Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

warum wählen auf Arabisch

لماذا تختار

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Warum wählen gehen?

لماذا نصوت؟

Warum wählen wir Papier?

لماذا وقع اختيارنا على الورق؟

"Warum wählen wir am Dienstag?"

"لماذا نقوم بالتصويت يوم الثلاثاء؟"

So! Warum wählen wir am Dienstag?

لماذا نقوم بالتصويت في يوم الثلاثاء؟

Warum wählen wir den 2. Oktober als Anfangstag für diese Aktionen?

لماذا اخترنا الثاني من أكتوبر لبدء هذه النشاطات؟

Jeder kämpft gerne ein bisschen, aber warum wählen alle mich zum Gegner?

كل فرد يتمتع بقدر من القتال و لكن لماذا يختارنى الجميع؟

Und wenn Mitgefühl so gut für uns ist, warum wählen wir dann nicht mit Mitgefühl?

وان كان التعاطف جيداً لنا لماذا لا نصوت للتعاطف

Warum wählen wir die Menschen in unserer Regierung nicht auf Grundlage unseres Mitgefühls?

لماذا لا ننتخب حكومتنا بناءا على التعاطف؟