Translation of "airline code" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Airline - translation :

شركة طيران

Airline code - translation :

رموز طيران

Code - translation :

الشفرة

Keywords : الخطوط الجويّة خطوط بشركة جوية رمز الرمز شفرة الشفرة كود

Examples (External sources, not reviewed)

Flight data must contain the country code and airport of origin, airline code and flight number, date and time of departure, country code and airport of destination and date and time of arrival.	وينبغي أن تشمل بيانات الرحلة رمز بلد ومطار المغادرة، رمز شركة الطيران ورقم الرحلة، تاريخ وساعة المغادرة، رمز بلد ومطار المقصد، تاريخ وساعة الوصول.
This postal airline later developed into the airline Línea Aérea Nacional (National Airline) that is still the leading airline in Chile today.	وضعت هذه الشركة البريدي لاحقا إلى شركة الطيران لينيا العسكرية الجوية الوطنية (شركة الطيران الوطنية) التي لا تزال شركة الطيران الرائدة في شيلي اليوم.
Some airline stock.	وبعضه في بورصة الطيران جيد
The specific definition varies from country to country and from airline to airline.	ويختلف التعريف المحدد من دولة إلى أخرى ومن شركة طيران لأخرى.
Similarly, Dutch airline KLM	فقط في الوقت المناسب. وبالمثل، شركة طيران كيه ال أم الهولندية
At the airline desk.	على مكتب شركة الطيران .
13. In 1991, the closure of a major airline worsened the problem of airline access from the United States.	١٣ وفي عام ١٩٩١، أدى اغﻻق أحد المطارات الرئيسية الى ازدياد مشكلة الوصول بالطائرة من الوﻻيات المتحدة سوءا.
The International Civil Aviation Organization (ICAO) conducted an audit on Safi Airways in February 2012, which the airline passed it was the first Afghan airline to qualify for a passenger airline certification.	أجرت منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) تدقيقا على متن الخطوط الجوية صافي في شباط فبراير 2012، والذي اجتازته الشركة وكانت أول شركة طيران أفغانية تتأهل لشهادة شركات طيران الركاب.
Monthly average airline ticket costs in 1987 590,000	المتوسط الشهري لتكاليف تذاكر السفر بالطائرات في ١٩٨٧ ٠٠٠ ٥٩٠ دوﻻر
Monthly average airline ticket costs in 1993 1,390,000	المتوسط الشهري لتكاليف تذاكر السفر بالطائرات في ١٩٩٣ ٠٠٠ ٣٩٠ ١ دوﻻر
Think about any hotel, any airline, any hospital.	فكروا بالفنادق، أي خطوط طيران، أي مستشفى.
The Concorde doubled the speed for airline travel.	و أخرجت من الخدمة. الكونكورد ضاعفت السرعة لشركات الطيران والسفر.
Airline ticket, but she wasn't at the airport.	لماذا اشترت تذكرة طائرة، لكنها لم تقصد المطار، لابد أنها في البلدة.
I don't suppose it's an airline, is it?	لا أعتقد أنها خطوط جوية أليس كذلك
On 6 May 2007, the government of Bahrain claimed full ownership of the airline as joint owner Oman withdrew from the airline.	في 6 مايو 2007 أعلنت حكومة البحرين الملكية الكاملة للطيران بعد انسحاب سلطنة عمان.
The airline began operations in 1964 as a subsidiary of Central African Airways, and later became independent and the national airline of Malawi.	بدأت شركة الطيران الملاوية العمليات في عام 1964 كشركة تابعة لشركة الخطوط الجوية لأفريقيا الوسطى، وفيما بعد أصبحت مستقلة وشركة الطيران الوطنية في ملاوي.
The airline hoped to resume service in early 2013.	تأمل شركة الطيران في استئناف الخدمة في وقت مبكر 2013.
Type the name of the airline and the flight.	اكتب اسم شركة الطيران و الرحلة.
Type the name of the airline and the flight.	اكتب اسم الرحلة الجوية
In 1991, the first ATR 72 aircraft joined the airline.	في عام 1991، أول ATR 72 انضمت طائرات شركة الطيران.
Swiftair Bahrain is a cargo airline based in Manama, Bahrain.	سويفت أير البحرين هي شركة شحن جوي مقرها في المنامة عاصمة البحرين.
The airline has its hub at Belgrade Nikola Tesla Airport.	لدى الشركة مركزها في مطار تيسلا نيكولا بلغراد.
Global airline agreement for United Nations organizations, funds and programmes	6 الاتفاق مع شركات الطيران العالمية لخدمة منظمات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها
