Translation of "art of dance" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indian art, classical music and dance have the same effect. | ولا تقل الفنون الهندية الأخرى، مثل موسيقاها ورقصاتها الكلاسيكية، تأثيرا عن أفلام بوليود. |
| The World Social Dance Committee deals with all matters of the dance profession that relate to the activities of Dance Schools and Dance Teachers . | وهو يعمل خلال المجلس العمومي واثنتين من اللجان هما لجنة الرقص الاجتماعي العالمية، وتتعامل مع جميع شؤون الرقص الاحترافي المتعلقة بنشاطات مدارس الرقص ومعلمي الرقص. |
| Spain's southern region Andalusia is home to flamenco, a style of folk art known for its emotional music, powerful singers and seductive dance. | يعتبر اقليم الأندلس في الجنوب الإسباني موطن ا للفلامنكو، وهو نوع من الفن الشعبي المعروف بموسيقاه العاطفية ومغنيه المتمكنين والرقص الجذاب. |
| Their collaboration led to the founding of the Laban Art of Movement Guild (now known as The Laban Guild for Movement and Dance) in 1945 and the Art of Movement Studio in Manchester in 1946. | وأد ى تعاونهم إلى تأسيس نقابة فن لابان للحركة (الآن تعرف باسم نقابة لابان للحركة والرقص) في عام 1945 وستوديو فن الحركة في مانشستر في عام 1946. |
| I will dance and resist and dance and persist and dance. | انا سوف ارقص واعترض .. وارقص واتظاهر .. وارقص |
| Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. There isn't an education system on the planet that teaches dance everyday to children the way we teach them mathematics. Why? | الفن والموسيقى عادة يعطون أهميه أكبر في المدارس من الدراما والرقص. لا يوجد نظام تعليم على الكوكب يعلم الرقص كل يوم للأطفال كما نعلمهم الرياضيات. لماذا |
| If you want to dance, let's dance together. | إذا اردت أن ترق ص, هيا نرقص معا . |
| All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance! | تعال .. تعال وارقص معي .. تعال |
| We Dance. | نحن نرقص. |
| The same is true, of course we don't have time for too many more examples but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine. | وهذا بالطبع ينطبق لا نملك الكثير من الوقت لمزيد من الأمثلة لكنه ينطبق على الموسيقى الخاصة بنا، على رقصاتنا، على فنوننا، اليوقا، الايروفيدا ، وحتى المطبخ الهندي. |
| Other institutions of higher learning in Jerusalem are the Jerusalem Academy of Music and Dance and Bezalel Academy of Art and Design, whose buildings are located on the campuses of the Hebrew University. | ومن مؤسسات التعليم العالي الأخرى في المدينة أكاديمية القدس لتعليم الموسيقى والرقص، وأكاديمية بيتسالئيل للفنون والتصميم، وكلا المبنيين يقعان في حرم الجامعة العبرية. |
| These organizations must provide for the enlightenment and entertainment of the public through the production, presentation, exhibition, advancement or preservation of art, music, theater, dance, zoology, botany, natural history or cultural history. | هذه المنظمات يجب أن توفر للتنوير والترفيه للجمهور من خلال إنتاج وعرض والمعرض التقدم أو المحافظة على الفن والموسيقى والمسرح والرقص، علم الحيوان، علم النبات، التاريخ الطبيعي أو التاريخ الثقافي. |
| She was the founder and artistic director of the Inbal Dance Theater and recipient of the Israel Prize in dance. | كانت المؤسسة والمديرة الفنية لمسرح إنبال للرقص والحائز على جائزة إسرائيل في الرقص. |
| Big Banks Shadow Dance | البنوك المركزية ورقصة الظل |
| I love to dance. | أحب الرقص. |
| I love to dance. | أحب أن أرقص. |
| Can I dance here? | ممكن أرقص هنا |
| They like to dance. | يحبون الرقص. |
| I'll dance with him. | سأرقص معه. |
| Fadil loved to dance. | كان فاضل يحب الر قص. |
| Sami liked to dance. | كان سامي يحب الر قص. |
| Yemeni music and dance | يمكنكم مشاهدة الڤيديو التالي لشباب يؤدون هذه الرقصة. |
| They dance and sing. | يرقصون ويغنون. |
| He does dance, however | لكنه يرقص |
| Let's sing and dance. | لنغني و نرقص. |
