wohnt mit auf Arabisch

Ach, der wohnt nur mit im Haus.

إنّـه مجرّد جـار يعيش في العمـارة

Was ist mit ihr? Sie wohnt bei Mrs. Deeds.

أنها تقيم فى فندق السيدة ديدز

Nur ein Gärtner wohnt mit seiner Frau dort.

هناك فقط البستاني وزوجته يعيشون فى الحديقة

Facebook wohnt in einer grossen Box voll mit Computern.

يعيش الفايسبوك في صندوق كبير مليء بأجهزة الكومبيوتر وكل الصور الموجودة في الفايسبوك

Die nur 50 Meilen von hier wohnt? Die mit den vielen Kühen?

الجــارة التي تعيش على بُعد 50 ميلاً وصاحـبة كلّ تلك الأبقــار؟

Er wohnt dort in einem Familienhaus mit acht Brüdern und Schwestern.

يعيش مع عائلته هناك لديه ثمان أخوة

Aber der Allerhöchste wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind, wie der Prophet spricht:

‎لكن العلي لا يسكن في هياكل مصنوعات الايادي. كما يقول النبي

Und ihr unsterblich Teil mit Engeln wohnt. Ich sah sie legte in ihrer Verwandtschaft der Wölbung niedrig,

وجانبها الخالد مع الملائكة الأرواح. رأيتها وضعت منخفضة في قبو المشابهة لها، و

Er wohnt in London, nein, eigentlich ist er in Tokio, aber als er noch in London lebte, hatte er ein Spiel mit seiner Frau.

توتا هاسيجاوا. هو مقيم في لندن، لا، في الواقع هو يقيم في طوكيو، لكن عندما كان يقيم في لندن، كان لديه لعبه كان يلعبها مع زوجته. هو يذهب الى المحلات الاثريه،

Und meine Mutter, das wichtigste Vorbild in meinem Leben, die mit uns im Weißen Haus wohnt und sich mit uns um unsere beiden kleinen Töchter

وأمي، أهم قدوة في حياتي، التي تعيش معنا في البيت الأبيض وتساعدنا في الإعتناء ببنتينا الصغيرات،

Und darum daß du sprichst: Diese beiden Völker mit beiden Ländern müssen mein werden, und wir wollen sie einnehmen, obgleich der HERR da wohnt,

لانك قلت ان هاتين الامتين وهاتين الارضين تكونان لي فنمتلكهما والرب كان هناك

Samaria ist dein große Schwester mit ihren Töchtern, die dir zur Linken wohnt; und Sodom ist deine kleine Schwester mit ihren Töchtern, die dir zur Rechten wohnt;

واختك الكبرى السامرة هي وبناتها الساكنة عن شمالك. واختك الصغرى الساكنة عن يمينك هي سدوم وبناتها.