Translation of "at cost price" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

At cost price - translation :

بسعر التكلفة

Cost - translation :

كلفة

Price - translation :

السعر

Keywords : سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني السعر سعر سعرك سعراً بسعر

Examples (External sources, not reviewed)

Description Quantity Unit price Total cost	وصف البند سعر الوحدة
Unit Description Quantity price Total cost	الوصف العدد تكلفة الوحدة
The Ethical Cost of High Price Art	التكاليف الأخلاقية للأعمال الفنية الباهظة
Vehicle type Quantity Unit price Total cost	نوع المركبة الكمية ثمن الوحدة التكلفة الكلية
Type of equipment Quantity Unit price Total cost	نوع المعدات الكمية سعر الوحدة
A plan and a price. Guns alone will cost 50,000.	خطة ، وخمسون الف ثمنا للبنادق وحدها
Currently an LLIN cost around US 4 US 5. At this price, the net is very cost effective, if the additional cost and difficulties of retreating traditional nets are taken into account.	ومع ذلك فإن أغلبية السكان المعرضين للملاريا لا يستطيعون ماديا شراء هذه الشبكات بهذه الأسعار.
This brings us to the issue of price and cost adjustment.	وهذا يقودنا إلى مسألة تعديل الأسعار والتكاليف.
At what price?	. السعر !
At what price?	ما هو السعر
At the current price of more than 140 a barrel, that implies an import cost of more than 500 billion.	وبالسعر الحالي الذي تجاوز المائة والأربعين دولار للبرميل، فإن هذا يعني أن تكاليف الاستيراد تتجاوز الخمسمائة مليار دولار.
If the price of automobiles had fallen as quickly as the price of semiconductors, a car today would cost 5.	وإذا كانت أسعار السيارات قد هبطت بنفس السرعة التي هبطت بها أسعار أشباه الموصلات، لكان ثمن السيارة اليوم قد أصبح خمسة دولارات فقط.
The market price of anything is always equal to the marginal cost.	إن سعر السوق لأي شيء يعادل دوما التكلفة الحدية (الهامشية).
Cost efficiency is important but not at the price of sapping the vitality of the Organization and perpetuating its financial crisis.	فجدوى الكلفة هامة ولكن ليس على حساب إضعاف حيوية المنظمة وإدامة أزمتها المالية.
Look at the price.	انظر إلى السعر
But at what price?	ولكن بأي ثمن
This cost dictates the display s competitive impact. In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known.	وعلى نحو مماثل، يتطلب شراء السلع الترفية موارد مالية كبيرة. وتملي هذه التكلفة التأثير التنافسي للاستعراض. وفي عالم اليوم القائم على المعلومات، لا يكون الانتقاء فعالا إلا بالحصول على المظهر اللافت بثمن باهظ ــ وهذا الثمن معروف.
Faintheartedness comes at a price.	ويبدو أن الجبن ليس بلا ثمن حقا.
Cheap at any price, dear	أي سعر يرخص لك
The contract price will be inclusive of the cost for materials, labour and overhead.	وسيكون سعر العقود شامﻻ تكاليف المواد والعمالة والتكاليف العامة.
We need to make the gas price better reflect the real cost of oil.	يجب ان نجعل سعر الغاز تعكس بشكل أوضح أسعار النفط
When there is a single price, all the various cost curves are merged into one and low cost projects enjoy large rents.	وحين يكون هناك سعر واحد، فإن كافة منحنيات التكاليف المختلفة تندمج في منحنى واحد، وتتمتع المشاريع المنخفضة التكاليف بعائدات أكبر.
A tender price is assumed to be abnormally low if it seems to be unrealistic that is, the price is below cost, or if it may not be feasible to perform the contract at the price submitted and to make a normal level of profit.	ويفترض أن يكون سعر العطاء منخفضا انخفاضا غير عادي إذا بدا أنه غير واقعي أي أن السعر أقل من التكلفة، أو أنه قد لا يكون من العملي تنفيذ العقد بالسعر المقد م وتحقيق مستوى معقول من الربح.