| Mary can dance well. | تستطيع ماري الرقص جيدا. |
| The dance is based on what Wendy Ramokgadi, the choreographer of the Diski Dance, calls 'our own township football style'. | وتستند هذه الرقصة على ما تسميه ويندي راموكغادي مصممة رقصة الديسكي طرازنا البلدي الخاص في لعب كرة القدم . |
| A unique ecosystem of plants, birds and monkeys thrives in the treetops of the rainforest. Nalini Nadkarni explores these canopy worlds and shares her findings with the world below, through dance, art and bold partnerships. | نظام بيئي فريد من الطيور والنباتات والقرود يزدهر في رؤوس الأشجار من الغابات المطيرة. ناليني نادكارني تستكشف تلك العوالم المظلة وتشارك العالم بالنتائج التي توصلت إليها، من خلال الرقص والفن وشراكات جريئة. |
| It does not regulate social dance directly that is the business of individual organisers, the dance teacher organisations, such as the Imperial Society of Teachers of Dancing, and the chains of dance teaching schools in the United States. | وهي لا تنظم الرقص الاجتماعي بشكل مباشر، ولكن تدعه لمنظمات معلمي الرقص، مثل الجمعية الملكية لمعلمي الرقص، وسلسلة مدارس تعليم الرقص في الولايات المتحدة. |
| If the children of the Uganda need another dance partner, Einstein could sure fit the bill, because she loves to dance. | إذا رغب الاطفال اليوغنديين في شريك راقص اخر، آينشتاين يمكنها ان تستوفي الشروط، لانها تحب ان ترقص. |
| A dance to the limit, or dance along version was shown in portions during a Jump In! | رقصة إلى الحد الأقصى، أو الرقص على طول وعرض نسخة في أجزاء خلال قفزة في! |
| Pray tell, do any of our local movies have dappankuthu dance slots included? Our youngsters don't even dance this kind of dance in dancing competitions like Aatam 100 Vagai. Since when did dappankuthu became Malaysian Indians' culture? | بربكم، هل توجد رقصة الدابان كوثو في أحد أفلامنا المحلية حتى إن شبابنا لا يؤدونها في مسابقات الرقص مثل آتام ١٠٠ ڤاجاي، منذ متى أصبحت الدابان كتوتو جزء من ثقافة الماليزين الهنود هذا النوع من الرقص يقتصر فقط على أفلام التاميل الهندية. |
| You can dance, can't you? | يمكنك الرقص، أليس كذلك |
| I've never seen Tom dance. | لم أر توم يرقص أبدا. |
| Sami was Layla's dance partner. | كان سامي شريك ليلى في الرقص. |
| Sami was a dance teacher. | كان سامي مدر س رقص. |
| She left her hometown at a young age to study Chinese traditional dance at the Beijing Dance Academy. | غادرت مسقط رأسها في سن مبكرة جدا لدراسة الرقص التقليدي الصيني في أكاديمية بكين للرقص. |
| I focused on my mudras, on the imagery of my dance, on the poetry and the metaphor and the philosophy of the dance itself. | ركزت على حركاتي على تخيلات رقصي على الشعر و الاستعارة و فلسفة الرقص في حد ذاته |
| I would rather sing than dance. | أفضل الغناء على الرقص. |
| My favorite dance is the tango. | رقصتي المفضلة هي التانجو. |
| The national dance is the joropo . | الرقص الوطنية هي joropo. |
| The Internet is full of belly dance salsa mashups. | الإنترنت مليء بفيديوهات خليط الرقص الشرقي مع رقص السالسا. |
| Through YouTube and Skype, he would receive feedback on his dancing from Jonathan Hollander, the founder of a New York dance group, Battery Dance. | كان يتلقى تصحيح ا لحركاته من جوناثان هولندر المؤسس لفرقة الرقص بنيويورك (باتري دانس) عبر يوتيوب وسكايبي. |
| There is a dance sequence until the song ends, in which Spears and the four women dance in the bathroom. | هناك فقرة رقص حتى نهاية الأغنية، حيث ترقص سبيرز مع النسوة الأربع في الحمام. |
| Ananda Shankar Jayant fights cancer with dance | اناندا شانكر جيانت تحارب السرطان بالرقص |
Related searches : Dance Of Death - School Of Dance - Dance Of Life - Dance Of Joy - Form Of Dance - Style Of Dance - Art - Art For Art - Work Of Art - Art Of Leadership - Masterpiece Of Art - Schools Of Art - Art Of Business