Deutsch → Arabisch
Zitat über auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Nun ein kleines Zitat über die Skulptur von Henry Moore,
و الآن هذه المقولة القصيرة عن السيارات لهنري مور,
Grace Hopper] und da war dieses Zitat in dem sie über das Schreiben von Compilern sprach.
و لدينا هذا الاقتباس عنها, حينما تحدثت عن كتابة مترجم (Compiler),
Es handelt sich um ein Zitat aus "American Prometheus", einem Buch über Robert Oppenheimer.
انه اقتباس من "الاه النار الأمريكي" كتاب عن روبرت اوبينهيمر.
Und hier habe ich das Zitat von Potter Stewart verändert, indem ich sage, dass wir über etwas nachdenken können, das von Schere bis zum Mobiltelefon alles beinhaltet,
وهنا لقد حرّفت الإقتباس المنسوب إلى بوتر ستوارت بقولي أننا يمكن أن نفكر في شيءٍ ما