Zeigefinger auf Arabisch

Er verstärkte langsam den Druck von Daumen und Zeigefinger.

بالرغم من أن الضغط الواقع على إبهامه.. " " و إصبعه كان بالكاد ضئيلا

"Halten Sie den weißen Teil des Geräts zwischen Daumen und Zeigefinger.

امسكي الدائرة البيضاء بين أصابع يدك اليسرى

Am Zeigefinger eines Ratsherrn, mit einem Team von kleinen atomies Drawn

على الاصبع الصدارة من ألدرمان تعادل مع فريق من atomies قليلا

"Etwas - genau wie ein Daumen und Zeigefinger fühlte es sich - erstickt meine Nase."

"مقروض أنفي شيء -- -- تماما مثل إصبع الإبهام وشعرت بأنها".

Oh, Dr. Petersen hat schon gegessen wie man am Senf an ihrem rechten Zeigefinger sehen kann.

الدكتورة( بيترسن)أكلتبالفعـل... كمـا يمكن لأحد أن يقول أنّه الخردل على سبّابتهـا اليمنى

Mr. Jabez Wilson begann sich in seinem Sessel, mit seinem Zeigefinger auf dem Papier, aber seine

بدأ السيد ويلسون يعبيص حتى في مقعده، مع السبابة له على الورق، ولكن له

"Mr. Samsa ", rief der mittlere Herr dem Vater und ohne ein weiteres Wort, zeigte mit seinem Zeigefinger auf Gregor, wie er sich langsam vorwärts bewegte.

"السيد Samsa "، ودعا إلى مستأجر والمتوسطة إلى الأب، ودون التلفظ كلمة أخرى، أشار سبابته في جريجور كما كان يتحرك ببطء إلى الأمام.

Natürlich wird es dort festgehalten, aber nicht durch den Magnetismus meines Körpers, sondern durch einen Trick, durch meinen Zeigefinger, der jetzt dort ist.

واضح بأنها ليست ملتصقة بفعل الجاذبية الجسدية, وإنما بفعل الخدعة, فالسبابة موجودة هناك.

Zuerst kam der Zeigefinger der rechten Hand, und nach etwa einer Woche folgte der linke Fuß und zum Schluss kam in einem schönen Korb, unter einer Schicht Feigen, es warAugust, der Kopf.

في البداية جاءت سبابة يده اليمنى وبعد أسبوع رجله اليسرى وفي النهاية وصلت سلة فيها طبقة من التين وتحتها..

Was Ihre Praxis, wenn ein Gentleman geht in mein Zimmer roch nach Jodoform, mit einem schwarze Markierung von Höllenstein auf seine rechten Zeigefinger und eine Beule auf der rechten Seite

كما أن الممارسة الخاصة بك، إذا كان الرجل يمشي في غرف بلدي تفوح منه رائحة يودوفورمي، مع علامة سوداء من نترات الفضة على بلده