Deutsch → Arabisch
zweitgrößte auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Der zweitgrößte Übeltäter ist Methan.
إن غاز الميثان يشكل ثاني أكبر مسبب للانحباس الحراري.
Baumwolle: Usbekistan ist der zweitgrößte
اوزباكستان هي ثاني أكبر
Das ist die zweitgrößte Bestand in der Welt.
وهذا هو ثاني أكبر عدد مصابين في العالم.
Ich leitete die zweitgrößte Bank in Amsterdam.
ربما لو ذكرت له أني أدير ثانيأكبربنكبأمستردام...
Die zweitgrößte. Die größten haben keine Tochter.
ثاني أكبر مخزون العائلة التي لديها أكبر مخزون ليس لديهم ابنة
Er ist 50 % größer als der zweitgrößte Staudamm der Welt.
وهو اعظم سد بناه الانسان على الاطلاق
WalMart besitzt die zweitgrößte Fahrzeug-Flotte auf der Straße.
لديهم ثاني أكبر اسطول سيارات على الطريق.
Afrika ist der zweitgrößte Kontinent, übertroffen nur von Asien.
افريقيا هي ثاني أكبر قارة، من حيث كتلة الأرض، والثانية بعد آسيا.
Es ist heute vermutlich entweder das größte oder das zweitgrößte
فانّها الآن على الأرجح، إما أكبر أو ثاني أكبر
Irak wird der zweitgrößte Ölproduzent der Welt bleiben, nach Saudi Arabien.
العراق ستظل ثاني أكبر منتج للبترول في العالم, بعد السعودية.
Auf der anderen Seite hat Frankreich, Europas zweitgrößte Wirtschaft, zu kämpfen.
ومن ناحية أخرى، فإن فرنسا، صاحبة ثاني أضخم اقتصاد في أوروبا، ما زالت تكافح.
Laut UNICEF hat Pakistan die zweitgrößte Rate von Kindersterblichkeit in Südasien.
فوفقاً لمنظمة اليونيسيف (صندوق الأمم المتحدة للطفولة)، فإن باكستان لديها ثاني أعلى معدل للوفيات بين الأطفال في جنوب آسيا.