Deutsch → Arabisch
Widerruf auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ich halte einen Widerruf auch nicht für nötig. Danke für den Anruf.
لا، ليس من الضروري أن أوافق على أي تراجع شكراًعلىاتصالك.
Er stand dazu, trotz wiederholter Aufforderungen zur Erläuterung oder zum Widerruf.
بل دافع عن رأيه عندما طلب منه مرة أخرى توضيح موقفه أو التراجع عنه.
i) um die Gültigkeit, Aussetzung oder den Widerruf des Zertifikats zu überprüfen und
'1` التحقّق من صلاحية الشهادة أو وقفها أو إلغائها؛
Mit anderen Worten: Goldstones Widerruf ist entweder nicht durch jene Beweise untermauert, von denen er sagt, dass er sie jetzt hätte oder dieser Widerruf kommt verfrüht.
وبعبارة أخرى، كان تراجع جولدستون إما غير مبرر بالأدلة التي يزعم أنه يستند إليها الآن، وإما أنه سابق لأوانه.