Deutsch → Arabisch
Zeigt Muster auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das zeigt nur das Muster, wenn ich all diese a's und b's sage.
إنه شكل القانون فقط عندما أذكر كل هذه الـ (أ) و الـ (ب)
Aber eine andere IWF-Studie zeigt uns, dass dieses Muster nicht neu ist.
ولكن كما تذكرنا دراسة أخرى لصندوق النقد الدولي، فإن هذا ليس نمطاً جديدا.
Die blaue Kurve zeigt, wenn Muster sich verändern und sofort, bevor wir auch nur anfangen die Daten zu interpretieren, sprechen die Daten zu uns.
الخط الأزرق يشير إلى بدء البيانات في التغير، وعلى الفور، قبل حتى أن نبدأ
Wieder einmal zeigt China eindeutige Anzeichen für dieses Muster, denn nahezu 60 % der chinesischen Exporte werden von ausländischen Unternehmen produziert.
ومرة أخرى تقدم الصين دليلاً واضحاً على هذه الأنماط، حيث تتولى شركات أجنبية إنتاج ما يقرب من 60% من الصادرات الصينية.