Translation of "at the facility" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

At the facility - translation : Facility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Storage facility at Camp Khor
٢ مرفق التخزين في معسكر خور
(iii) Freezer storage facility at Camp Khor
٣ مرفق التخزين بالتجميد في معسكر خور
Part II, Section 16A Permit to establish a facility includes appropriate procedures at the facility for the implementation of the Australian safeguards system in relation to nuclear material and associated items to be stored or used at the facility and adequate physical security applied to nuclear material and associated items at the facility.
الجزء الثاني، المادة 18 تشمل سلطة نقل المعلومات القيود والشروط المتعلقة بنقل التكنولوجيا المرتبطة بالمواد النووية.
These rabbits were bred at a government facility,
وتم توليد تلك الأرانب في منشأة حكومية،
Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility.
وقد حدث شيء ثوري منذ وقت قريب .. في نفس المنشأة
At one time, there were regular residents working at a bonito drying facility.
وعند وقت ما، كان هناك سكان معتادون يعملون في منشأة لتجفيف الأسماك.
Sampling at this facility was not performed prior to 1995.
ولم تؤخذ عينات من هذا المرفق قبل عام 1995.
A spokesperson for the Naval Air Warfare Center at Indianapolis, Indiana, which oversees the St. Croix facility, stated that closure of the facility appeared increasingly likely.
وقد صرح ناطق باسم مركز اﻷعمال الحربية الجوية التابع للبحرية في انديانابوليس، انديانا، وهو المركز الذي يشرف على مرفق سانت كروي، أن احتمال إغﻻق المنشأة يزداد ترجيحا على ما يبدو.
The United Nations Detention Facility at Arusha had a total of 57 detainees.
75 كان لدى مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في أروشا 57 معتقلا.
At RlSD, we have this amazing facility called the Edna Lawrence Nature Lab.
في RISD ، نحن لدينا منشأه مذهله اسمها
Facility
الوسيلة
At the time of the revolution, Iran was a joint owner in the French Eurodif international enrichment facility, but the facility stopped supplying enriched uranium to Iran shortly afterwards.
في وقت الثورة، كانت إيران مالك مشترك في يوروديف كمنشأة تخصيب فرنسية دولية، لكنها توقفت كمرفق توريد اليورانيوم المخصب إلى إيران بعد ذلك بوقت قصير.
the Global Environment Facility
ثالثا الآثار المترتبة على مذكرة التفاهم في ما يخص العلاقة بين مؤتمر الأطراف المنعقد بوصفه اجتماع الأطراف ومؤتمر الأطراف ومرفق البيئة العالمية
They were integrated with the spacecraft at the General Dynamics ASCENT facility in Gilbert, Arizona.
صنع المسبار من شركة General Dynamics ASCENT في جيلبرت، ولاية أريزونا.
The World Bank therefore welcomed the recent replenishment of that concessional facility at 18 billion.
ولذلك يرحب البنك الدولي بتجديد موارد ذلك المرفق التسهيلي الذي حدث مؤخرا بمبلغ ١٨ بليون دوﻻر.
The financial level at which the Global Environment Facility has been renegotiated is equally discouraging.
كما أن المستوى المالي الذي أعيد التفاوض بشأنه لمرفق البيئة العالمية مثبط لﻵمال أيضا.
Global Environment Facility Global Environment Facility, Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, 1994, as amended, http thegef.org GEF_Instrument3.pdf.
مرفق البيئة العالمية، صك لإنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل، 1994، على النحو المعدل،
Facility monitoring
رصد المرافق
Investigations into allegations of improper and unauthorized Internet access by persons at the United Nations Detention Facility at the Tribunal
193 التحقيق في مزاعم دخول أشخاص بدون إذن وبشكل غير مشروع إلى موقع الإنترنت الخاص بمرفق الاحتجاز التابع للأمم المتحدة والموجود لدى المحكمة
EBRD also manages the Nuclear Safety Account, which finances the construction of an interim spent fuel storage facility and a facility to treat liquid radioactive waste at the Chernobyl site.
51 ويدير المصرف الأوروبي للإ نشاء والتعمير أيضا حساب السلامة النووية الذي يمول بناء مرفق مؤقت لخزن الوقود المستهلك ومرفق لمعالجة النفايات المشعة السائلة في موقع تشيرنوبيل.
