Translation of "beat out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beat - translation :

Beat out - translation :

Keywords : هزمت تغلب التغلب هزيمة ضربت

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, he set out to beat the game on his own.	ونتيجة لذلك، وهو المبين للتغلب على اللعبة من تلقاء نفسه.
Beat it.	أغرب عن وجهي
Can China Beat Deflation?	هل تتغلب الصين على الانكماش
I know that beat.	أعرف ان الضرب
Bitches get beat daily.	ان بائعات الهوى يضربن كل يوم
Fadil beat Dania again.	ضرب فاضل دانية مر ة أخرى.
Sami beat Layla bloody.	ضرب سامي ليلى بدموي ة.
China s New Latin Beat	الصين والإيقاع اللاتيني الجديد
Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.	فاسحقهم كالغبار قدام الريح. مثل طين الاسواق اطرحهم .
How to Beat Childhood Cancer	كيف نتغلب على سرطان الأطفال
At the end of the night, when Team Canada came out to help Jeff Jarrett beat down Team 3D, Christian came down.	ولكن في آخر الحدث، عندما خرج فريق كندا ليساعد جيف جاريت على ضرب فريق ثري دي، جاء كريستيان إلى الحلبة وهو يرتدي القميص الذي أهاده إياه ديمور.
So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned and it was about an ephah of barley.	فالتقطت في الحقل الى المساء وخبطت ما التقطته فكان نحو ايفة شعير.
Then did I beat them small as the dust before the wind I did cast them out as the dirt in the streets.	فاسحقهم كالغبار قدام الريح. مثل طين الاسواق اطرحهم .
We needed to beat solar cells.	كنا بحاجة للتفوق على الخلايا الشمسية
Mary almost beat Tom to death.	كادت ماري أن تقتل توم ضربا .
Where did you beat them up?	أين ضربتهم
Where did you beat them up?	أين ضربتموهم
On that day hearts beat painfully	قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة .
On that day hearts beat painfully	قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.	نحن نستطيع قهر ش دة الفقر، المجاعات، الايدز.
The rioters beat many policemen to death.	قام المتظاهرون بضرب العديد من رجال الشرطة حتى الموت.
No one can beat Sami at chess.	لا أحد بإمكانه أن يغلب سامي في الش طرنج.
The Right Way to Beat Chinese Inflation	كيف تتغلب الصين على التضخم
China's Green Beat gives us the skinny	مدونة China's Green Beat تكتب عن القصة
Eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burnt had offered and they beat them out for a covering of the altar,	فاخذ ألعازار الكاهن مجامر النحاس التي قدمها المحترقون وطرقوها غشاء للمذبح
So she gleaned in the field until evening and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.	فالتقطت في الحقل الى المساء وخبطت ما التقطته فكان نحو ايفة شعير.
So I took this picture three days after she arrived, and she had this beat up pair of tennis shoes on, with her toes sticking out.	وقد التقطت هذه الصورة بعد 3 ايام .. من وصولها وكانت ترتدي هذه الاحضية الرياضية وأصابعها تظهر منها ...
China was so eager to provide space technology to Africa s most populous country that it beat out 21 other bidders for a contract worth 300 million.	وكانت الصين متلهفة إلى تقديم تكنولوجيا الفضاء إلى هذه الدولة الأكثر ازدحاما بالسكان في أفريقيا، حتى أنها تغلبت على 21 عرض ففازت بالعقد الذي بلغت قيمته ثلاثمائة مليون دولار.
And if we now beat up and down ...	وإذا تغلبنا الآن صعودا ونزولا...
Drew Curtis How I beat a patent troll	درو كورتيس كيف تغلبت على سارق براءات اختراع
From this perspective, adjustment is hard to beat.	من هذا المنظور، يصبح من الصعب رفض خيار التكيف.
The Amorites, who lived in that hill country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even to Hormah.	فخرج الاموريون الساكنون في ذلك الجبل للقائكم وطردوكم كما يفعل النحل وكسروكم في سعير الى حرمة.
Contrary to the official version, the crowd did not beat the shoe thrower, only two or three beat him and police came and saved him.	على نقيض ما قيل في النسخة الرسمية، بأن الحشد الكبير لم يضربوا الرجل الذي ألقى الحذاء، وأن اثنين فقط أو ثلاثة هم من اعتدوا عليه وأن الشرطة أتت لإنقاذه.
How could you show a beat up old dress?	كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم
What is our dream? How do we beat Apple?	أعطنا حلم ما هو حلمنا كيف لنا أن نتفوق على شركة أبل
What we know is that Fadil sometimes beat Layla.	ما نعلمه هو أن فاضل كان يضرب ليلى أحيانا.
Sami beat Layla to the extent she was hospitalized.	كان سامي يضرب ليلى إلى حد إدخالها للمستشفى.
Men who beat women aren't right in the head	الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا
Men who beat women aren't right in the head.	الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا .
After the Soviet tanks put an end to the Prague Spring, a Russian policeman threatened one young Czech that he would beat the Zappa music out of him.	وبعد أن أنهت الدبابات السوفييتية الفترة التي أطلق عليها ربيع براغ ، هدد رجل شرطة روسي أحد الشباب التشيكيين بأنه سوف يضربه حتى تخرج موسيقى زابا من جسده.
They arrested, threw tear gas, fired at and beat students.	قامت الشرطة العسكرية باعتقال الطلاب وضربتهم وهاجمتهم بالغاز المسيل للدموع والرصاص.
In the final at Shanghai, Germany beat Brazil, 2 0.	وفي المباراة النهائية في شنغهاي، فازت ألمانيا على البرازيل 2 0.
They took him, beat him, and sent him away empty.	فاخذوه وجلدوه وارسلوه فارغا.
The men who held Jesus mocked him and beat him.	والرجال الذين كانوا ضابطين يسوع كانوا يستهزئون به وهم يجلدونه.
They beat preexisting Oriental empires like the Mughals and the Ottomans.	هزموا الإمبراطوريات الشرقية مثل المغول والدولة العثمانية .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية