Translation of "a smooth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Smooth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Smooth | أملس |
| Then leave it a plain , smooth level | فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا . |
| Then leave it a plain , smooth level | فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا . |
| Indeed, the revolution was never a smooth affair. | الواقع أن الثورة ليست بالشأن السلس على الإطلاق. |
| Curve smooth mode | منحنى ناعم نمط |
| and the smooth runners | فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة . |
| Then He shall leave it as a level smooth plain . | فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا . |
| Then He shall leave it as a level smooth plain . | فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا . |
| But achieving such a compromise won t be a smooth or predictable process. | لكن التوصل إلى مثل هذه التسوية لن يكون بالأمر اليسير السلس. |
| This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions. | تتصف المجموعة بشكلها المقوس السوي ذي 248 بعد. |
| Challenges ahead ensuring a smooth transition from peacekeeping to capacity building | ثامنا التحديات المقبلة كفالة انتقال سلس من مرحلة حفـظ السـلام إلى مرحلة بناء القدرات |
| And made ( life ) smooth for him . | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion. | وما يفعله ذلك هو إنتاج حركة سهلة ورشيقة. |
| And We will make your way smooth to a state of ease . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We will make your way smooth to a state of ease . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| The two offices are working closely together to ensure a smooth transfer. | ويتعاون المكتبان تعاونا وثيقا من أجل كفالة سلاسة عملية النقل. |
| This part of the chorion becomes smooth, and is named the chorion laeve (from the Latin word levis , meaning smooth). | ي صبح هذا الجزء المشيمائي أملس ا، وي طلق عليه اسم المشيماء الملساء (chorion laeve) (م شتقة من الكلمة اللاتينية levis ، وتعني الأملس). |
| nadooi_wish Went to LuluRoundabout .. traffic went smooth. | nadooi_wish ذهبت إلى دوار اللؤلؤ. |
| and made all things smooth for him | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| This was far from a smooth process, as the American Civil War amply demonstrates. | ولم تكن هذه العملية سلسة بأي حال من الأحوال، كما أوضحت لنا الحرب الأهلية الأميركية. |
| With UNDP and UNCTAD support, it was studying various strategies for a smooth exit. | ويدرس الرأس الأخضر، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأونكتاد، استراتيجيات متنوعة للخروج السلس. |
| And made life smooth and comfortable for him ! | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| I made things smooth and easy for him , | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| To whom I made ( life ) smooth and comfortable ! | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension. | مع زر منحنى نوع إلى a ناعم سطر مع. |
| Since then, a new coalition Government has taken over the transition was smooth and orderly. | ومنذ ذلك الحين تولت السلطة حكومة تحالف جديدة وكان الانتقال سلسا ومنظما. |
| You'd think it'd be smooth, but it's actually not. | مما يجعلكم تعتقدون أنه سوف سيكون سلسا ، ولكن هو في الواقع غير ذلك. |
| He will leave them as plains smooth and level | فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا . |
| Then doth He make His path smooth for him | ثم السبيل أي طريق خروجه من بطن أمه ي س ره . |
| He will leave them as plains smooth and level | فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا . |
| Air is drawn through a HEPA filter and blown in a very smooth, laminar flow towards the user. | ويوجه الهواء من خلال HEPA فلتر ونفخ في، على نحو سلس جدا تدفق رقائقي نحو المستخدم. |
| While the odds still favor a relatively smooth transition, many uncertainties could derail the reform process. | ورغم أن الاحتمالات لا تزال في صالح انتقال سلس نسبيا، فإن العديد من الشكوك قد تعمل على إخراج عملية الإصلاح عن مسارها الصحيح. |
| It provides Parties with information on these new procedures so as to facilitate a smooth start. | ويزود الأطراف بمعلومات عن هذه الإجراءات الجديدة لتيسير بدء تنفيذها بسلاسة. |
| We will make smooth for him the path for evil | فسنسيره نهيئه للعسرى للنار . |
| We will make smooth for him the path for evil | وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار . |
| The proper and smooth functioning of those institutions is crucial. | والأداء السليم والسلس لوظائف هذه المؤسسات حاسم. |
| We got Madd Chadd, Lil' C, Kid David and J Smooth. | لدينا ماد تشاد ليل سي, كيد دايفيد, وجي سموث |
| We will make smooth for him the path of ease ( goodness ) . | فسنسيره لليسرى للجنة . |
| We will indeed make smooth for him the path to Bliss . | فسنسيره لليسرى للجنة . |
| We will indeed make smooth for him the path to Misery | فسنسيره نهيئه للعسرى للنار . |
| We will make smooth for him the path of ease ( goodness ) . | فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره . |
| We will indeed make smooth for him the path to Bliss . | فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره . |
| We will indeed make smooth for him the path to Misery | وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار . |
| The euro crisis has challenged the view that the transition to a multi reserve regime will have a smooth dynamic. | كانت أزمة اليورو بمثابة تحد لرأي مفاده أن التحول إلى نظام احتياطي متعدد العملات من الممكن أن يتم من خلال ديناميكيات سلسة. |
| Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man. | فقال يعقوب لرفقة امه هوذا عيسو اخي رجل اشعر وانا رجل املس. |
Related searches : A Smooth Start - A Smooth Finish - A Smooth Process - A Smooth Ride - With A Smooth - A Smooth Transition - A Smooth Running - Ground Smooth - Smooth Bore - Smooth Implementation - Smooth Wine - Smooth Edges - Smooth Hair