Translation of "are not represented" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They are not represented by counsel.
ولا يمثلهما محام .
They are not represented by counsel.
ولا يمثلهم محام .
Women are not adequately represented or presented in media.
ولا تمثل المرأة أو تتواجد بدرجة كافية في وسائط الإعلام.
Let us not forget that many countries are represented in the Organization.
ولعلنا لا ننسى أن عددا كبيرا من الدول ممثل في المنظمة.
However, women are still represented very little represented in sports.
غير أن المرأة ما زالت ممثلة بقدر ضئيل للغاية في الألعاب الرياضية.
The net effect is that common European interests are not represented at all.
وما يترتب على ذلك في النهاية هو أن المصالح الأوروبية غير ممثلة على الإطلاق.
(not represented by counsel)
(غير ممثل بمحام )
(not represented by counsel)
ك. (لا يمثله محام )
Currently four parties are represented.
هي ممثلة حاليا أربعة أحزاب.
They are represented by counsel.
ويمثلهم محام .
They are represented by counsel.
وتمثلهم محامية.
They are represented by counsel.
وهم ممثلون بمحام .
They are represented by counsel.
ويمثل أصحاب البلاغ محام.
They are represented by counsel.
ويمثلهما محام.
They are represented by counsel.
ويمثلهم محاميان.
Research shows that the Roma are not disproportionately represented in the system of special schools.
وتدل الأبحاث على أن الغجر ليسوا ممثلين على نحو مناسب في نظام المدارس الخاصة.
He is not represented by counsel.
وهو غير ممثل بمحام .
He is not represented by counsel.
ولا يمثله محام.
She is not represented by counsel.
ولا يمثل صاحبة البلاغ أي محام .
He is not represented by counsel.
وهو ليس ممث لا بمحام .
He is not represented by counsel.
ولا يمثل صاحب البلاغ محام.
He is not represented by counsel.
وهو غير ممثل بمحام.
Individual companies are also represented occasionally.
وتمثل الشركات الإفرداية في بعض المناسبات.
Prostitutes' interest groups are also represented.
وهناك تمثيل فيها أيضا من قبل مجموعات البغايا أصحاب المصلحة.
The author is not represented by counsel.
ولا يمثل هذه الأخيرة محام .
The author is not represented by counsel.
ولا يمثل صاحب البلاغ محام.
The author is not represented by counsel.
ولا يمثله محام .
Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel)
المقدم من السيدة ديولال (لا يمثلها محام)
The alleged victim is not represented by counsel.
والشخص المزعوم أنه ضحية ليس ممثلا من جانب محام.
Submitted by Irina Arutyuniantz (not represented by counsel)
المقدم من إيرينا آروتيونيانتز (لا يمثلها محام)
Submitted by Shota Ratiani (not represented by counsel)
المقدم من شوتا راتياني (لا يمثله محام )
Submitted by Bozena Fijalkowska (not represented by counsel)
المقدم من بوزينا فيجالكوواساكا (لا يمثلها محام)
Submitted by Georges Dupuy (not represented by counsel)
المقدم من السيد جورج دوبوي (لا يمثله محامي)
Submitted by Chanderballi Mahabir (not represented by counsel)
المقدم من شاندربالي مهابير (لا يمثله محام )
Submitted by Craig Minogue (not represented by counsel)
المقدم من السيد كريغ مينوغ (لا يمثله محام )
Submitted by Nuri Jazairi (not represented by counsel)
المقدم من نوري جزايري (لا يمثله محام)
They are represented by counsel, Mr. Alain Lestourneau.
ويمثلهما محام هو السيد آلان لستورنو.
Submitted by Ms. Raihon Hudoyberganova (not represented by counsel)
المقدم من السيدة ريهون هودويبيرغانوفا (لا يمثلها محام )
Submitted by Mr. Bohumir Marik (not represented by counsel)
المقدم من السيد بوهومير ماريك (لا يمثله محام)
Submitted by Mrs. Maryam Khalilova (not represented by counsel)
المقدم من السيدة مريم خليلوفا، لا يمثلها محام )
Submitted by Leon R. Rouse (not represented by counsel)
المقدم من ليون ر. راوس (لا يمثله محام )
Submitted by Loubna El Ghar (not represented by counsel)
المقدم من ل بنى الغار (لا يمثلها محام )
Submitted by Aurelio Fernández Álvarez (not represented by counsel)
المقدم من آوريليو فرناند س ألفاريز (لا يمثله محام )
Submitted by Peter Michael Queenan (not represented by counsel)
المقدم من بيتر مايكل كوينان (لا يمثله محام)
Submitted by Luis Cuartero Casado (not represented by counsel)
المقدم من لويس كوارتيرو كاسادو (لا يمثله محام)