Translation of "1 kings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The Queen of Sheba The story appears in 1 Kings 10 1 13 and 2 Chronicles 9 1 13 and in verses Surah 27 20 44. | القصة تظهر سفر الملوك 10 1 13 و 2 سفر أخبار الأيام الأول 9 1 13 وسورة 27 في الآيات 20 44. |
| and all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes | وكل ملوك زمري وكل ملوك عيلام وكل ملوك مادي |
| And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes, | وكل ملوك زمري وكل ملوك عيلام وكل ملوك مادي |
| Kings Audience | جمهور الملوك |
| He led his team to victory against the Chennai Super Kings in a cliffhanger of a final match on 1 June 2008. | ولقد قاد فريقه للفوز على فريق تشيناي سوبر كينغز (Chennai Super Kings) في النهائي المشوق في الأول من يناير 2008م. |
| and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea | وكل ملوك صور وكل ملوك صيدون وملوك الجزائر التي في عبر البحر |
| And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea, | وكل ملوك صور وكل ملوك صيدون وملوك الجزائر التي في عبر البحر |
| Remove the kings | احذف الملوك |
| Should Shareholders Be Kings? | هل ينبغي أن يتحول حملة الأسهم إلى ملوك |
| Philosopher Kings Versus Philosopher Presidents | ملوك فلاسفة ضد رؤساء فلاسفة |
| (Having written the Bar Final Examination 1 worked for some nine months at H.M. Customs and Excise, Kings Beam House, Mark Lane London, before returning to Trinidad. | (بعد اجتياز الامتحان التحريري النهائي لنقابة المحامين، عملت لمدة تسعة أشهر تقريبا في إدارة الضرائب والمكوس بكنغز بيم هاوس، مارك لين، لندن، قبل عودتي إلى ترينيداد). |
| and all the kings of Arabia, and all the kings of the mixed people who dwell in the wilderness | وكل ملوك العرب وكل ملوك اللفيف الساكنين في البرية |
| And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert, | وكل ملوك العرب وكل ملوك اللفيف الساكنين في البرية |
| The kings of Tarshish and of the islands will bring tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts. | ملوك ترشيش والجزائر يرسلون تقدمة. ملوك شبا وسبإ يقدمون هدية . |
| The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. | ملوك ترشيش والجزائر يرسلون تقدمة. ملوك شبا وسبإ يقدمون هدية . |
| It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine nor for princes strong drink | ليس للملوك يا لموئيل ليس للملوك ان يشربوا خمرا ولا للعظماء المسكر. |
| It is not for kings, Lemuel it is not for kings to drink wine nor for princes to say, 'Where is strong drink?' | ليس للملوك يا لموئيل ليس للملوك ان يشربوا خمرا ولا للعظماء المسكر. |
| Kings and queens, on the whole, have not. | أما الملوك والملكات، بشكل عام، فإنهم لم يختاروا حياتهم. |
| who struck many nations, and killed mighty kings, | الذي ضرب امما كثيرة وقتل ملوكا اعزاء |
| By me kings reign, and princes decree justice. | بي تملك الملوك وتقضي العظماء عدلا. |
| Who smote great nations, and slew mighty kings | الذي ضرب امما كثيرة وقتل ملوكا اعزاء |
| The kings came and fought, then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver. | جاء ملوك. حاربوا. حينئذ حارب ملوك كنعان في تعنك على مياه مجدو. بضع فضة لم ياخذوا. |
| The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo they took no gain of money. | جاء ملوك. حاربوا. حينئذ حارب ملوك كنعان في تعنك على مياه مجدو. بضع فضة لم ياخذوا. |
| External links Skateboard Kings, a 1978 documentary on skateboarding | لوح تزلج Skateboard Kings, a 1978 documentary on skateboarding |
| For he says, Aren't all of my princes kings? | فانه يقول أليست رؤسائي جميعا ملوكا. |
| For he saith, Are not my princes altogether kings? | فانه يقول أليست رؤسائي جميعا ملوكا. |
| It is usually rendered as Melech Malchei Ha M'lachim (the King of the Kings of Kings), to put it one step above the title by which Babylonian and Persian kings are referred to in the Bible (specifically in the Book of Daniel). | وعادة ما تتم الإشارة إليه باسم Melech Malchei Ha M'lachim (ملك ملوك الملوك)، الأمر الذي يجعله يعلو بدرجة عن الملوك البابليين والفارسيين المشار إليهم في الكتاب المقدس (وبخاصة في سفر دانيال). |
| They went out at noon. But Ben Hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty two kings who helped him. | وخرجوا عند الظهر وبنهدد يشرب ويسكر في الخيام هو والملوك الاثنان والثلاثون الذين ساعدوه. |
| He changes the times and the seasons he removes kings, and sets up kings he gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding | وهو يغي ر الاوقات والازمنة يعزل ملوكا وينصب ملوكا. يعطي الحكماء حكمة ويعلم العارفين فهما. |
| And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet but receive power as kings one hour with the beast. | والعشرة القرون التي رأيت هي عشرة ملوك لم يأخذوا ملكا بعد لكنهم يأخذون سلطانا كملوك ساعة واحدة مع الوحش. |
| The ever shrinking old generation of Saudi kings in waiting. | الجيل القديم لملوك السعودية. |
| Pope's were powerful enough to challenge the authority of kings. | وكانت سلطة الباباوت قوية بما يكفي لتحدي سلطة الملوك. |
| the king of Tirzah, one all the kings thirty one. | ملك ترصة واحد. جميع الملوك واحد وثلاثون |
| For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together. | لانه هوذا الملوك اجتمعوا. مضوا جميعا . |
| And killed mighty kings for his loving kindness endures forever | وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته . |
| Joshua made war a long time with all those kings. | فعمل يشوع حربا مع اولئك الملوك اياما كثيرة. |
| For, lo, the kings were assembled, they passed by together. | لانه هوذا الملوك اجتمعوا. مضوا جميعا . |
| And slew famous kings for his mercy endureth for ever | وقتل ملوكا اعزاء لان الى الابد رحمته . |
| The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings, with the beast, for one hour. | والعشرة القرون التي رأيت هي عشرة ملوك لم يأخذوا ملكا بعد لكنهم يأخذون سلطانا كملوك ساعة واحدة مع الوحش. |
| And they went out at noon. But Ben hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty and two kings that helped him. | وخرجوا عند الظهر وبنهدد يشرب ويسكر في الخيام هو والملوك الاثنان والثلاثون الذين ساعدوه. |
| And he changeth the times and the seasons he removeth kings, and setteth up kings he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding | وهو يغي ر الاوقات والازمنة يعزل ملوكا وينصب ملوكا. يعطي الحكماء حكمة ويعلم العارفين فهما. |
| Cornwallis Square is a Canadian village in Kings County, Nova Scotia. | كورنواليس (نوفا سكوشا) هي قرية تقع في كندا في Kings County. |
| When the Almighty scattered kings in her, it snowed on Zalmon. | عندما شتت القدير ملوكا فيها اثلجت في صلمون |
| The king of Tirzah, one all the kings thirty and one. | ملك ترصة واحد. جميع الملوك واحد وثلاثون |
| Philippe and Mathilde, future kings of Belgium, with their eldest daughter Elisabeth. | فيليب وماتيلدا، ملك وملكة بلجيكا المستقبليين، مع ابنتهما الكبرى اليزابيث. |