Translation of "amortization expense" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Amortization - translation :

الإطفاء

Amortization expense - translation :

حساب الاستهلاك

Expense - translation :

مصروف

Keywords : تقسيط دفع الدَين والديون استهلاك النفقات نفقة نفقات نفقتك المصاريف

Examples (External sources, not reviewed)

Expense Report	النفقة تقريرName
Based on the above assumptions, the estimated cost amortization period would be as follows	وبناء على الافتراضات السابقة، فإن الفترة التقديرية لاستهلاك التكاليف ستكون على النحو التالي
This would result in a higher cost per kilometre when amortization is taken into account.	298 أبلغت الإدارة المجلس بأنها بصدد إعداد برنامج عام للإصلاح بعنوان عمليات السلام 2010 .
The AMORDEGRC function calculates the amortization value for the French accounting system using degressive depreciation.	الدالة AMORDEGRC تحسب قيمة التقسيط لنظام الحسابات الفرنسي باستخدام انخفاض القيمة التدريجي.
The AMORLINC function calculates the amortization value for the French accounting system using linear depreciation.	الدالة AMORLINC تحسب قيمة التقسيط لنظام الحسابات الفرنسي باستخدام انخفاض القيمة الخطي.
The rate of amortization of the principal has to be determined at a later date.	وكان من المقرر أن يحدد معدل استهﻻك رأس المال اﻷصلي في موعد ﻻحق.
Interest expense 500,000.	نفقات الفائدة 500،000 دولار.
Miscellaneous income expense from	ايرادات مصروفات متنوعة من حسابات الوكاﻻت المنفذة صافية
Predatory lenders went further, offering negative amortization loans, so the amount owed went up year after year.	بل لقد تجاوزت الجهات المقرضة الجشعة هذا بأشواط، فعرضت قروضا سلبية مخصصة لإيفاء الدين بإفراد مبالغ دورية لتسديده، الأمر الذي جعل المبلغ المستحق في تصاعد عاما بعد عام.
(d) Contribution and expense flows	(د) تدفقات الاشتراكات والنفقات
Suites are for expense accounts.	الأجنحة لحساب النفقات.
3 The World Bank defines aggregate net resource flows as loan disbursement loan amortization official grants foreign direct investment.	)٣( يحدد البنك الدولي إجمالي تدفقات الموارد الصافية بأنه سحب القروض استهﻻك القروض المنح الرسمية اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي.
I traveled at my own expense.	سافرت على نفقتي.
Be bountiful. It's at her expense.	كوني رحيمة، وذلك سيكل فها هي
Some mortgages even had negative amortization payments did not cover the interest due, so every month the debt grew more.	حتى أن بعض الرهونات العقارية كانت ذات معدلات سداد سالبة حيث لم تكن أقساط الدين المسددة تغطي الفائدة المستحقة، الأمر الذي يعني نمو الدين مع مطلع كل شهر.
Wadad Halwani They reconciled at our expense	وداد حلواني تصالحوا على حسابنا
The expansion took place at its expense ...	وتم التوسع على حسابها. ...
That's it, benevolence at someone else's expense.	هذه هي , تتصرفين على حساب اخر
At the expense of my companions' lives?	على حساب حياة رفاقي
I know you've gone to great expense.	اعرف انك انفقت الكثير
There was no expense cost. Perfect field trip.	اي لم يكن هنالك تكاليف ميدانية .. كانت الرحلة الافضل
C. Consolidated income and expense projections for 2006	جيم الإيرادات الموحدة والإسقاطات المتعلقة بالنفقات لعام 2006
There was no expense cost. Perfect field trip.	لم تكن هناك أي تكاليف. كانت رحلة ميدانية مثالية.
Put it on your expense account. Go on.	ضعها على حساب المصاريف, هيا .
We regard it as a necessary business expense.	اعتبرناها مصاريف تجارية ضرورية
Think of the expense, the human cost of that.	علينا أن نفكر في التكلفة ، التي تدفعها البشرية جراء ذلك .
Well, just don't put her on the expense account.	.. حسنا لا تضعها فى المبلغ الذى سنعطيه لك
All i get's insults. No expense money outtla this.	كل ما أحصل عليه الإهانه لا يوجد أى أموال تساوى ذلك
You're given an expense allowance for your meals, right?	أنهم يعطونك بدل للطعام صحيح
And he comes here to eat at our expense.	يأتي هنا لتناول الطعام على حسابنا.
Security cannot be achieved at the expense of Arab lands and rights nor at the expense of Syria apos s complete sovereignty over its territory.	فاﻷمن ﻻ يتحقق على حساب أراضي العرب وحقوقهم، وعلى حساب سيادة سوريا الكاملة على أراضيها.
Who doesn t enjoy a joke at the expense of politicians?	فمن لا يستملح مزحة ت طل ق على أحد الساسة
A person may study at the state expense only once.	563 ولا يجوز للشخص أن يدرس على نفقة الدولة إلا مرة واحدة فقط.
But not at his expense. You understand that, don't you?	ولكن, ليس على حسابه, هل تفهم هذا
We don't want to put you to so much expense.	لا نريد ان نكلف عليك كثيرا
Are you going to deduct it from your expense account?	هل تود انقاص ثمنها من مجموع مصروفاتك
No matter. It will continue to burn, at your expense.	لا يهم, سيستمر فى الأحتراق على حسابك
A nice ocean voyage at the expense of Scotland Yard?	رحلة لطيفة فى المحيط على نفقة سكوتلند يارد
No provision is made for amortization of premiums or discounts which are taken into account as part of the gain or loss when investments are sold.	وﻻ يفتح أي حساب ﻻستهﻻك العﻻوات أو الخصومات التي تؤخذ في اﻻعتبار كربح أو خسارة عند بيع اﻻستثمارات.
Such extraordinary fiscal largesse, all at taxpayers expense, cannot continue indefinitely.	ولا شك أن مثل هذا السخاء المالي غير العادي، على حساب دافعي الضرائب، ليس من الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية.
This creates an expense of an estimated 8 million per annum.	ونشأ عن هذا مصروفات تقدر بـمبلغ 8 ملايين دولار سنويا.
In the process, capital has gained at the expense of labour.	وازدادت في الأثناء أهمية رأس المال بالمقارنة بأهمية اليد العاملة.
Many came at their own expense and at substantial personal sacrifice.	لقد جاءوا على حسابهم الخاص وبتضحيات شخصية كبيرة.
Prior to 1978, representatives travelled at the expense of their Governments.	وقبل عام ١٩٧٨، كان الممثلون يسافرون على حساب حكوماتهم.
A dollar a day seems like an unnecessary expense to me.	دولار في اليوم تبدو كأنها مصاريف غير ضرورية بالنسبة لي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية