Deutsch → Arabisch
zäune auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Auch keine Zäune.
ولا جدار
Schaut euch die neuen Zäune an!
أنظروا الى هذه الأسوار الجديدة
Gute Zäune sichern das Überleben von Arten
السياج الجيد يجعل الأنواع اكثر امنا
Alle Zäune in der Grünen Schule sind grün.
من الخضرة نصنع كل الأسوار في المدرسة الخضراء.
Habe hier in der Gegend keine Zäune erwartet.
لم أتوقع أن أجد أسْيِّجَه هنا
"Wieso baust du fraktale Zäune? Keiner sonst macht das."
"كيف يمكنم انشاء هذه الأسوار الكسورية؟ لأنه لا أحد غيركم يفعل ذلك".
Es steht noch viel Arbeit an, Zäune bauen und so weiter.
مازال هنالك الكثير لبنائه,...الحاجزليبنىوالخ.
Aber hier in Afrika findet man nichtlinear skalierte Zäune.
ولكن هنا في أفريقيا, لدينا هذه الأسوار غير الخطية.
Sie haben Mr Wrights und Mr Shipsteads Zäune durchgeschnitten.
قطعوا سياج السيد رايت وسياج السيد شيبستيد أيضا
Die wollen wir, weil sie Schutz unserer Farmen und Zäune bedeutet.
نحن نريد اقامة دولة، لأنه يعني حماية المزارع والأسوار.
Die Möglichkeit Zäune und Fenstergitter zu Blumen zu machen ist traumhaft.
وتحويل الأسيجة والنوافذ أيضًا إلى زهور أمر رائع
Übergriffe der Eindringlinge, und die Häuser und Zäune damit auf den erhöhten
تعديات من المتعدين، والمنازل والأسوار التي أثيرت بالتالي على