Translation of "arguably impossible" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Impossible - translation :

Keywords : مستحيل المستحيل مستحيلة مستحيلاً مستحيلا

Examples (External sources, not reviewed)

Gazan involvement in international sporting events, and indeed many arguably more important activities, remains nearly impossible for the foreseeable future.	ومشاركة أهل غزة فى المناسبات الرياضية الدولية، بل والعديد من الأنشطة الأخرى الهامة، لا تزال شبه مستحيلة في المستقبل القريب.
All right. Starsky and Hutch, arguably, yes.	انه مقطع من فلم ستاركي وهاتش
Arguably, this should be among Obama s top priorities.	وهذا ينبغي أن يكون من بين أهم أولويات أوباما .
Procurement is arguably one of the organisation's critical activities.	42 يمثل الاشتراء، جدلا، واحدا من الأنشطة الحاسمة الأهمية في المنظمة.
Impossible.	مستحيل.
Impossible.	إنه أمر مستحيل بالطبع.
Impossible!	مستحيل!
Gas is arguably more vulnerable than oil to unforeseen supply interruptions.	يزعم بعض المحللين أن إمدادات الغاز أكثر ع ـرضة من إمدادات النفط للانقطاع.
With fewer trades, the information content of prices is arguably reduced.	وبوسعنا أن نقول إن المحتوى المعلوماتي الخاص بالأسعار سوف ينخفض مع تضاؤل عدد الصفقات.
It's impossible.	إن ذلك مستحيل.
That's impossible!	ذلك غير ممكن!
SHIT This is arguably the back end of the design of animals.	براز يمكن القول بأن هذا هو وصف المؤخرة وفقا للبنية التركيبية في الحيوانات.
A hundred years ago, Argentina was arguably the world s second wealthiest economy.	فقبل مائة عام كانت الأرجنتين صاحبة ثاني أغنى اقتصاد على مستوى العالم.
Yet today the pendulum has arguably swung too far in the opposite direction.	ولكن اليوم تأرجح البندول إلى مسافة أبعد مما ينبغي في الاتجاه المعاكس.
Certainty is impossible.	واليقين أمر مستحيل.
The job of Commission President is arguably among the most difficult in the world.	ي قال إن منصب رئيس المفوضية من بين أصعب المناصب على مستوى العالم.
Likewise, the International Monetary Fund may arguably desire a world free from financial crisis.	وربما يرغب صندوق النقد الدولي على نحو مماثل في عالم خال من الأزمات المالية .
The internet is arguably one of the most effective tools in media for communication.	يمكن القول بأن شبكة الإنترنت هي واحدة من أكثر الأدوات فعالية في وسائل الإعلام للاتصال.
Impossible to retrieve speeds	تعذ ر معرفة السرعة
A cleanup is impossible.	والتنظيف التام أمر مستحيل.
But this is impossible.	ولكن هذا أمر مستحيل.
This is not impossible.	وهذا ليس بالأمر المستحيل.
America s biggest strategic blunder in the Middle East arguably concerns the emergence of Iranian power.	يرى بعض المحللين أن أفدح الأخطاء الإستراتيجية التي ارتكبتها أميركا في الشرق الأوسط تتلخص في منح القوة الإيرانية الفرصة للبروز.
True, they could arguably acquire similar weapons elsewhere, but not necessarily as cheaply and conveniently.	صحيح أنهم يستطيعون الحصول على أسلحة مشابهة من أماكن أخرى، ولكن ليس بالضرورة بنفس الأثمان البخسة وبنفس القدر من السهولة واليسر.
This arguably has had a negative impact on access to essential medicines in some nations.	ويمكن القول بأن ذلك له تأثير سلبي على إمكانية الحصول على الأدوية الأساسية في بعض الدول.
The World Economy s Impossible Demand	الاقتصاد العالمي والطلب المستحيل
Impossible to link plugin pads	لا يمكن ربط الاضافات
The Impossible took place today.	المستحيل قد حصل اليوم.
I'm sorry, but it's impossible.	أنا آسف لكن ذلك مستحيل.
It's not at all impossible.	إنها ليست مستحيلة على الإطلاق.
(a) Is not materially impossible	(أ) غير مستحيل ماديا
But January 1980 was arguably a freak peak during a period of heightened geo political instability.	ولكن ما حدث في يناير كانون الثاني 1980 كان ارتفاعا شاذا أثناء فترة اتسمت بانعدام الاستقرار السياسي الجغرافي.
The danger lies in the concentration of information arguably a concentration of power that Google represents.	ويكمن الخطر هنا في تركز المعلومات ـ أو تركيز السلطة والنفوذ كما يزعم البعض ـ التي تمثلها شركة جوجل.
Meanwhile, Israel s genuine, if arguably exaggerated, existential anxiety helps to explain its strategy of nuclear opacity.	ومن ناحية أخرى، فإن مخاوف إسرائيل الوجودية الحقيقية، وإن كانت لا تخلو من المبالغة على حد زعم البعض، تساعد في تفسير استراتيجية التعتيم النووي التي تتبناها.
Alas, such commonplace language also makes wars harder to avoid, harder to end, and arguably more deadly.	والمؤسف أن هذه اللغة المألوفة تساهم أيضا في عرقلة محاولات تجنب الحروب، أو إنهائها، بل وتجعلها أشد فتكا.
Arguably, the war in Gaza created a new kind of mutual deterrence in this war torn region.	ويقال إن الحرب في غزة أدت إلى خلق نوع جديد من الردع المتبادل في هذه المنطقة التي مزقتها الحرب.
Almost many of them are impossible.	تقريبا وكثير منها من المستحيل.
Impossible to retrieve local file path	لا يمك استعادة مسار الملف المحلي
I don't know the word 'impossible'.	ليس في قاموسي كلمة مستحيل.
It's impossible to tell for certain.	من المستحيل القول بشكل قطعي.
But difficult does not mean impossible.	بيد أن صعوبة هذا الأمر لا تعني أنه مستحيل.
For Europe, such distancing is impossible.	أما بالنسبة لأوروبا فإن الابتعاد على هذا النحو أمر في حكم المستحيل.
Such a scenario is not impossible.	والحقيقة أنه ليس بالسيناريو المستحيل.
But it is still not impossible.	ولكن الأمر ليس مستحيلا حتى الآن.
And talking should not be impossible.	ولا ينبغي للحديث أن يكون مستحيلا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية