينكم تعطون للرب رفيعة في اجيالكم |
| We needed to beat solar cells. | كنا بحاجة للتفوق على الخلايا الشمسية |
| Mary almost beat Tom to death. | كادت ماري أن تقتل توم ضربا . |
| Where did you beat them up? | أين ضربتهم |
| Where did you beat them up? | أين ضربتموهم |
| On that day hearts beat painfully | قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة . |
| On that day hearts beat painfully | قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى . |
| I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life. | لقد قابلت بعضا منهم .. ولكن هذا ليس امرا صحي . او جيد .. اليس كذلك ان الخبز يشبه الحياة ! |
| Contrary to the official version, the crowd did not beat the shoe thrower, only two or three beat him and police came and saved him. | على نقيض ما قيل في النسخة الرسمية، بأن الحشد الكبير لم يضربوا الرجل الذي ألقى الحذاء، وأن اثنين فقط أو ثلاثة هم من اعتدوا عليه وأن الشرطة أتت لإنقاذه. |
| And we're hoping that, sort of, the enzyme piece of dough becomes the fuel pack for the leavened piece of dough, and when we put them together and add the final ingredients, we can create a bread that does evoke the full potential of flavor trapped in the grain. | ونحن نأمل ان الانزيم الموجود في العجينة الاولى يصبح غذاءا للعجينة المخمرة الثانية وعندما نضعهما معا ونضع المكونات النهائية فنكنون بذلك قد صنعنا خبزا يحوي فعلا على كل النكهات الموجودة في حبة القمح |
| We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. | نحن نستطيع قهر ش دة الفقر، المجاعات، الايدز. |
| No one can beat Sami at chess. | لا أحد بإمكانه أن يغلب سامي في الش طرنج. |
| Sami beat Layla to the extent she was hospitalized. | كان سامي يضرب ليلى إلى حد إدخالها للمستشفى. |
| Men who beat women aren't right in the head | الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا |
| Men who beat women aren't right in the head. | الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا . |
| Once risen, the dough is divided into balls (about 100 grams or 3.5 oz each), which are flattened and cooked. | عند انتفاخ العجين يتم تقسيمه إلى كرات (نحو 100 غراما أو 3.5 أوقية لكل منهما)، ثم يتم رقه (بسطه) وخبزه . |
| And if we now beat up and down ... | وإذا تغلبنا الآن صعودا ونزولا... |
| Drew Curtis How I beat a patent troll | درو كورتيس كيف تغلبت على سارق براءات اختراع |
| From this perspective, adjustment is hard to beat. | من هذا المنظور، يصبح من الصعب رفض خيار التكيف. |
| The people took their dough before it was leavened, their kneading troughs being bound up in their clothes on their shoulders. | فحمل الشعب عجينهم قبل ان يختمر ومعاجنهم مصرورة في ثيابهم على اكتافهم. |
| And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders. | فحمل الشعب عجينهم قبل ان يختمر ومعاجنهم مصرورة في ثيابهم على اكتافهم. |
| In the final at Shanghai, Germany beat Brazil, 2 0. | وفي المباراة النهائية في شنغهاي، فازت ألمانيا على البرازيل 2 0. |
| The men who held Jesus mocked him and beat him. | والرجال الذين كانوا ضابطين يسوع كانوا يستهزئون به وهم يجلدونه. |
| They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans. | هزموا الإمبراطوريات الشرقية مثل المغول والدولة العثمانية . |
| Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine. | لاطمات على الثدي من اجل الحقول المشتهاة ومن اجل الكرمة المثمرة. |
| So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up. | .. حسنا .. ان اخذتم الصلصال الملحي ومرة اخرى .. انه نفس الصلصال الذي يستخدمه اطفالكم للعب و من ثم نوصله انها بطارية .. بطارية بسيطة يمكن شراءها .. من راديو تشاك .. او من اي مكان آخر من ثم .. يمكننا ان نستخدم هذا ..لإضاءة المصابيح |
| If I place that between, now all the dough is touching, but if I stick that light back in, I have light. | وان وضعته هنا في المنتصف .. والان الصلصال متواصل فيما بينه وان وصلت الضوء اليه .. نرى انه يعمل .. |
Related searches : Roll The Dough - Cover The Dough - Fold The Dough - Pour The Dough - Beat The Crap - Beat The Field - In The Beat - On The Beat - Beat The Heat - Feel The Beat - Beat The Clock - Beat The System