Translation of "a lot easier" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Thanks a lot...you're making our job a lot easier. | شكرا جزيلا انك تجعل عملنا اسهل بكثير |
So this was a lot easier. | كانت هذه اسهل بعض الشيئ |
This is clearly a lot easier. | من الواضح أن هذه أسهل بكثير. |
Infringement is a lot easier to disprove. | دحض الخرق أسهل بكثير. |
that's frankly a lot easier than gold. | و هذا شي بصراحة اسهل بكثير من الذهب |
...and that made it a lot easier. | مما جعل الأمر أكثر سهولة ... |
It made my job a lot easier. | وهذا سه ل من عملي كثيرا . |
It would make things a lot easier. | لكانت بالتأكيد تبدو الأشياء أسهل |
This x actually made it a lot easier. | X في الواقع جعلتها أسهل بشكل كبير. |
Makes it a lot easier to put a colony up there. | مما يجعل من السهل بناء مستعمرة هناك |
Yeah, but there's a lot easier ways to make a living. | نعم ولكن هناك طرق اسهل للحصول على قوت يومك |
That'll make it a lot easier on all of us. | هذا سيجعل الامر اكثر سهولة علينا جميعا |
Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier. | وتلك التجارب الوظيفية البسيطة التي نقوم بها ، جميعها تثبت بأن تلك الطريقة أسرع بكثير ، وأسهل بكثير. |
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money. | صدقوني، هناك الكثير من الطرق الأسهل لجني الأموال. |
Getting a workable agreement once leadership has been shown is a lot easier. | أما التوصل إلى اتفاق قابل للتطبيق بمجرد إظهار القدر اللازم من الزعامة في أمر أسهل كثيرا. |
This makes it a lot easier than having to draw it myself. | هذا سيجعلها اسهل من رسمها بنفسي . |
But to find the transpose of a 10 by 10 matrix, a lot easier. | لكن، كي تجد منقول مصفوفة 10 في 10 ، فهذا سهل للغاية. |
So it's a lot easier productionwise to just have one super compatible module. | اذا الانتاج بحكمة افضل من ان يكون لديك وحده قياس هائلة متوافقة . |
Make it a lot easier for me to get backing for the shop. | وسيجعل الأمر أكثر سهولة لي للحصول على دعم للمرأب |
Smart Mobs for Natural Security but Earth Witness is a lot easier to say. | أو الهواتف الذكية من أجل ضمان بيئي لكن تسمية شاهد على الأرض سهلة أكثر. |
Once we can do it that small, it's a lot easier making them bigger. | وعندما نتمكن من جعلها صغيرة بذلك الحجم ، سيكون من الأسهل علينا جعلها بأحجام أكبر. |
Because it's a lot easier to deal with these equations than to deal with these. | لأنه من السهل التعامل مع هذه المعادلات بدلا من التعامل مع هذه |
I mean, it's a lot easier if you could do it on a computer, then you could rotate it, and you could see it a lot better. | أعني، سيكون الأمر أسهل بكثير لو أمكنك رسمه على الكمبيوتر، حيث سيمكنك تحريك وتدوير الرسم البياني كي تراه بصورة أفضل. |
That's a lot easier than the way that the school taught you to do math, I'm sure. | انه امر سهل اسهل من الرياضيات التي تعلمنا إياها المدرسة |
Wouldn't it be a lot easier to say it was your father than suffer like your friend? | أليس أسهل أن تقولي انه والدك بدلا من المعاناة مثل آصدقائك |
You can find sticklers all over the place, and with technology, it becomes a lot easier find them. | يمكن ان تجد مدققين في كل مكان، بوجود التكنولوجيا، يصبح الامر اكثر سهولة لايجادهم. |
Don't forget, it's a lot easier to be tolerant and understanding at 50 than it is at 25. | لا تنسى ليس من السهل معرفة عقل انسان فى الخمسين عن امراة فى 25 من عمرها |
I think you're going to find that multiplying and dividing negative numbers are a lot easier than it might | اعتقد انك ستجد ضرب وقسمة الاعداد السالبة في الواقع ستكون اسهل |
Today it's easier for us to help developing countries by sending money, because we have a lot of that. | فمن الس هل علينا اليوم أن نساعد بلدا في طريق الن مو ن رسل له المال، لأن لدينا الكثير منه |
