Deutsch → Arabisch
zupfen auf Arabisch
نتف
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Verwenden Sie einen Bogen oder zupfen Sie ihn?
هل تستعملين القوس أم تستخدمين يدِك؟
Falls Sie noch Zweifel hegen, zupfen Sie auch an meinem Bart.
و لا زال هناك ارتياب بسيط فلماذا لا تشد لي لحيتي؟
Also entschied ich mich, dünne Haare aus meinem Gesicht zu zupfen.
فما قررت فعله هو أني نتفت شعرة ناعمة من وجهي
Werden Sie zupfen dein Schwert aus seinen Krug an den Ohren? beeilen, sonst werden mir über die Ohren, ehe es aus sein.
له الإبريق قبل الآذان؟ جعل التسرع، لئلا يكون عن الألغام يحرث أذنيك يكون الخروج.