Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Zeichen auf Arabisch

عَلَامَة
Aussprache
ʿalāmah
Arabizi
3alama
Wortart
Nomen · feminin
Plural
عَلَامَاتٌ ʿalāmāt
Wurzel
ع ل م

Anwendung

„Zeichen“ bedeutet ein Symbol oder ein Hinweis, zum Beispiel ein Schild oder ein Zeichen in einem Text. Es ist ein feminines Substantiv, Plural „Zeichen“ → „علامات“. Man benutzt es häufig in technischen und künstlerischen Kontexten.

Beispielsätze

  • هَذِهِ عِلَامَةٌ عَلَى البَابِ

    hādhihi ʿalāmah ʿalā al-bābi

    Dieses Zeichen ist an der Tür

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Zeichen

المحرف

Alle Zeichen

كلّ الحروف

Neue Zeichen

محارف جديدة

Zeichen-Code

شفرة المحرف

Zeichen tauschen

بادل الحروف

Nichtwort-Zeichen

محرف غير كلمي

Zeichen auswählen

انتق محرفا

& Positiv-Zeichen:

علامة الموجب:

& Negativ-Zeichen:

علامة السالب:

Zeichen,Einfassend

علامة، ضام

Unzulässiges Zeichen

مِحرف غير صالح

Ostasiatische Zeichen

محارف التنسيق

Fragen und Antworten

Wie sagt man „Verkehrszeichen“?

Verkehrszeichen heißt „علامة مرورية“ (ʿalāmah murawiyya).

Gibt es ein anderes Wort für „Symbol“?

Ja, man kann auch „رمز“ (ramz) benutzen, das ist ein maskulines Substantiv.

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert