Translation of "be a hero" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hero - translation :

Keywords : بطل البطل بطلاً بطلي بطلا

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a hero.	أنا بطل.
Maradona, however, is no tragic hero. He is a hero of happiness.	أما مارادونا فهو ليس بطلا مأساويا ، بل إنه بطل عاش والسعادة تغلف حياته.
He is a hero.	هو بطل.
Tom became a hero.	أصبح توم بطلا.
... She was a hero.	أدى فقدان الذيل إلى قتل ضحيتان.
She was also bestowed a title of the Hero of Socialist Labor of Czechoslovakia, Hero of Labor of Vietnam, and Hero of Mongolia.	تقلدت تريشكوفا العديد من الجوائز والأوسمة منها وسام بطل الاتحاد السوفيتي كما نالت أوسمة من تشيكوسلوفاكيا، فيتنام، منغوليا وغيرها.
They consider him a hero.	يعتبرونه بطلا .
Your son is a hero.	إن إبنك بطل.
Your son is a hero.	إبنك بطل.
Path three, you become a hero.	الطريق الثالث سوف تصبح بطلا.
I thought I was a hero.	ظننت بأني بطل خارق
Samantha Power on a complicated hero	سامنثا باور تتحدث عن بطل صفاته م عقدة
His victory made him a hero.	فوزه جعله بطلا .
The journalist considered Codreanu a Romantic hero.	ولقد اعتبر ذلك الصحافي كودريانو بطلا رومانسيا .
After all, the transformation from hero to zero can be swift.	فالتحول من بطل إلى نكرة قد يكون خاطفا ومفاجئا.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.	وكنت أريد أن أصبح بطلا أيضا، لذا فقد اجتهدت في دراستي والتحقت بكلية الطب.
You're our hero.	أنت بطلنا.
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest	كورنيل إوانجوا بطل غابات الكونغو
For many, Alexander Hamilton has become a contemporary hero.	وفي نظر العديد من الناس أصبح ألكسندر هاملتون بطلا معاصرا.
Erdoğan was initially a hero to those same crowds.	في البداية كان أردوغان بطلا في نظر نفس هذه الحشود.
LONDON Senator John McCain is a genuine American hero.	لندن ـ إن السناتور جون ماكين بطل أميركي أصيل.
You're my hero, Sami.	أنت بطلي يا سامي.
Indeed, while Song may be cast as an anti hero, in contemporary China, he is considered a good catch.	ورغم أن سونج قد يبدو كشخص محروم من كل مقومات البطولة، فإنه في الصين المعاصرة ي ع د صيدا طيبا .
So Chancellor of the Exchequer George Osborne turns out, on this view, to be a hero of global finance.	ومن هذا المنظور يتحول وزير الخزانة جورج أوزبورن إلى بطل من أبطال التمويل العالمي.
But to be effective in the cause of heroism, the hero must die promptly.	ولكن لكي يترك البطل بصماته على طريق البطولة فلابد وأن يموت شابا .
The Hero of His Time	بطل عصره
Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero	عثمان رياز وبريستون ريد عازف غيتار شاب يقابل بطله
At the start of the game, the hero is known as Little Sparrow (Sparrow when the Hero reaches adulthood).	ي عرف البطل في بداية اللعبة باسم Little Sparrow أي سبارو الصغير (ثم يطلق عليه سبارو عندما يصل لمرحلة البلوغ).
Here's another woman hero of mine.	هنا إمرأة أخرى تعتبر بطلتى .
Achilles was an ancient Greek hero.	أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق.
But now the hero has fallen.	لكن البطل قد سقط الآن.
So the psychology of heroism is we're going to end in a moment how do we encourage children in new hero courses, that I'm working with Matt Langdon he has a hero workshop to develop this heroic imagination, this self labeling, I am a hero in waiting, and teach them skills.	لهذا فإن علم نفس البطولة هو وسوف أختم في ثانية كيف نشجع الأطفال لأخذ مسالك البطولة الجديدة، ولهذا فأنا أعمل مع مات لانجدون وهو ينظم ورشة عمل بطولية لتطوير المخيلة البطولية، تلك الفكرة التي يحملها المرء عن ذاته، أنا البطل الم ن ت ظ ر، ولتعليم هذه المهارات.
I was so excited. Yes, I did it! I became a hero.	كنت متشوقا للغاية. نعم، لقد فعلتها ! لقد أصبحت بطلا.
The Dangerous Myth of the Hero Entrepreneur	أسطورة المقاول البطل
But I hold back my trembling in embarrassment I am not a hero.	ولكني اكبت رعشتي خجلا،فلست بطلا
He was a low level private, and that stopped it. Was he a hero? No.	لقد كان هذا الشخص جندي احتياط متدني الرتبة وقد أوقف ما كان يجري. هل كان بطلا لا.
The less we expect from a normal politician, the more we look for a hero.	وكلما قل ما نتوقعه من سياسي عادي كلما ازدادت همتنا في البحث عن بطل.
Arab Democracy discusses Israel s claim to moral superiority and being a hero for a day	ناقش Arab Democracy إدعاء إسرائيل بالتفوق الأخلاقي وكونها بطلة ليوم واحد
As most of you know, she's a hero for democracy in her country, Burma.	مثل معظمكم يعرف ، هى بطلة للديموقراطية فى بلدها ، بورما .
Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain.	وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه.
But there are two benefits that do redound to a hero entrepreneur s home country.	ولكن هناك نوعان من الفوائد التي تعود مباشرة على أصحاب المشاريع الأبطال في الدولة الأم.
He became a hero to many of the youthful members of the New Left.	وأصبح راسل بطلا في نظر العديد من شباب اليسار الجديد.
It still must feel good to be a national hero, hailed in the streets of Rome, Madrid, London, or Berlin as a returning warrior from a successful campaign.	فهو شعور رائع حتى يومنا هذا أن يكون المرء بطلا وطنيا، تلاحقه هتافات الترحيب في شوارع روما، أو مدريد، أو لندن، أو برلين وكأنها محارب عائد من غزوة ناجحة.
Yam remains a hero to many in Hong Kong, including journalists unschooled in international finance.	لا يزال يام بطلا في أعين الكثيرين في هونج كونج ، بما في ذلك الصحافيين غير المثقفين في مجال التمويل الدولي.
Unlike McCain, the all American war hero, Obama looks like a citizen of the world.	إذ أن أوباما ، على النقيض من ماكين بطل الحرب، يبدو مواطنا عالميا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية