Deutsch → Arabisch
Zufall auf Arabisch
صدفة
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ein Zufall.
مصادفة غريبة، أن تكونا هنا.
Reiner Zufall?
أهي مجرد مصادفة؟
Grausamer Zufall
قسوة المصادفة
Der dumme Zufall.
، قبل ذلك بأسبوع كنا في عشاء لم الشمل
Was für ein Zufall!
يا لها من مصادفة!
Das ist kein Zufall.
أنها ليست مصادفة.
Das war kein Zufall.
هذا ليس مصادفة.
Dies ist kein Zufall.
وهذا ليس من قبيل المصادفة.
Ein glücklicher Zufall.
هل كنت في مسرحية الليلة الماضية؟
Ein sonderbarer Zufall.
يالها من صدفة غريبة
(Auditorium: per Zufall)
(أحد الحضور: عشوائي.)
Alle, bis auf den Zufall. Sie glaubte nicht an den Zufall.
كل شئ الا العشوائية,هي لا تعتقد في العشوائية.