Translation of "assessment matrix" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2005 a new needs assessment framework and matrix, piloted in Burundi and the Democratic Republic of the Congo in 2004, provided a common platform for humanitarian coordinators and agencies to analyse assessment data and set priorities. | وفي عام 2005، وفر إطار ومصفوفة تقييم الاحتياجات الجديدان، الذي جرى تجريبهما في بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية في عام 2004، منهاجا مشتركا لمنسقي الشؤون الإنسانية ووكالات المساعدة الإنسانية لتحليل بيانات التقييم وتحديد الأولويات. |
| For example, the matrix A above is a 3 2 matrix. | فأبعاد المصفوفة أعلاه هي 3 4 أي 4 أسطر و 3 أعمدة. |
| Matrix size | حجم المصفوفة |
| Amended Matrix | المصفوفة المعدلة |
| In mathematics, an integer matrix is a matrix whose entries are all integers. | في الرياضيات، مصفوفة صحيحة هي مصفوفة جميع مداخلها أعداد صحيحة. |
| WFP carried out extensive work in developing coordinated inter agency needs assessment tools, including testing the matrix that was developed in Burundi and the Democratic Republic of Congo (DRC). | اضطلع البرنامج بعمل واسع النطاق في استحداث أدوات منسقة ومشتركة بين الوكالات لتقدير الاحتياجات، بما في ذلك اختبار الجدول الذي وضع في بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Update of information in matrix | تحديث المعلومات الواردة في الجدول الأساسي |
| The use of the matrix format was related to traditional use of the matrix concept in mathematical models. | ويرتبط استخدام شكل مصفوفة لالاستخدام التقليدي لمفهوم المصفوفة في النماذج الرياضية . |
| This mixing is parameterized by the PMNS matrix, which is the neutrino analogue of the CKM quark mixing matrix. | تمزج مفاهيم الكتلة النيترينوهات من أجيال مختلفة، تحدد مصفوفة PMNS معالم هذا المزج والتي تمثل نظير النيوترينو لمصفوفة مزج الكوارك CKM. |
| (a) Part 1 of the matrix | (أ) الجزء 1 من المصفوفة |
| (b) Part 2 of the matrix | (ب) الجزء 2 من المصفوفة |
| (e) Part 4 of the matrix | (هـ) الجزء 4 من المصفوفة |
| Possession (point 3 of the matrix) | الامتلاك (البند 3 من المصفوفة) |
| Transport (point 6 of the matrix) | النقل (البند 6 من المصفوفة) |
| Use (point 8 of the matrix) | الاستعمال (البند 8 من المصفوفة) |
| How to fill in the matrix | بيان كيفية ملء الجدول |
| The relative tendencies of all flavor transformations are described by a mathematical table, called the Cabibbo Kobayashi Maskawa matrix (CKM matrix). | فالميول النسبية لجميع تحويلات النكهات مذكورة في جدول رياضي، يسمى مصفوفة كابيبو كوباياشي ماسكاوا (CKM matrix). |
| Stockpile store (point 4 of the matrix) | تكديس تخزين (البند 4 من المصفوفة) |
| Assistance (point n. 10 of the matrix) | المساعدة (البند 10 من المصفوفة) |
| General licensing (point 8 of the matrix) | إصدار التراخيص العامة (البند 8 من المصفوفة) |
| Intangible transfers (point 19 of the matrix) | التحويلات غير الملموسة (البند 19 من المصفوفة) |
| A3.5 Structure of the precautionary statements matrix | 3 7 5 2 يعاد ترقيمها لتصبح 3 7 5 1 2 |
| Matrix Reference Manual, Mike Brookes, Imperial College London. | Matrix calculus Matrix Reference Manual، Imperial College London. |
| The trace of a nilpotent matrix is zero. | يكون أثر مصفوفة نيلبوتنت صفرا. |
| The protein is located in the mitochondrial matrix. | يقع البروتين في الميتوكوندريا المصفوفة. |
| National CWC authority (point 15 of the matrix) | الهيئة الوطنية المعنية باتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية (البند 15 من المصفوفة) |
| National licensing authority (point 11 of the matrix) | الهيئة الوطنية المعنية بإصدار التراخيص (البند 11 من المصفوفة) |
| End user controls (point 17 of the matrix) | الضوابط المتعلقة بالمستعمل النهائي (البند 17 من المصفوفة) |
| Catch all clause (point 18 of the matrix) | تطبيق قاعدة شاملة (البند 18 من المصفوفة) |
| Re export control (point 22 of the matrix) | الضوابط المتعلقة بإعادة التصدير (البند 22 من المصفوفة) |
| In linear algebra, an alternant matrix is a matrix with a particular structure, in which successive columns have a particular function applied to their entries. | في الجبر الخطي, تكون مصفوفة التناوب alternant matrix, عبارة عن مصفوفة مع بنية خاصة, لدى كل الأعمدة المتعاقبة دالة خاصة تطبق على مداخلها. |
| This version is known as the IKKT matrix model. | هذه النسخة معروفة بنموذج المصفوفة IKKT. |
| (Some authors use the transpose of the above matrix. | (بعض المؤلفون يستعملون المنقول transpose على المصفوفة أعلاه. |
| Super AMOLED is part of the Pentile matrix family. | الـ AMOLED الفائق هو جزء من عائلة مصفوفة Pentile. |
| (c) Part 3 (a) and (b) of the matrix | (ج) الجزء 3 (أ) و (ب) من المصفوفة |
| (d) Part 3 (c) and (d) of the matrix | (د) الجزء 3 (ج) و (د) من المصفوفة |
| The Committee may wish to update the matrix accordingly. | ويمكن للجنة أن تقوم بتحديث المصفوفة تبعا لذلك. |
| Reliability check of personnel (point 13 of the matrix) | التحقق من جدارة الموظفين بالثقة (البند 13 من المصفوفة) |
| Reliability check of personnel (point 13 of the matrix) | التحقق من جدارة الموظفين بالثقة (البند 13 من المصفوفة). |
| Interagency review for licenses (point 12 of the matrix) | الاستعراض المشترك بين الوكالات لإصدار التراخيص (البند 12 من المصفوفة) |
| A3.6 Matrix of precautionary statements by hazard class category | 3 7 5 2 2 إجراء اتخاذ القرار 3 7 4 بشأن المخاليط |
| An alternant determinant is the determinant of an alternant matrix. | و محدد التناوب alternant determinant هو عبارة عن محدد لمصفوفة التناوب. |
| The organic matrix contains the material needed for dentin formation. | المادة العضوية بين خلوية تحتوي على المواد اللازمة لتكوين العاج. |
| Regulations for genetic engineering work (point 15 of the matrix) | القواعد التنظيمية المتعلقة بمجال الهندسة الوراثية (البند 15 من المصفوفة) |
| Additional information is marked in the matrix in red colour. | وتم تعليم المعلومات الإضافية في المصفوفة باللون الأحمر. |
Related searches : Risk Assessment Matrix - Transition Matrix - Correlation Matrix - Identity Matrix - Price Matrix - Responsibility Matrix - Matrix Organization - Extracellular Matrix - Risk Matrix - Sparse Matrix - Materiality Matrix - Dot Matrix - Food Matrix
