Translation of "as a backup" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Backup - translation :

Keywords : الدعم الاحتياطي احتياطية للدعم المساندة

Examples (External sources, not reviewed)

A backup automatically starts every day.	النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل يوم.
A backup automatically starts every week.	النسخ الاحتياطي سيبدأ آليا كل أسبوع.
Backup location	مكان النسخ الاحتياطي
Backup Monitor	مراقب النسخ الاحتياطي
Backup Failed	فشل النسخ الاحتياطي
Backup Finished	انتهى النسخ الاحتياطي
Backup completed	اكتمل النسخ الاحتياطي
Backup finished	انتهى النسخ الاحتياطي
Verifying backup	يتحقق من النسخ الاحتياطي...
Bring backup.	أحضر الن سخة الإحتياطية.
Backup encryption password	كلمة سر تشفير النسخ الاحتياطي
Open Backup Settings	افتح إعدادات النسخ الاحتياطي
Starting scheduled backup	يبدأ النسخ الاحتياطي الم جدول
Scheduled backup delayed	نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة
No backup scheduled.	لا نسخ احتياطية م جدولة
(c) Specialist backup.	(ج) الدعم المتخصص.
Nine diesel generators were installed on the 5th floor as part of a backup power station.	تم تزويد الطابق الخامس بتسعة مولدات للديزل كجزء من محطة الطاقة الاحتياطية.
Your backup appears to be corrupted. You should delete the backup and try again.	نسختك الاحتياطية تبدو فاسدة. ينبغي عليك حذفها والمحاولة مجددا.
Change your backup settings	غي ر إعدادات النسخ الاحتياطي
Next backup is today.	النسخة الاحتياطية القادمة ستكون اليوم
Next backup is tomorrow.	النسخة الاحتياطية القادمة ستكون غد ا
Last backup was today.	آخر نسخ احتياطي كان اليوم.
Last backup was yesterday.	آخر نسخ احتياطي كان بالأمس
Backup location not available	مكان النسخ الاحتياطي غير متوفر
No backup files found	لم ي عثر على ملفات النسخ الاحتياطي
Creating the first backup. This may take a while.	يجري إنشاء أول نسخة احتياطية. قد يستغرق هذا بعض الوقت.
Backup will begin when a network connection becomes available.	سيبدأ النسخ الاحتياطي عند الاتصال بالشبكة.
Restore deleted files from backup	استرجع ملفات محذوفة من نسخة احتياطية
Could not start backup tool	تعذ ر بدء أداة النسخ الاحتياطي
How long to keep backup files	مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية
Type of location to store backup	نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية
Another backup operation is already running	عملية نسخ احتياطي أخرى تعمل حالي ا
Important documents, data, and settings can be protected by storing them in a backup. In the case of a disaster, you would be able to recover them from that backup.	يمكنك تخزين الم ستندات الم همة والبيانات والإعدادات في نسخة احتياطية. في حالة وقوع كارثة يمكنك استعادتها من هذه النسخة الاحتياطية.
The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days the files may be kept longer.	عدد الأيام التي سي حتفظ فيها بملفات النسخ الاحتياطي في موقع الحفظ. القيمة 0 (صفر) تعني الاحتفاظ بها إلى الأبد. هذا هو العدد الأدنى من الأيام. كما يمكن إبقاء الملفات أكثر من ذلك.
Backup tool is broken. Your installation is incomplete.	أداة النسخ الأحتياطي معطوبة. تثبيتك غير مكتمل
Backup location does not have enough free space.	لا توجد مساحة كافية في مكان النسخ الاحتياطي.
It seems that bullies have very strong backup.	كيف كانت ردة فعل ذويهم وكيف عوضوا عائلة الضحية!
Messages are generally removed from the server at the same time but most systems also allow a copy to be left behind as a backup.	تتم إزالة الرسائل بشكل عام من خادم في نفس الوقت ولكن تسمح معظم النظم أيضا نسخة أن تترك وراءها على سبيل الاحتياط .
Backup will be provided by regional offices and through partnerships with specialist WASH organizations and consultants as appropriate.	ولذلك سي قدم الدعم عن طريق المكاتب الإقليمية وعن طريق الشراكات مع المنظمات والاستشاريين المختصين في مجال توفير المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة عند الاقتضاء.
Could not load backup tool. Your installation is incomplete.	تعذ ر تحميل أداة النسخ الاحتياطي. تثبيتك غير مكتمل
The idea is that automobiles would run mainly on batteries recharged each night on the electricity grid, with a gasoline hybrid engine as a backup to the battery.	وتتلخص الفكرة في تسيير المركبات بشكل أساسي باستخدام البطاريات التي يعاد شحنها كل ليلة بواسطة شبكة الكهرباء، إلى جانب محرك يعمل بالبنزين كدعم للبطاريات.
On 11 May 2010, he was named as one of seven backup players for 23 men 2010 FIFA World Cup squad.	وفي 11 مايو 2010، كان اسمه واحدا من سبعة لاعبين احتياطيين لمنتخب الرجال لكرة القدم كأس العالم 2010 لكنه لم يشارك.
Backup location is too small. Try using one with more space.	مساحة مكان النسخ الاحتياطي صغيرة جد ا. جر ب استخدام مكان ذو مساحة أكبر.
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.	المرة الأخيرة التي قام فيها ديجا دوب بأخذ نسخة احتياطية بنجاح. هذا الوقت ينبغي أن يكون بصيغة ISO 8601.
Soon after, I started casually discussing the notion of becoming a backup cosmonaut with the Space Adventures team.	وسرعان ما بدأت مناقشاتي الع ر ضية حول فكرة العمل كرائدة فضاء احتياطية لدى فريق Space Adventures .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية