Deutsch → Arabisch

wurde platziert auf Arabisch

وضع

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Im Grunde lernt das Tier seine Nase in das Loch zu stecken, unter dem der Geruch des Zielobjekts platziert wurde.

وفعلا الحيوان يتعلم لادخال الأنف في الثقب الذي وضعت تحته رائحة الهدف،

Vielleicht wurde unter den Thronen der arabischen Potentaten – Könige, Emire und Präsidenten – eine Zeitbombe platziert.

ربما كانت انتخابات الرئاسة الفلسطينية الأخيرة بمثابة قنبلة زمنية زرعت تحت عروش الحكام العرب ـ الملوك والأمراء والرؤساء.

Falls der Laserstrahl das Spielfeld am Eintrittspunkt verlässt, so wurde er innerhalb des Spielfelds umgelenkt. Beispiel: Hier wurden 2 Bälle so platziert, dass eine solche Ablenkung zustande kommt.

إذا ترك شعاع الليزر الصندوق الأسود من نقطة الدخول، فإنه نعكس للوراء داخل الصندوق الأسود. مثال: قمنا بوضع كرتين من أجلك في تشكيلة ستؤدي إلى مثل هذا الإنعكاس.