Translation of "affiliation contract" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Affiliation - translation :

الانتماء

Affiliation contract - translation :

عقد الانتماء

Contract - translation :

عقد

Keywords : انتماء الانتماء إنتساب انتمائه الإنتماء العقد عقد عقدك عقدي عقده

Examples (External sources, not reviewed)

Type of affiliation	نوع اﻻنتساب
Religious affiliation was 77.4 Lutheran, 1.3 Orthodox, 1.3 other, 19.9 no religious affiliation.	وكان الانتماء الديني 77.4 لوثريين و 1.3 أرثوذكس و 1.3 آخرين و 19.9 لا انتماء ديني لديهم.
Political Affiliation, Race, Gender Identity, Religion, Age,	الإنتماء السياسي والعرق والهوية الجنسية والدين والعمر
Mostly affiliation orders and things like that.	وأغلب القضايا تكاد أن تكون قضايا إثبات نسب
Mrs. Manion, what is your religious affiliation?	سيدة مانيون ماهو انتسابك الديني
He asked who are you? What's your affiliation?	فسألنا من أنتم ولمن تتبعون
You want to know about my political affiliation.	تريد معرفة إنتماءاتي السياسية
This affiliation, give my family a great royal throne.	لابتن طلنا بها عرشن كبير
It'll all come out his background, his prospects... his church affiliation.	كل شيء سيطرح للمناقشة خلفيته.. مستقبله انتمائه الديني.
Under Article 8 of the Labour Law the affiliation of an employee to such an organisation or the employee's wish to join such an organisation cannot serve as grounds for the refusal to conclude an employment contract, to terminate an employment contract or to infringe the rights of the employee in any other manner.	وبموجب المادة 8 من القانون لا يمكن أن يكون انضمام عامل إلى إحدى تلك المنظمات أو رغبته في الانضمام إليها سببا في رفض إبرام عقد العمل، أو إنهاء عقد العمل، أو المساس بحقوق العامل بأي شكل كان.
Contract...	استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?	العقد
There is a strong clan affiliation but not under tight political control.	ولديهم انتماء عشائري قوي إﻻ أنهم ﻻ يخضعون لسيطرة سياسية محكمة.
Contract award	إرساء العقود
ADTI Contract	الجدول 12
My contract?	و العقد
This subsequently became the part of argument in Pakistan about Jinnah's religious affiliation.	الأمر الذي أصبح فيما بعد جزءا من جدل في باكستان حول الانتماء الديني لجناح.
Nine persons accused of affiliation with FNL were arrested in Vumbi commune, Kirundo.	وقد تم توجيه تهم إلى 9 منهم بالانتماء إلى قوات التحرير الوطنية، وألقي القبض عليهم في مقاطعة فومبي بكروندو.
Others claim to have no religion or that they are without religious affiliation (34.2 ).	آخرون يدعون أن لديهم لا دين أو أنهم دون الانتماء الديني (34.2 ).
Over the following two years an affiliation with the University of London was developed.	بعد عامين أصبحت على شراكة مع جامعة لندن.
Main trunking contract	)ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي
Main trunking contract	)ب( عقد التوصيل الرئيسي
Main trunking contract	عقد التوصيل الرئيسي
Main trunking contract	عقد الوصل السلكي الرئيسي
Main trunking contract .	)ب( عقد تركيب خطوط الشبكات الرئيسية
Main trunking contract .	)ب( عقد التوصيل الرئيسي
About the contract...	حولالعقد... .
War contract scandals?	فضائح حرب العقود
What's a contract?	ما هو العقد
7.27 No women have been jailed as a result of their political affiliation or activity.	7 27 ولم يحدث أن جرى حبس أي امرأة بسبب تبعتها أو أنشطتها السياسية.
1) social services are provided on equal basis, irrespective of gender, race, nationality, religious affiliation	1 تقديم الخدمات الاجتماعية على أساس المساواة بصرف النظر عن الجنس أو العرق أو الجنسية أو الانتماء الديني
Since our affiliation was granted, there have been no changes in our sources of funding.	ولم يحدث تغيير في مصادر تمويلنا منذ أن منحنا هذا المركز.
Moreover, the declaration of ethnic and religious affiliation was not compulsory according to the law.	يضاف الى ذلك أن إعﻻن اﻻنتماء اﻹثني والديني لم يكن إلزاميا وفقا للقانون.
Availability of contract terms	إتاحة شروط العقد
The Next Social Contract	العقد الاجتماعي القادم
Procurement and contract management	إدارة عمليات الشراء والعقود
Procurement and contract management	3 إدارة المشتريات والعقود
Procurement and contract management	13 إدارة المشتريات والعقود
(b) Main trunking contract	العقد الرئيسي للخطوط الهاتفية
(b) Main trunking contract .	)ب( عقد دائرة اﻻتصال الهاتفي الرئيسية
(b) Main trunking contract .	)ب( عقد تركيب الدوائر الهاتفية الرئيسية
(b) Main trunking contract	)ب( عقد مقسم الهاتف الرئيسي
(b) Main trunking contract .	٤٧ لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
(b) Main trunking contract .	)ب( عقد الخطوط الهاتفية الخارجية
(b) Main trunking contract	عقد المقسم الرئيسي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية