Translation of "art" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| H.IV.R Art. 1, G.IV Art. 144, G.P.I Art. 83, G.P.II Art. 19 | المادة ١ من اتفاقية ﻻهــاي الرابعـــة، والمادة ١٤٤ من اتفاقية جنيف الرابعة، والمادة ٨٣ مــن البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيــات جنيــف، والمادة ١٩ مــن البروتوكــول الثاني ﻻتفاقيات جنيف |
| H.IV.R Art. 23(g), G.IV Art. 53, G.P.I Art. 52, G.P.II Art. 14 | المادة ٢٣ )ز( من أنظمة اتفاقيات ﻻهاي الرابعة، والمادة ٥٣ من اتفاقية جنيف الرابعة، والمادة ٥٢ من البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيـــة جنيف، والمـادة ١٤ من البروتوكول الثاني ﻻتفاقية جنيف |
| Art. Just doing art. | الفن , فقط اعمل الفن. |
| Hyung! It was art! Art! | !أخى, آنه ماهر, فنان |
| G.P.I Art. 54, G.P.II Art. 14 | المادة ٥٤ من البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيات جنيف، والمادة ١٤ من |
| G.P.I Art. 56, G.P.II Art. 15 | المادة ٥٦ من البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيات جنيف، والمادة ١٥ |
| G.IV Art. 1, G.P.I Art. 1.1 | المادة ١ من اتفاقية جنيف الرابعة، والمادة ١ ١ |
| Art. I'm introducing art to Alaska. | الفن.أنا أقدم الفن إلى (ألاسكا) . |
| An art museum or art gallery is a building or space for the exhibition of art, usually visual art. | المتحف الفني أو المعرض الفني هو عبارة عن مبنى أو مساحة يتم فيها عرض الأعمال الفنية بالأخص الفنون المرئية. |
| All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. | أفهمتم هنالك شيء واحد عن الفن, ألا و هو الإكتشاف, |
| H.CP, G.P.I Art. 53, G.P.II Art. 16 | اتفاقية ﻻهاي لحماية الملكية الثقافية، والمـــادة ٥٣ من البروتوكـــول اﻷول ﻻتفاقيـات جنيـــف، والمــادة ١٦ من البروتوكول الثاني، ﻻتفاقيات جنيف |
| e.g. G.P.I Art. 56.7, H.CP. Art. 6 | مثﻻ، المادة ٥٦ ٧ من البروتوكول اﻷول ﻻتفاقيات جنيف، والمادة ٦ من اتفاقية ﻻهاي لحماية الملكية الثقافية. |
| All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? | أفهمتم هنالك شيء واحد عن الفن, ألا و هو الإكتشاف, و الفن هو اكتشاف ذاتك عن طريق فنك. أليس كذلك |
| By being President of RlSD I've gone deep into art, and art is a wonderful thing, fine art, pure art. | عندما اصبحت رئيس لكلية RISD لقد تعمقت اكثر في الفن ، و الفن هو شئ رائع ، الفنون الجميله ، الفن الخالص |
| Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | في تاريخ الفنون البصرية البريطانية تشكل جزءا من تاريخ الفن الغربي. |
| Art. | الفن. |
| Art. | المادة 35 (أ). |
| Art. | غير أن هذا المصطلح كر سه الاستعمال ومن غير المناسب إعادة النظر فيه. |
| Art. | المادة 2(1)(أ). |
| Art... | الفن... |
| Art... | الفن |
| 4 (b), art. 21, para. 3, and art. | قارن الفقرة 4 (ب) من المادة 20 أو الفقرة 3 من المادة 21 أو الفقرتين 2 و 3 (ب) من المادة 22. |
| It's the great Art Tatum DP Art Tatum. | الموسيقار العملاق أ ر ت ات وم د ير يك أ ر ت ات وم . |
| Oh, you know, we're just doing art. Art? | نحن نقوم بعمل الفن الفن |
| And sprezzatura is the art that conceals art. | سبريزاتورا هي الفن الذي يحجب الفن |
| State of the Art, or Art of the State? | الحداثة أم فن الدولة |
| In the art world, community art signifies a particular art making practice, emphasizing community involvement and collaboration. | في عالم الفن، يعني فن خاص جعل الممارسة، مع التركيز على مشاركة المجتمع والتعاون. |
| 1949 Geneva Conventions on Wounded and Sick (art. 2) Prisoners of War (art. 2) Civilians (art. 2) | ''واتفاقيات جنيف لعام 1949 المتعلقة بالجرحى والمرضى (المادة 2) وأسرى الحرب (المادة 2) والمدنيين (المادة 2) |
| Confidentiality (art. | مسألة السرية (المادة الثانية واو) |
| UNCCD, art. | (70) اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، المادة 10. |
| UNCCD, art. | (87) اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، المادة 21 4. |
| UNCCD, art. | (93) اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، المادة 21 1. |
| Line art | رسم تخطيطي خطي بسيط |
| Art. Yeah. | الفن. اجل فن |
| I art... | أجل... |
| 85 Ibid., art. III, paras. 5 7, and art. IV. | )٨٥( المرجع نفسه، المادة الثالثة، الفقرات ٥ إلى ٧، والمادة الرابعة. |
| (Art ) What about rest of me? Art grumbles How embarrassing. | وماذا عن باقي أعضائي |
| Sell herself for art? But she has the art already. | أمنح جسدي للفن |
| This is what art has been exploring all art history. | وهذا ما يقوم الفن باكتشافه كل تاريخ الفن هكذا |
| I left art school, and then I left art completely. | تركت مدرسة الفنون و من ثم تركت الفن بشكل كامل |
| The Indonesian Street Art Database is a project that documents street art and urban art culture in Indonesia. | يهدف مشروع قاعدة بيانات فن الشارع في اندونيسيا إلى توثيق ثقافة فن الشارع والحضر والجرافيتي في اندونيسيا. |
| It consists of the Ateneum art museum, the museum of contemporary art, Kiasma and the Sinebrychoff Art Museum. | وهو يتألف من متحف الأتينيوم الفني، ومتحف الفن المعاصر، ومتحف كياسما، ومتحف سينيبريشوف الفني وأرشيف الفن المركزي. |
| I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene. | أحب الفن المعاصر لكن عالم الفن المعاصر يبدو لي محب ط ا وكذلك المشهد الفني المعاصر |
| TEKEL Thou art weighed in the balances, and art found wanting. | تقيل وزنت بالموازين فوجدت ناقصا. |
| For the art of the possible is the art of diplomacy. | علما بأن فن الدبلوماسية هو فن الممكن. |