Telecommunications and airline services are owned exclusively by foreign interests.	أما خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية والخطوط الجوية، فهي مملوكة على وجه الحصر للمصالح اﻷجنبية.
You order an airline ticket you end up in Timbuktu.	حيث تطلب تذكرة طيران بصوتك الى لندن .. لتجد نفسك في تيمباكو
And that's a framework that includes things like airline routes.	وهو هيكل يتضمن أشياء مثل مسارات الرحلات الجوية.
23. With regard to the request by Mr. Denktaş that the Turkish Cypriot Airline be allowed to fly directly to destinations in Western Europe, it emerged that the airline known as Cyprus Turkish Airlines is, in fact, an airline registered in Turkey.	٢٣ وفيما يتعلق بالطلب الذي قدمه السيد دنكتاش بأن يسمح لخط الطيران القبرصي التركي بالطيران مباشرة الى جهات مقصودة في أوروبا الغربية، تبين أن خط الطيران المعروف بالخطوط الجوية القبرصية التركية هو في الواقع خط طيران مسجل في تركيا.
This term is used in immigration law and in airline policies.	ويستخدم هذا المصطلح في قانون الهجرة وسياسات شركات الطيران.
It established its airline meal catering services in the same year.	أنشأت لها وجبة شركة طيران خدمات الطعام في نفس العام.
In May 2002, it was decided to expand into airline services.	في أيار مايو 2002، تقرر التوسع إلى خدمات الخطوط الجوية.
It is the country's fourth largest airline by domestic passenger share.	هي رابع أكبر خطوط طيران في البلاد من حيث حصة الركاب المحلية.
ICAO is also collecting selected airline traffic statistics on magnetic tape.	كما تجمع منظمة الطيران المدني الدولي إحصاءات مختارة عن حركة خطوط الطيران مسجلة على أشرطة ممغنطة.
I had to sell the family jewelry to protect the airline.	إضطررت لبيع جواهر أسرتى لإنقاذ شركة الطيران.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات.
The airline originally was to resume service to Iran from November 2012 but cancelled that plan as the airline was unable to receive approval from the Iranian authorities.	استئنفت شركة الطيران الخدمة إلى إيران اعتبارا من نوفمبر 2012 ولكن ألغيت هذه الخطة كما لم تتمكن من الحصول على موافقة من السلطات الإيرانية.
So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer.	أذن في المرحلة القديمة، اذا أردت الذهاب الى صفحة خطوط طيران، ذهبت من حاسبي، الى موقع معبر ناقل ، الى حاسب آخر يتبع لخطوط الطيران.
Cannot view code from simple code writer.	لا يستطيع اعرض رمز من بسيط رمز.
So the team actually developed a new code within the code within the code.	لذا الفريق، في الواقع، طور شفرة جديدة ضمن شفرة الشفرة.
The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927.	وكان تسليم أول بريد جوي لهذا التحالف في 1 يوليو 1927.
Emirates SkyCargo () is a cargo airline based in Dubai, United Arab Emirates.	الإمارات للشحن الجوي (Emirates SkyCargo) هي شركة طيران شحن مقرها في دبي، الإمارات العربية المتحدة.
It was the second airline in the world to have private suites.	وكانت ثاني شركة طيران في العالم في امتلاك أجنحة خاصة.
As of 2013 it was one of seven Saudi based airline companies.	كانت في عام 2013 واحدة من سبع شركات طيران مقرها في السعودية.
There was general agreement on the need to deal with airline losses.	كان هناك اتفاق عام على ضرورة التصدي لخسائر شركات الخطوط الجوية.
Limited airline access is another principal reason for the decrease in tourism.	ويعزى ذلك بالتالي الى حالة الكساد في الوﻻيات المتحدة، وتمثل الفرص المحدودة للوصول الى اﻻقليم جوا سببا أساسيا آخر لﻻنخفاض في مجال السياحة إذ لم تكن توجد خطوط جوية رئيسية من الوﻻيات المتحدة تقوم برحﻻت جوية مجدولة الى اﻻقليم خﻻل الجزء اﻷكبر من عام ١٩٩٢.
Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers this is roughly an airline altitude.	حسنا, إذن 16 كيلومتر, 8 كيلو متر هذا يكاد يقترب من إرتفاعات الخطوط الجوية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية