Deutsch → Arabisch
wir alle auf Arabisch
كلنا
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir alle
كنا جميعا
Wie wir alle.
أعتقد أنّنـا جميعاً كذلك
Wir alle verlieren.
و إنا جميعا خاسرون.
Wir alle? Designer?
جميعنا؟ مصممون؟
Das haben wir alle.
لدينا جميعاً هذه.
Wir alle kennen das.
كلنا نعرف هذا!!
Das wussten wir alle.
كنا جميعا نُدرك ذلك.
Wir alle haben Kinder.
كلنا لدينا أطفال
Wir alle müssen helfen.
الجميع عليه ان يساعد
Wir alle lieben Schokolade.
جميعنا نحب الشوكولاته
Denn wir alle sind Patienten. Wir alle sind Menschen.
نحن جميعاً مرضى.. نحن جميعاً بشر
Wir alle haben den einen Planeten. Wir alle müssen ihn teilen.
لاننا جميعاً نقطن على كوكب واحد.. ونتشاركه فيما بيننا