Deutsch → Arabisch
wurden angewendet auf Arabisch
نفذت
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Diese wurden bei den normalen Grenzwerten nicht bemerkt, die auf die Daten angewendet wurden.
لم يتم كشف هذا كله بالحدود الطبيعية التي ستطبق على البيانات.
Im Rahmen der öffentlichen Gesundheit wurden viele innovative Techniken entwickelt und angewendet.
هذا فضلاً عن تطوير وتبني العديد من أساليب الصحة العامة الإبداعية.
Einige dieser Forschungsergebnisse wurden nie praktisch angewendet, aber andere fanden ihren Weg in spezialisierte Geräte.
ولم يتم تنفيذ بعض هذه الجهود البحثية قط، ولكن العديد منها وجدت طريقها إلى أجهزة متخصصة.