Translation of "back pocket" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami had the sheriff in his back pocket. | كسب سامي الش ريف كسبا تام ا. |
| She grabbed the knife in her aggressor's pocket and stabbed him in the back, cutting his jacket. | التقطت السكين من جيب المعتدي عليها وطعنته في ظهره، فمزقت معطفه. |
| Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them! | لماذا ترد يدك ويمينك. اخرجها من وسط حضنك. افن . |
| Reach into my pocket. | أدخل يدك في جيبي. |
| Icelandic banks, for example, took deposits in the United Kingdom and the Netherlands, and swept them back to Reykjavik, leaving the host countries out of pocket. | فقد أخذت البنوك الأيسلندية على سبيل المثال ودائع في المملكة المتحدة وهولندا، وأعادتها إلى ريكيافيك، تاركة البلدان المضيفة خالية الجيوب. |
| Show me what's in your pocket. | أرني ما في جيبك. |
| Sami was reaching into his pocket. | كان سامي يبحث في جيبه. |
| What do you have in your pocket? | ماذا لديك في جيبك |
| He stuffed the money into his pocket. | لقد عبأ جيبه بالنقود |
| Fadil's wallet was still in his pocket. | كانت محفظة سامي لا تزال في جيبه. |
| Sami put the key into his pocket. | وضع سامي المفتاح في جيبه. |
| Sami put the coin in his pocket. | وضع سامي القطعة الن قدي ة في جيبه. |
| Sami put the gun in his pocket. | وضع سامي المسد س في جيبه. |
| Sami has a hole in his pocket. | جيب سامي مثقوب. |
| Sami put the camera in his pocket. | وضع سامي الكاميرا في جيبه. |
| Sami put the camera in his pocket. | وضع سامي آلة الت صوير في جيبه. |
| The out of pocket health expenditures were assumed to be completely in line with out of pocket expenditures for population goods and services. | وقد اعتبرت النفقات الصحية المنفقة من مال الأفراد الخاص متسقة تماما مع النفقات المماثلة المتعلقة بالسلع والخدمات السكانية. |
| John took a key out of his pocket. | أ خ ر ج ج و ن م ف ت اح ا م ن ج ي ب ه . |
| He took a key from his coat pocket. | أخرج مفتاح ا من جيب معطفه. |
| She took a pen out of her pocket. | أخرجت قلما من جيبها. |
| I felt my phone vibrating in my pocket. | شعرت بأن جوالي يهتز في جيبي. |
| Sami pulled a needle out of his pocket. | أخرج سامي حقنة من جيبه. |
| Sami put the picture in his breast pocket. | وضع سامي الص ورة في جيبه الص دري. |
| Sami sewed up the hole in his pocket. | خاط سامي جيبه المثقوب. |
| Sami paid for this out of his pocket. | سد د سامي ذلك من ماله الخاص. |
| I have very small apples in my pocket. | عندي تف احات صغيرة جد ا في جيبي. |
| The Public Treasury is not a general's pocket. | الخزينة العامة ليست جعبة جنرال. |
| 'We spent our pocket money to feed them' | 'أنفقنا مصروفنا اليومي لإطعامهم' |
| He often walks with his hand in his pocket. | عادة ما يمشي و يده في جيبه. |
| Every penny Dania makes goes right into Fadil's pocket. | كل المال الذي تربحه دانية يذهب مباشرة إلى جيب فاضل. |
| Pocket PC A pocket PC is a hardware specification for a handheld sized computer (personal digital assistant, PDA) that runs the Microsoft Windows Mobile operating system. | كمبيوتر الجيب هي مواصفات بحجم الأجهزة المحمولة لجهاز كمبيوتر (المساعد الرقمي الشخصي) التي تدير نظام مايكروسوفت ويندوز لتشغيل الموبايل. |
| Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. | أدخل ديما يده في جيبه، وأخرج حقيبة ضخمة . |
| Sami had a little bit of cash in his pocket. | كان عند سامي شيء قليل من المال في جيبه. |
| Layla had duct tape in the pocket of her pants. | كان عند ليلى شريط لاصق في جيب سروالها. |
| Your wallet is in the outside pocket of your bookbag. | محفظتك في الجيب الخارجي لحقيبتك المدرسي ة. |
| Sami reached into his pocket and pulled out a knife. | أدخل سامي يده في جيبه و أخرج سك ينا. |
| So, technology is more than just the stuff in your pocket. | لذلك، التكنولوجيا أكثر من أشياء تضعها في جيبك فقط. |
| Sami has to pay for the treatment out of his pocket. | على سامي دفع تكلفة العلاج من ماله الخاص. |
| Unnerved, I pull my phone from my jacket pocket and read. | بعد مضي دقيقتين وصلتني رسالة أخرى، ثم ثالثة، ورابعة. |
| As the slogan goes euro in your wallet, Europe in your pocket. | وكما يقول الشعار اليورو في محفظتك، وأوروبا في جيبك . |
| 1230 Avenue of the Americas, New York, NY 10020 Pocket Books, 2006. | 1230 شارع من الأمريكيين، نيويورك، نيويورك 10020 كتب الجيب، (2006. |
| I have no doubt that sometime later this century, one will be able to buy pocket professors perhaps with holographic images as easily as one can buy a pocket Kasparov chess computer today. | فأنا على يقين من أن المرء في وقت لاحق من هذا القرن سوف يصبح بوسعه أن يشتري أستاذا للجيب ـ وربما يكون مزودا بصور هولوغرافية ـ بنفس السهولة التي يستطيع بها أي منا اليوم أن يشتري حاسب آلي مصغر للجيب يلعب الشطرنج بأسلوب كاسباروف. |
| A blind man can see that the diamonds end up in his pocket. | يمكن للرجل الأعمى أن يرى أن الماس ينتهي في جيبه. |
| How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned. | سألت المرأة مصعوقة كيف أدخلت حقيبة في جيبك ! . |
| Probably not one made of brass. He would have one made out of wood, or paper. And the vast majority of this first computer was a portable device that you could keep in the back of your pocket. | ربما لم يكن يملك واحدا مصنوعا من النحاس إنما واحدا مصنوعا من الخشب أو الورق .. وقد كانت النماذج الأولى لهذا الكمبيوتر الأول يمكن حملها وكانوا يضعونها في جيوبهم الخلفية |
Related searches : Seat Back Pocket - Hip Pocket - Seat Pocket - Cargo Pocket - Rear Pocket - Pocket Bag - Chest Pocket - Kangaroo Pocket - Slit Pocket - Pocket Flap - Hand Pocket - Mesh Pocket - Pocket Battleship
