Translation of "are selectable from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

Too many selectable children	توجد فروع كثيرة يمكن اختيارها
All first generation Escalades featured Autotrac selectable 4x4.	ظهرت جميع سيارات Escalades الجيل الأول 4x4 Autotrac selectable.
The selectable marker, which in most cases confers antibiotic resistance to the organism it is expressed in, is needed to determine which cells are transformed with the new gene.	تمنح المعلمات التميزية في معظم الحالات مقاومة للمضادات الحيوية للكائن الحي الذي تعب ر فيه وهو من الأهمية بمكان لتحديد ما هي الخلايا التي ستتحول إلى جين جديد.
In late 2005 a company called ReactiveMicro.com produced a 6 voice clone called the Mockingboard v1 and also had plans to clone the Phasor and produce a hybrid card user selectable between Mockingboard and Phasor modes plus support both the SC 01 or SC 02 speech synthesizers.	في أواخر عام 2005 شركة تسمى ReactiveMicro.com أنتجت 6 صوت مستنسخة تسمى Mockingboard v1 وأيضا لديها خطط لاستنساخ Phasor وإنتاج بطاقة مهجنة التي سيتم اختيار المستخدم بين Mockingboard وPhasor وسائط مع دعم كل من 01SC 01 أو SC 02 للكلام المخلق.
Americans are from Italy, Europeans are from Japan	الأميركيون من إيطاليا، والأوروبيون من اليابان
Where are you from?	من أين أنت
Where are you from?	من أي بلد أنت
Where are you from?	م ن أ ي ن أ ن ت م
We are from Canada.	نحن من كندا.
Jacob said to them, My relatives, where are you from? They said, We are from Haran.	فقال لهم يعقوب يا اخوتي من اين انتم. فقالوا نحن من حاران.
And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you but they are a people who are afraid .	ويحلفون بالله إنهم لمنكم أي مؤمنون وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون يخافون أن تفعلوا بهم كالمشركين فيحلفون تقية .
And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you but they are a people who are afraid .	ويحلف هؤلاء المنافقون بالله لكم أيها المؤمنون كذب ا وباطلا إنهم لمنكم ، وليسوا منكم ، ولكنهم قوم يخافون فيحلفون ت ق ي ة لكم .
So, where are they from?	لذا ،من أين هم
Which country are you from?	من أي بلد أنت
They are barred from hearing .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
From him you are distracted .	فأنت عنه ت ل ه ى فيه حذف التاء الأخرى في الأصل أي تتشاغل .
They are barred from hearing .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
But we are not starting from scratch, far from it.	ولكننا لا نبدأ من الصفر على الإطلاق.
Measures are derived from the records in the fact table and dimensions are derived from the dimension tables.	وتستمد المقاييس من السجلات بجداول الحقيقة مستمدة أبعاد من جدول البعد.
No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.	لا. هؤلاء اقتصاديون من الإم. آي. تي، من كارنيجي ميلون، من جامعة شيكاغو.
The satans are barred from listening to anything from the heavens .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
The satans are barred from listening to anything from the heavens .	وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب .
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.	كرسيك مثبتة منذ القدم. منذ الازل انت .
Some are from friends because I am an Indian MP, many are from job seekers, favor demanders, and petitioners.	وبعض هذه الرسائل من أصدقاء ولأنني عضو في البرلمان الهندي فإن العديد منها يردني من أشخاص يسعون إلى الحصول على عمل، أو يطلبون خدمات، أو يقدمون التماسات.
Only those who are destined to revert , are reverted from it .	يؤفك عنه من أفك صرف عن الهداية في علم الله تعالى .
Those are upon guidance from their Lord those are the prosperers .	أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون الفائزون .
These are upon guidance from their Lord . These are the successful .	أولئك الموصوفون بما ذكر على هدى من رب هم وأولئك هم المفلحون الفائزون بالجنة الناجون من النار .
These are upon guidance from their Lord . These are the successful .	أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون الفائزون .
Only those who are destined to revert , are reverted from it .	وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير .
Those are upon guidance from their Lord those are the prosperers .	أولئك المتصفون بالصفات السابقة على بيان م ن ربهم ونور ، وأولئك هم الفائزون في الدنيا والآخرة .
These are upon guidance from their Lord . These are the successful .	أصحاب هذه الصفات يسيرون على نور من ربهم وبتوفيق م ن خالقهم وهاديهم ، وهم الفائزون الذين أدركوا ما طلبوا ، ون ج وا من شر ما منه هربوا .
These are upon guidance from their Lord . These are the successful .	أولئك المتصفون بالصفات السابقة على بيان م ن ربهم ونور ، وأولئك هم الفائزون في الدنيا والآخرة .
These are stills from the video.	هذه المشاهد التي ترونها مأخوذة من الفيديو.
These letters are from Sami's parents.	هذه الرسائل من والدي سامي.
Official negotiations are removed from reality.	فالمفاوضات الرسمية منفصلة عن الواقع.
We are not starting from scratch.	ونحن لن نبدأ من الصفر في هذا المجال.
Political cycles are far from synchronized.	وتظل الاختلافات الثقافية قائمة.
Here are some reactions from Twitter.	هذه بعض ردود الأفعال على تويتر
The lyrics are from their site	كلمات الأغاني من موقعهم
These are some comments from Weibo	هذه بعض التعليقات التي وردت على موقع ويبو
Below are some reactions from Twitter.	وهذه بعض ردود الأفعال على تويتر
Whisks are also made from bamboo.	وبعضها مصنوعة من الخيزران.
Truly , they are expelled from hearing .	إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
from which you are turning away .	أنتم عنه معرضون أي القرآن الذي أنبأتكم به وجئتكم فيه بما لا يعلم إلا بوحي وهو قوله .
From which you are turning away .	أنتم عنه معرضون أي القرآن الذي أنبأتكم به وجئتكم فيه بما لا يعلم إلا بوحي وهو قوله .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية