Deutsch → Arabisch
wir treffen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir treffen uns da.
وأسرع بتحميل الشحنة الى سنغافورة
Wir treffen uns beim Seil.
سأقابلك عند الحبل
Wir treffen uns drüben, Ojo.
ادخل يا اوهو
Wir treffen uns dann drüben.
نحن سنبحر و نقابلك على الجانب الآخر من الجزيرة
Wir treffen uns heute um eines-
نلتقي اليوم لكي نناقش
Wir treffen daher den Beschluss,
9 - لذلك، نقـرر ما يلي:
Wir treffen sie aber nur einmal.
نلتقيهم مرة واحدة فقط.
Oh... wir treffen uns ja wieder.
اوهـ...نحن نتقابل مرة أخرى
Wir treffen ferner den Beschluss,
19 - نقرر كذلك ما يلي:
Wir treffen außerdem den Beschluss,
20 - نقرر أيضا ما يلي:
Wir treffen diese Entscheidungen sehr schnell.
نقوم باتخاذ قرارات سريعة جدا
Wir treffen uns in Cafés. Wir treffen uns in Kneipen.
نلتقي في مقهى، أو في حانة.