Translation of "at the gate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Gate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Authoritarians at the Gate | الفاشستيون على الأبواب |
| Europe s Populists at the Gate | الشعبويون على أبواب أوروبا |
| The gate is closed at eight. | تغلق البوابة ليلا. |
| We'll meet him at the gate. | سنلتقي به عند البوابة. |
| Barbarians or Geniuses at the Gate? | أهم همج أم عباقرة أولئك الذين يقرعون الباب |
| Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. | وبنى عزيا ابراجا في اورشليم عند باب الزاوية وعند باب الوادي وعند الزاوية وحص نها. |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب جاد وباب اشير وباب نفتالي. |
| And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. | والى جانب الشرق اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب يوسف وباب بنيامين وباب دان. |
| And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. | وجانب الجنوب اربعة آلاف وخمس مئة مقياس وثلاثة ابواب. باب شمعون وباب يساكر وباب زبولون. |
| At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. | والى جانب الشرق اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب يوسف وباب بنيامين وباب دان. |
| At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. | وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب جاد وباب اشير وباب نفتالي. |
| At the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates the gate of Simeon, one the gate of Issachar, one the gate of Zebulun, one. | وجانب الجنوب اربعة آلاف وخمس مئة مقياس وثلاثة ابواب. باب شمعون وباب يساكر وباب زبولون. |
| From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. | وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا. |
| The gate was called The New Gate . | كانت تسمى بوابة باب جديد . |
| And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. | ومن خارج الباب الداخلي مخادع المغنين في الدار الداخلية التي بجانب باب الشمال ووجوهها نحو الجنوب. واحد بجانب باب الشرق متجه نحو الشمال. |
| Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. | ومن خارج الباب الداخلي مخادع المغنين في الدار الداخلية التي بجانب باب الشمال ووجوهها نحو الجنوب. واحد بجانب باب الشرق متجه نحو الشمال. |
| A third part shall be at the gate Sur and a third part at the gate behind the guard. So you shall keep the watch of the house, and be a barrier. | والثلث على باب سور والثلث على الباب وراء السعاة فتحرسون حراسة البيت للصد . |
| And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables. | وعلى الجانب من خارج حيث يصعد الى مدخل باب الشمال مائدتان وعلى الجانب الآخر الذي لرواق الباب مائدتان. |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع |
| I don't think bailing out greedy Barbarians at the Gate would solve the problem. | لا أعتقد أن إنقاد الشركات الجشعة المتوحشة سيكون له دور في حل المشكلة. |
| And a third part shall be at the gate of Sur and a third part at the gate behind the guard so shall ye keep the watch of the house, that it be not broken down. | والثلث على باب سور والثلث على الباب وراء السعاة فتحرسون حراسة البيت للصد . |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | ومن فوق باب افرايم وفوق الباب العتيق وفوق باب السمك وبرج حننئيل وبرج المئة الى باب الضأن ووقفوا في باب السجن. |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | ومن فوق باب افرايم وفوق الباب العتيق وفوق باب السمك وبرج حننئيل وبرج المئة الى باب الضأن ووقفوا في باب السجن. |
| Enter ye in at the strait gate for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat | ادخلوا من الباب الضيق. لانه واسع الباب ورحب الطريق الذي يؤدي الى الهلاك. وكثيرون هم الذين يدخلون منه. |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع |
| A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores, | وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح. |
| Gate | بو ابة |
| And at the fountain gate, which was over against them, they went up by the stairs of the city of David, at the going up of the wall, above the house of David, even unto the water gate eastward. | وعند باب العين الذي مقابلهم صعدوا على درج مدينة داود عند مصعد السور فوق بيت داود الى باب الماء شرقا. |
| 8 ton will be used near the gate and 35 tons at more west location. | ستستخدم ثمانية أطنان عند البوابة وخمسة وثلاثون طنا في الغرب من الموقع. |
| Lock the gate. | أغلق البوابة. |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | وللدار الداخلية باب نحو الجنوب وقاس من الباب الى الباب نحو الجنوب مئة ذراع. |
| When Peter knocked at the door of the gate, a maid named Rhoda came to answer. | فلما قرع بطرس باب الدهليز جاءت جارية اسمها رودا لتسمع . |
| The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening. | ويدخل الرئيس من طريق رواق الباب من خارج ويقف عند قائمة الباب وتعمل الكهنة محرقته وذبائحه السلامية فيسجد على عتبة الباب ثم يخرج. اما الباب فلا يغلق الى المساء. |
| And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening. | ويدخل الرئيس من طريق رواق الباب من خارج ويقف عند قائمة الباب وتعمل الكهنة محرقته وذبائحه السلامية فيسجد على عتبة الباب ثم يخرج. اما الباب فلا يغلق الى المساء. |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | وللدار الداخلية باب نحو الجنوب وقاس من الباب الى الباب نحو الجنوب مئة ذراع. |
| Golden Gate Bridge The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate, the opening of the San Francisco Bay onto the Pacific Ocean. | البوابة الذهبية أو جولدن جيت هو مضيق يوجد في أمريكا الشمالية يربط بين خليج سان فرانسيسكو والمحيط الهادي تم بناء جسر البوابة الذهبية فوقه عام 1937. |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق. |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق. |
| OR gate | بوابة أو |
| AND gate | بوابة و |
| XOR gate | بوابة سأو XOR |
| NAND gate | بوابة لاو |
| NOR gate | بوابة لاأو |
| And at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD. | وأمر الملك فعملوا صندوقا وجعلوه في باب بيت الرب خارجا |
| And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda. | فلما قرع بطرس باب الدهليز جاءت جارية اسمها رودا لتسمع . |
Related searches : Arrived At Gate - Behind The Gate - Within The Gate - Opened The Gate - Outside The Gate - Open The Gate - On The Gate - Through The Gate - Give The Gate - From The Gate - At The - Airport Gate - Exit Gate