Negotiations with the African Development Bank for a similar facility are at an advanced stage.
وبلغت المفاوضات مع مصرف التنمية الأفريقي بخصوص مرفق مماثل مرحلة متقدمة.
He died on January 25, 2007 at a care facility in Potomac, Maryland.
توفي في ٢٥ يناير عام ٢٠٠٧ في منشأة للرعاية في قرية بوتوماك الواقعة في ولاية ماريلاند.
Brazil's first industrial nuclear fuel facility, located at Resende, is now fully operational.
ويعمل مرفق الوقود النووي الصناعي الأول في البرازيل، الواقع في رزندي، بشكل كامل حاليا.
and the Global Environment Facility
ثانيا العلاقة بين مؤتمر الأطراف ومرفق البيئة العالمية
Location of the diversification facility
الموقع الذي سينشأ فيه مرفق التنويع
Resources of the diversification facility
موارد مرفق التنويع
It takes an active part in the negotiations aimed at the replenishment of the Global Environment Facility.
وهي تشارك مشاركة نشطة في المفاوضات الرامية الى تغذية مرفق البيئة العالمية.
In 1988, Iraq also began to produce botulinum toxin at a refurbished fermentation unit at the single cell protein facility at Al Taji.
وفي عام 1988 بدأ العراق في إنتاج تكسين البوتيولنيوم في وحدة تخمير أعيد تجديدها في مرفق البروتين وحيد الخلية بالتاجي.
Global Environment Facility
دال مرفق البيئة العالمية
Betacam duplication facility
جهاز استنساخ Betacam
Global Environment Facility
مرفق البيئة العالمية ٥٩٤ ٦٢٦
It also included a practical inspection exercise at a facility made available by the host Government.
كما اشتملت أيضا على إجراء تفتيش عملي لأحد المرافق أتاحته الحكومة المضيفة.
Priority had been accorded to the Slum Upgrading Facility, which would receive at least 30 million.
وقد تم إيلاء أولوية لمرفق ترقيه الأحياء الفقيرة الذي سيحصل على ما لا يقل عـن 30 مليون دولار.
The Facility has been replenished at a level of approximately 2 billion for the period 1994 1997.
وجرت إعادة تغذية المرفق بمعدل بليوني دوﻻر تقريبا للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٧.
(c) One hanger facility at a monthly rate of 8,000 for six months ( 48,000)
)ج( حظيرة للطائرات بمعدل شهري يبلغ ٠٠٠ ٨ دوﻻر لمدة ستة أشهر )٠٠٠ ٤٨ دوﻻر(.
35. According to the Russian authorities, the purpose of the facility at Venspils is to monitor space objects.
٣٥ طبقا لما تقوله السلطات الروسية فإن الغرض من مرفق فينسبيلس هو رصد اﻷجسام الفضائية.
Well, I set up laboratories in Santa Cruz at the California Fish and Game facility, and that facility allowed us to have big seawater tanks to test some of these ideas.
أنشأت مختبرات بسنتا كروز بمرافق كاليفورنيا فيش أند غيم وقد وفرت لنا هذه المرافق صهاريج مياه بحر كبيرة
The facility opened June 11, 2006.
تم افتتاح الملعب في 11 يونيو 2006 .
Guidance to the Global Environment Facility
الهيئة الفرعية للتنفيذ
17 40. The Global Environment Facility
١٧ ٤٠ مرفق البيئة العالمية
(h) Location of the diversification facility
)ح( الموقع الذي سينشأ فيه مرفق التنويع
(i) Resources of the diversification facility.
)ط( موارد مرفق التنويع
Some countries will implement the International Finance Facility. Some countries have launched the International Finance Facility for immunization.
وسينفذ بعض البلدان مرفق التمويل الدولي، في حين أن بلدانا أخرى بدأت تنفيذ مرفق دولي لتمويل التحصين.
Provisionally detained as a suspect and transferred to the Bonthe Island facility at on 19 March 2002.
() الاحتجاز مؤقتا تحت طائلة الاشتباه مع النقل إلى مرفق جزيرة بونتي في 19 آذار مارس 2002.
It was hoped that questions relating to the Facility apos s governance would be resolved at Cartagena.
واضاف أن من المأمول فيه أن تحسم المسائل المتعلقة بتوجيه المرفق، في كارتاخينا.

 

Related searches : At Its Facility - At Their Facility - At Your Facility - At Our Facility - At This Facility - At The - Throughout The Facility - Have The Facility - Draw The Facility - Around The Facility - Within The Facility - Expand The Facility - Under The Facility