Deutsch → Arabisch
Wolle auf Arabisch
- Aussprache
- ṣūf
- Arabizi
suf- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- صُووفٌ ṣūūf
- Wurzel
- ص ف
Anwendung
„Wolle“ ist ein feminines Substantiv (die Wolle). Im Arabischen heißt es „صُوف" (ṣūf) und ist ebenfalls feminin. Der Plural lautet „صُووف" (ṣūūf).
Beispielsätze
-
الصُّوفُ يُستَخْدَمُ فِي صُنْعِ القُطْعَانِ.
al‑ṣūfu yustakhdamu fī ṣunʿi al‑quṭʿāni.
Wolle wird zur Herstellung von Pullovern verwendet.
-
أَحْبَبْتُ أنْ أَشتَرِي صُوفًا نَاعِمًا.
aḥbabtu an‑ashtari ṣūfan nāʿiman.
Ich wollte weiche Wolle kaufen.
-
الصُّوفُ مَصْدَرُ الدِّفْءِ فِي الشِّتَاءِ.
al‑ṣūfu maṣdaru al‑difi fī al‑shiṭāʾi.
Wolle ist im Winter eine Wärmequelle.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Keine Wolle.
لا تحويل
Das hier ist Wolle.
وهذا هنا صوف.
Wolle? Das ist Watte!
هل تزعـم أن هـذا من الصوف؟
Sei es, wie es wolle.
ربما يكون كذلك
Koste es, was es wolle. Hm.
مهما كانت التكلفه
Er wolle wissen, wer ich sei.
فقالت: "يريد أن يعرف من تكون."
Wolle, Kevlar und Karbonfaser.
الصوف,الكيلفر, الالياف الكربونية
Da sie mich nicht sehen wolle.
وقال انها لا تريد رؤيتى,
Ich sagte, ich wolle sie nicht.
قلت أنني لا أريدها
Wolle haftet am Klettverschluss.
الصوف يلتصق بالفيلكرو.
Sie sagte, sie wolle telefonieren.
لقد قالت بأنّها ستتصل.
Ich dachte, er wolle mich schlagen.
ظننت أنه سيضربنى
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Wollpullover"?
„قُطْعَان صُوف" (quṭʿān ṣūf).
Gibt es ein Wort für „synthetische Wolle"?
Ja, „صوف صناعي" (ṣūf ṣināʿī).
Aktualisiert