Cost plus market, value pricing, and volume price are all examples of fixed pricing tactics.	التكلفة مبلغ الربح والتسعير المبني على القيمة والسعر المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
The cost of a Ford Focus is 27 of the price of a Lexus GS450H.	ثمن سيارة Ford Focus يساوي 27 من ثمن سيارة Lexus GS450H
Cheap at the price. Dirt cheap.	سعر رخيص رخيض للغاية
Yes, but at a terrible price	أجـل، ولكن الثمن كان فادحا ...
What price did you sell at?	أي سعر بعت عليه
Cost escalation is defined as changes in the cost or price of specific goods or services in a given economy over a period.	مصطلح تصاعد التكاليف يشير إلى التغيرات التي تطرأ على تكلفة أو سعر سلع أو خدمات معينة في إطار اقتصادي معين وعلى مدار فترة محددة.
Bangladesh offers the lowest cost, only one fifth the price of locations like Shanghai and Suzhou.	أما بنجلاديش فإنها تعرض التكلفة الأقل على الإطلاق بين هذه البلدان (20 فقط من تكلفة العامل في أماكن مثل شنغهاي أو سوتشو).
But Barroso s punchline was that the cost is low compared to the high price of inaction.	بيد أن الحجة الأساسية التي استخدمها باروسو كانت إن هذه التكاليف منخفضة إذا ما قورنت بالتكاليف المترتبة على التقاعس عن العمل .
Meanwhile, the cost of living continues to rise, including price increases for essential goods and commodities.	وفي الوقت نفسه، تستمر تكلفة المعيشة في الارتفاع، بما في ذلك الزيادات في أسعار البضائع والسلع الأساسية.
If you take it at my price, you'll be mad at me, and if I sell it at your price I'll be mad at you.	إن اشتريتيها بالسعر الذي طلبته،غضبتيمني... وإذا بعتها لك بالسعر الذي ... يرضيكي،غضبتمنك ...
I think that's cheap, at the price.	أعتقد أن هذا رخيص، حول السعر.
At least he didn't raise the price.	على الأقل لم يرفع السعر
It's not for sale at any price.	لا أبيعه بأي ثمن .
You couldn't buy glass at that price.	لا يمكن شراء الزجاج في هذا السعر.
Look at cost!	انظروا الى كوست
I mentioned them earlier, but a common startup error on day one is let's price on cost.	ذكرتها مسبق ا، لكن من الأخطاء الشائعة للمؤسسات الناشئة في اليوم الأول تحديد الأسعار بناء على التكلفة.
The true price combined with a systems approach to new investments will then help in getting cost effective priorities right at all levels. G. Education and training	وسيسمح حينئذ تحديد السعر الحقيقي للطاقة، الى جانب توخي موقف منهجي ازاء اﻻستثمارات الجديدة، بالمساعدة على النجاح في تحديد أولويات تتسم بفعالية التكاليف على كل المستويات.
This turn of events comes at a price.	ولم يكن هذا التحول في الأحداث بلا ثمن.
But he wouldn't have it, at any price.	ولكن لأنه لن يكون لها ، بأي ثمن.
Madam, you may vote, but at a price.	أيتها السيدة ، يمكنك أن تدلى بصوتك و لكن بثمن ما
We looked at cost.	انظر إلى التكاليف.
The US exported paddy rice, for example, at a price almost 20 lower than the cost of production in 2003, making it impossible for Central Americans to compete.	على سبيل المثال، ص د رت الولايات المتحدة أرزا غير مقشور بسعر يقل بنسبة 20 تقريبا عن تكاليف الإنتاج في عام 2003، الأمر الذي جعل من المستحيل بالنسبة لمزارعي أميركا الوسطى أن يشاركوا في المنافسة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية