That delegation also underlined the important role played by non governmental organizations, as well as by the fishing industry.

The importance of identifying durable solutions was underlined by many delegations.

The importance of identifying durable solutions was underlined by many delegations.

The importance of implementing the Global Programme of Action was underlined by several delegations, as well as the need to assist countries in that regard.

Translate the underlined part.

Translate the underlined sentences.

Translate the underlined sentences.

UNHCR underlined that not all indicators, such as on protection, were always easily quantified.

The representative of Morocco underlined the unique position held by Morocco in the history of colonization as well as in the decolonization process, having been subject to three fold colonization.

He also underlined the importance of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate becoming fully operational as soon as possible.

The significance of the Summit was underlined by the presence of many Heads of State and Government, as well as ministers, leaders of international organizations, researchers, experts and representatives of civil society.

Referring to her personal experience as Chair, she underlined that the process had reached a critical point.

However, as underlined by the Secretary General in his report entitled In larger freedom , we do not have to wait for the summit to conclude all institutional reforms.

The need for international cooperation and technical assistance, as well as a wide range of instruments on the matter, was also underlined.

To this end, many Parties underlined the urgent need to address literacy as part of its climate strategy.

The observer for Mexico underlined the importance of building partnerships to overcome the challenges faced by indigenous peoples.

The need to ensure respect for human rights in the fisheries and shipping sectors was underlined by some delegations.

Delegations underlined the need for cooperation and coordination.

Other delegations also underlined the need to incorporate the element of intent so as to allow charges to be brought.

Implementing the recommendations pertaining to indigenous peoples from the major international conferences was also underlined as being of crucial importance.

That is underlined by the breadth of the issues currently being dealt with within the broader framework of the Assembly.

Naturally, the ideal is to complete, as Mr. Schori just underlined, the entire process of disarmament and dismantling of the militias.

The following challenges are underlined as indicative of the situation facing the Democratic People's Republic of Korea they are not exhaustive.

The need for training programmes for criminal justice personnel, as well as law enforcement, immigration and other authorities involved in the fight against trafficking, was underlined.

The Security Council underlined the potential contributions of a vibrant and diverse civil society in conflict prevention, as well as in the peaceful settlement of disputes.

The information needed is quite specific and, as underlined in Deardoff and Stern, could essentially be provided by technical experts only for some particular products or processes in a limited range of countries.

Italy recognizes the growing convergence of views on the elaboration of measures to strengthen transparency, confidence and security in the peaceful uses of outer space, as has been underlined before by other delegations.

The importance of user friendliness in information systems was underlined.

Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined.

Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined.

The need for improved governance and management of high seas resources was also underlined by some delegations, as well as the need to address any gaps in the conservation and management of discrete fish stocks in the high seas.

The Shanghai Consensus underlined the importance of the role of the State as well of free markets in economic and social development.

It is underlined that UNDAF is by definition a national process and that transboundary issues are included in the UNDAF if deemed necessary by the national authorities.

Some delegations underlined the need for a stronger ecosystem based focus.

Many delegations underlined the need for enhanced monitoring, control and surveillance.

The changes are underlined and deletions are shown in square brackets.

As Japan has already underlined in this debate, such assistance is most effective when conducted within development partnerships aligned with broader development goals.

The need to establish regional fisheries management organizations in areas where they are not yet in place was also underlined by several delegations.

They underlined that it was necessary to consider the specific needs of rare and vulnerable marine ecosystems and habitats, as well as marine species, such as sea turtles, sharks and sea birds.

At the same time, they underlined the need for improved mechanisms for implementation and monitoring.c Several delegations held the view that sanctions committees should engage in increased consultations with targeted States as well as with other States affected by the imposition of sanctions.

This emphasis on the demographic aspects of sustainable development was also underlined by China in its sustainable development strategy, China Agenda 21 the White Paper on China's Population, Environment and Development in the 21st Century, as highlighted by its initial national communication.

NGOs underlined the importance of concluding observations comments as a tool for advocacy and monitoring, and reiterated the need for specific and implementable recommendations.

One representative underlined the point that, as the objectives of multilateral environmental agreements varied, a separate risk evaluation should be required under the Convention.

In Latin America the overall decrease is underlined by a reported decrease in coverage for all types of intervention, most marked for social reintegration.

The international summit meeting in Washington in November 2008 underlined the problem.