zu wenige auf Arabisch

Aber wir sind zu wenige.

نحن0 ولكن عددنا قليل جدا0

Zu wenige weinende Kinder und zerstörte Häuser.

مجرد قليل من الأطفال الباكين والبيوت المحطمة

Es gibt zu wenige Tibeter und zu viele Chinesen.

فالمتبقون من أهل التيبت قليلون للغاية والصينيون كثيرون للغاية.

Das sind zu wenige. Wo willst du die anderen herholen?

لن يكون هذا كافى أين ستجد الاخرين؟

Er meinte aber, dass es hier in Tokyo zu viele Leute, zu wenige Chancen gibt.

وقال ان هناك الكثير من الناس في طوكيو لذلك من الصعب ان تصبح متميزاً

Meine Männer taten die ganze Nacht Dienst, aber wir sind zu wenige für ganz Rom.

المولى، رجالى كانوا مسلحون طوال الليل، لكن ليس كافيا للقيام بدورية فى كامل المدينة.

Autonome robotische Waffen würden zu viel Macht in zu wenige ungesehene Hände konzentrieren.

الأسلحة الروبوتية ذاتية الحكم ستركز الكثير من السلطة في أيدي قليلة جداً ومخفية،

Diese Vorbilder haben einen Weg für zukünftige Fürsprecher geebnet, aber es gibt viel zu wenige von ihnen.

لقد شق هؤلاء القادة الطريق أمام أنصار المستقبل، ولكن عددهم ما زال ضئيلاً للغاية حتى الآن.

Es sind zu wenige Einträge in Ihrem Wörterbuch. Sie brauchen mindestens drei Einträge für ein Mehrfachauswahlquiz.

هناك خانات بوصة أنت عند ثلاثة خانات لـ a متعدد اختيار

Wir haben zu wenige Informationen über viele dieser Angriffe, um zu wissen, welche der beiden Möglichkeiten zutrifft.

والحقيقة أن ما لدينا من معلومات حول العديد من هذه الهجمات ضئيل للغاية، حتى أننا لا نستطيع أن نجزم ما إذا كانت على أهداف مدنية أو أهداف مشروعة.

Zu wenige junge Menschen haben Zugang zu den HIV-Präventionsdiensten, die sie benötigen, um ihr Infektionsrisiko zu verringern.

ولا يحصل على خدمات الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية اللازمة للتقليل من خطر الإصابة سوى النزر القليل من الشباب.

Dennoch verfügten viel zu wenige, die weltweit versuchten, seine Methoden anzuwenden, auch über Gandhis persönliche Integrität und moralisches Format.

ورغم ذلك فإن قِلة من الذين جربوا هذه الأساليب في مختلف أنحاء العالم كانوا يتمتعون باستقامة غاندي الشخصية أو مكانته الأخلاقية.