She thinks that women have a pretty tough go of things in Bhutan, and it's a lot easier if you're a boy. | فهي تعتقد أن النساء يكون من الصعب جدا عليهم النجاح في بوتان، و يكون أسهل بكثير لو كنت ولد. |
It is a lot easier to exit from a fixed exchange rate regime when the pressures on the currency are upwards. | وإنه لمن الأيسر إلى حد كبير محاولة الإفلات من نظام ثابت لسعر الصرف حين تكون الضغوط على العملة رامية إلى رفع قيمتها. |
And that's a lot easier than actually cutting up gold pieces and then having to put them all back together. | و هذا أسهل من تكسير القطع الذهبية نفسها و إعادة إلصاقها فيما بعد |
To some degree, it'll become obsolete once you learn the quadratic formula, because, frankly, the quadratic formula is a lot easier. | الى حد ما، ستصبح قديمة عندما تتعلمون الصيغة التربيعية، لأن الصيغة التربيعية ابسط قليلا |
So far from being an obstacle, it turned out that not going to MlT had made my job a lot easier. | بعيدا كونها عقبة في وجه التعلم، اتضح أن عدم ذهابي إلى MIT جعل مهمتي أسهل بكثير. |
The birds are gonna see this dude a lot easier than they are gonna see this dude, cause this dude on the black background is gonna be a lot harder to see. | تصبح الطيور أكثر قدرة على تمييز هذه الفراشة أكثرمن تلك لأن الفراشة الأكثر سوادا سوف يصعب رؤيتها |
And it's actually in some ways a pretty mechanical thing to do and it's easier than a lot of the math that you've | وهي في الواقع، بطرق معينة، عبارة عن شيئ رياضي وهو ابسط من الرياضيات الذي |
Probably easier if you got a Rottie much easier to train. | بل علي الأرجح أسهل لو أن لديك روتي ، أكثر سهولة في التدريب. |
Probably easier if you got a Rottie much easier to train. | بل علي الأرجح أسهل لو أن لديك روتي (نوع من الكلاب)، أكثر سهولة في التدريب. |
I would say a lot easier than what we did in the previous first order homogeneous difference equations, or the exact equations. | ممكن القول انها أسهل بكثير مما تعلمناه في درس المعادلات الخطية المتجانسة من الدرجة الأولى , أو في المعادلات المحددة. |
Also, research within the continent is a lot easier to conduct due to widespread poverty, endemic diseases and inadequate health care systems. | كما أن إجراء البحث العلمي داخل قارة إفريقيا يعد أسهل كثير ا وذلك لاستشراء الفقر والأمراض المزمنة وقلة كفاءة نظم الرعاية الصحية. |
PC Mauritania was hard because it was a poor country without a lot of luxuries but in some ways it was easier than Morocco. | الوضع في موريتانيا كان صعبا لأنه بلد فقير ينقصه الكثير من الكماليات لكنه بشكل ما أسهل من المغرب. |
It turns out we can actually handle a lot more information than we think we can, we've just got to take it a little easier. | اتضح انه في الواقع يمكننا التعامل مع قدر من المعلومات اكثر من ما نظن فقط يجب ان ناخذ الموضوع ببساطة اكثر |
I know I'm going to confuse you a lot, but that's just so how everything looks that's so everything looks easier later on. | أعلم أنني سأشتتكم بهذا ولكن هذا فقط حتي أريكم كيف يبدو كل شيء حتي يكون كل شيء أسهل في وقت لاحق |
lives a little bit easier. | حياتنا أسهل قليلا . كل المتصفحات الرئيسية تمتلك أدوات تطوير |
It could just as easily be called, Environmental Transparency Project, Smart Mobs for Natural Security but Earth Witness is a lot easier to say. | من الممكن أيضا تسميته بكل بساطة مشروع الثقافة البيئية ، أو الهواتف الذكية من أجل ضمان بيئي لكن تسمية شاهد على الأرض سهلة أكثر. |
Related searches : A Lot - A Little Easier - A Bit Easier - A Way Easier - A Lot Of - A Lot On - Changes A Lot - A Lot From - Thought A Lot - A Lot Bigger - On A Lot - Developed A Lot - Increase A Lot