Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

zurück gehen auf Arabisch

تراجع

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Hwy! Zurück gehen!

هيي! ارجع

10 Sekunden zurück gehen

ارجع عشر ثوان للخلف

Sollen wir zurück gehen?

اذا هل تريدين ان نعود؟

Dieses Ding - ups, können wir zurück gehen?

هذا الأمر -- أوبس، هل يمكننا العودة

Lassen Sie mich ein paar Jahre zurück gehen.

دعوني أعود قليلاً الى الوراء..

lassen Sie mich ein paar Schritte zurück gehen.

دعوني من فضلكم أعود خطوتين إلى الوراء بشكل سريع.

Ich werde ganz sicher nicht nach Hause zurück gehen!

!انا بالتاكيد لن أعود إلى المنزل

Also würde ich zurück gehen und eine 2 draus machen.

لذالك الجأ الى تغييره الى 2

Wo soll ich hin, soll ich zurück gehen, soll ich bleiben?

أيجب ان أعود؟ أيجب ان أبقى؟

Ist das so? Dann solltet ihr beide nach Hause zurück gehen.

حقا؟ إذا يجب عليكما كلاكما الرجوع الى المنزل

Nun, das ist größer als 14. Also muss ich eins zurück gehen.

وهذا اكبر من 14، لنعد اذاً الى الوراء

Man kann tatsächlich zurück gehen um zu überprüfen ob das funktioniert, also

إذن يمكنك العودة للخلف والتأكد من أنها تعمل، إذن