Translation of "are excited" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Excited - translation :

Keywords : متحمس متحمسة متحمسون متحمساً متحمسه

Examples (External sources, not reviewed)

People are excited, and they are lining up to buy.	ومع أن أسعار العقارات ما زالت منخفضة في الصين حتى الآن، إلا أن انفعال الناس يجعلهم يندفعون إلى الشراء.
We are excited to launch Global Voices Internet Radio.	نحن في غاية الحماس لإعلان إطلاق راديو الأصوات العالمية عبر الإنترنت.
Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too.	كن متحمسا، اطلب ملاحظات . وحاول أن تحمسهم أيضا.
Layla seemed excited.	بدت ليلى متحم سة.
They are ionized or excited by the collision of particles precipitated into the atmosphere.	والمتأينة وهي أو متحمس من قبل اصطدام الجسيمات عجلت في الغلاف الجوي.
Nyaralego is excited that the officers are putting the guns aside and having a good time	عب ر المعلق Nyaralego عن فرحته بوضع الضباط أسلحتهم جانب ا وقضائهم وقتا ممتع ا
They were excited to meet Jamal.	كنت متحم سا عند مقابلتي لجمال.
Layla was excited about the pregnancy.	كانت ليلى متحم سة بشأن ذلك الحمل.
At last, the American was excited.	وأخيرا شعر الأميركي بإثارة حقيقية.
Moreover, the ideological extremes that excited and polarized the continent back then are hardly in vogue today.	وعلاوة على ذلك فإن التطرف الإيديولوجي الذي ألهب حماس القارة واستقطبها في ذلك الوقت لم يعد رائجا اليوم.
Within that incredibly broad swath, there are a couple of areas that I m excited about focusing on.	وباعتبار مدى ضخامة هذا المجال، فأنا متحمس للتركيز في نقطتين.
And so he was all very excited.	وكان متحمسا تماما
The sight of blood made her excited.	رؤية الدم جعلها تنفعل.
Excited that CFigueres is running for nextSG.	أنا متحمسة لتنافس كريستيانا فيغيريس على منصب أمين عام الأمم المتحدة.
And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market.	والعديد منكم متحمس للجيل الجديد من الحواسيب الجيبية الصغيرة التي ستصدر في الأسواق.
Now, everyone was very excited to try it out.	كان الكل جد متشوقين لتجريبه.
I'm so excited. We're going to the beach today.	أنا متحم س جد ا. نحن ذاهبون إلى الش اطئ اليوم.
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about	بيل جوي يتحدث عن المستقبل
Naseem Tarawnah is excited about the royal vlogger and writes	المدون نسيم طراونة, متحمس حول مدونة الفيديو الملكية ويكتب
We are actually really very excited about what else non invasive techniques like this will be able to crack in the future.	نحن فعلا متحمسون للغاية حول الأمور الأخرى التي يمكن لتكنولوجيا غير جراحية مثل هذه أن تكون قادرة على حلها في المستقبل.
The two things that get people most excited in cultural conflicts are religion and sex, specifically the way that men treat women.	والواقع أن الأمرين اللذين يثيران القدر الأعظم من الحماس في أنفس الناس عندما يتعلق الأمر بالصراعات الثقافية هما الدين والجنس، وخاصة الطريقة التي يتعامل بها الرجال مع النساء.
Global voices is very excited to be associated with this event.	يتحمس موقع الأصوات العالمية جدا للمشاركة في هذا الحدث.
Excited I was though I am not a fan of football.	ولقد كنت متحمسة بالرغم من أني لست من مشجعي كرة القدم.
One video clearly records an over excited Imam in Istanbul incanting	أحد المقاطع المصورة يظهر أحد الأئمة يصيح منفعلا
CA When you look at what the leading candidates in your own party are doing now I mean, there's are you excited by their plans on global warming?	كريس أندرسون عندما تنظر إلى ما يفعله كبار المرشحين في الحزب الذي تنتمي له الآن أقصد، أن هناك هل أنت متحمس لخططهم بشأن الاحتباس الحراري
Tod Machover And we're really excited to have you here, really Dan.	تود ماكوفر ونحن متحمسين لوجودك هنا، دان.
I was so excited. Yes, I did it! I became a hero.	كنت متشوقا للغاية. نعم، لقد فعلتها ! لقد أصبحت بطلا.
We find that students get very excited when they can use this.	نجد أن الطلاب متحمسين عندما يستخدمون هذا
I wonder if Tom is as excited about this as Mary is.	أ ت س اء ل إذ ا ي ت ح م س توم م ث ل م ا ت ت ح م س ماري.
And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions.	ومن ثم بدأت اتحمس عندما بدأ العشرات يدخلون الى المدونة ومن ثم بات اكثر فأكثر يرتفع الرقم مما زاد حماسي وقد وصل الرقم الى المئات ... فالالاف فالملايين
Now, he gets excited. That's excitement, you don't have to worry about it.	والآن هو يزداد حماسة , هذا أمر حماسي ليس عليكم أن تقلقوا بشأن هذا .
And I'm most excited about how we're going to use them in science.	و أنا متحمس جدا لكيفية استخدامها في العلوم.
I was excited to follow my older brother, who is already studying there.	وكنت متحمسا للسير على خطى أخي الأكبر، الذي يدرس هناك الآن.
I think what they're excited about is they can now follow these kids.	وأعتقد ان الذي يعجبهم هو إمكانية متابعة هؤلاء التلاميذ
This was an investment opportunity for someone that excited the imagination of people.	وكانت هذه فرصة استثمارية لشخص ما التي تثير مخيلة الناس.
Or, no matter what happens, they find a way to be happy or excited.	. أو مهما حدث لشخص اخر يجد طريقة ليشعر بالسعادة والإثارة.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.	ت.ك. لذا فنحن متحمسون جدا ، لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي.
I'm really, really excited. This is not going to take 50 years at all.	أنا حقيقة متحمس. هذا لن يأخذ 50 عاما أبدا .
The American s excited Russian hosts asked him constantly for his opinion of the palace.	وكان مضيفوه الروس يلحون في سؤاله عن رأيه في القصر.
I was really excited to attend the party, she recalls, but unfortunately, war started.	تستدعي يارا تلك الأحداث وتقول لقد كنت متحمسة جد ا لحضور الاحتفال، لكن لسوء الحظ بدأت الحرب.
Martin is a little disorganized, emotional, and excited, but knows when to be serious.	مارتن هو غير منظم قليلا، وهو عطوف، ومتحمس، ولكن يعرف متى يكون الخطر.
People were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain.	و قد بهر الناس حقا، كانوا يعتقدون أنهم سوف يتجاوزون قريبا قدرة الدماغ.
And Zeinobia, who writes at Egyptian Chronicles, is also excited with the choice and says	وزنوبيا التي تكتب لـ Egyptian Chronicles أيضا متحمسة لهذا الاختيار وتقول
aaalana, from Aleppo, Syria, is excited the disease has not been detected in that country	قررت مصر ذبح جميع الخنازير في البلد كرد على إنفلونزا الخنازير. بالفعل، لا يبدوهذا كرد فعل مبالغ به بالمرة aaalana من حلب سعيدة لعدم إكتشاف العدوى في سوريا
That's not something that you're going to see in a paper or a magazine but this is something that this person feels, and people are excited about it.	وهي ليس بالخبر الذي ستراه في جريدة أو مجلة ولكنها شيء شعر به والده، والناس مهتمون به.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية